interface utilisateur
FRANSIZCA → TR
Fransızca "interface utilisateur" kelimesi Türkçe'de kullanıcı arayüzü anlamına gelir.
Çeviri
Genelkullanıcı arayüzü
Tanım
•Partie ou aspect d'un logiciel qui permet son contrôle par une personne qui l’utilise.
Diğer Dillerde
AlmancaAnwenderschnittstelle, Bedieneroberfläche, Bedienoberfläche, Benutzerschnittstelle, Maske (dişil)
user interface
çekim: çoğul Bedienoberflächen · tamlayan Bedienoberflächen
köken: bedienen + Oberfläche
nutzerfreundlicher Bedienoberfläche.
İspanyolcainterfaz de usuario
İtalyancainterfaccia utente
Rusçaинтерфе́йс по́льзователя, по́льзовательский интерфе́йс
Farsçaرابط کاربری /ɹɒː.bé.t̪ʰe kʰɒːɹ.bæ.ɹíː/
user interface
köken: Calque of English user interface. By surface analysis, رابط (rābit /râbet) + کاربری (kârbari).
Felemenkçegebruikersinterface (eril)
user interface
çekim: çoğul gebruikersinterfaces
köken: From gebruiker (“user”) + -s- + interface.
aile: grafische gebruikersinterface
Portekizceinterface de usuário, interface do utilizador (dişil)
user interface (the part of a software application that a user sees and interacts with)
çekim: çoğul interfaces de usuário
Yunancaδιεπαφή χρήστη
η επικοινωνία του χρήστη με τον υπολογιστή, συνήθως με την χρήση οθόνης, πληκτρολογίου και ποντικιού
Korece사용자 인터페이스, 유저 인터페이스 /ˈsʰa̠(ː)joŋd͡ʑa̠ intʰʌ̹pʰe̞isʰɯ/
user interface
köken: From 사용자(使用者) (sayongja, “user”) + 인터페이스 (inteopeiseu, “interface”).
İsveççeanvändargränssnitt (nötr)
a user interface
çekim: çoğul användargränssnitts · tamlayan användargränssnitts
köken: användare (“user”) + gränssnitt (“interface”)
aile: grafiskt användargränssnitt
część oprogramowania odpowiadająca za interakcję między aplikacją i użytkownikiem
Fincekäyttäjäliittymä, käyttöliittymä /ˈkæy̯tːæjæˌliːtːymæ/
user interface, interface, front end
çekim: çoğul käyttäjäliittymät · tamlayan käyttäjäliittymän
köken: käyttäjä (“user”) + liittymä (“connection, interface”); calque of English user interface
Çekçeuživatelské rozhraní (nötr) /uʒɪvatɛlskɛː rozɦraɲiː/
user interface
çekim: çoğul uživatelská rozhraní · tamlayan uživatelského rozhraní
grafické uživatelské rozhraní
Macarcafelhasználói felület /ˈfɛlɦɒsnaːloːji ˈfɛlylɛt/
user interface
çekim: çoğul felhasználói felületek
Norveççebrukergrensesnitt
Endonezceantarmuka pengguna
Bulgarcaпотреби́телски и́нтерфейс
Estoncakasutajaliides
Katalancainterfície d'usuari
Galiçyacainterface do usuario
Galcerhyngwyneb defnyddiwr
Gürcüceსამომხმარებლო ინტერფეისი /sämo̞mχmäɾe̞bɫo̞ intʼe̞ɾpʰe̞isi/
user interface
çekim: çoğul სამომხმარებლო ინტერფეისები · tamlayan სამომხმარებლო ინტერფეისის
Esperantouzantinterfaco
Makedoncaкориснички интерфејс, кориснички посредник
Faroecenýtslumarkamót, nýtslumót
cmn用戶界面 /用户界面