harmittava

/ˈhɑrmitːɑʋɑ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaharmittavampi

üstünlükharmittavin

Tanım

•irritating, annoying, bothersome · disappointing, unfortunate

Diğer Dillerde

Almancaenttäuschend /ɛntˈtɔɪ̯ʃn̩t/

present participle of enttäuschen

çekim: karşılaştırma enttäuschender · üstünlük am enttäuschendsten

Fransızcadécevant , énervant /des.vɑ̃/

disappointing

İspanyolcadecepcionante , irritante /deθebθjoˈnante/

disappointing, underwhelming · anticlimactic

eş: desmotivante, desalentador

köken: From decepcionar + -ante.

aile: decepcionantemente

İtalyancadeludente /de.luˈdɛn.te/

present participle of deludere

eş: carente, cattivo, inadeguato, inappagante, insoddisfacente, insufficiente

Rusçaдоса́дный, неутеши́тельный, раздража́ющий, разочаро́вывающий

Azericeqıcıqlandırıcı

annoying, irritating · annoyed (prone to become annoyed quickly)

çekim: karşılaştırma daha qıcıqlandırıcı · üstünlük ən qıcıqlandırıcı

köken: From qıcıqlandır- + -ıcı.

Felemenkçeirritant , teleurstellend /ˌi.riˈtɑnt/

annoying, causing irritation or annoyance; vexatious

çekim: karşılaştırma irritanter · üstünlük irritantst

eş: ergerlijk

köken: Borrowed from French irritant.

aile: bloedirritant, irritantje, strontirritant

Portekizcedececionante , decepcionante /de.se.si.oˈnɐ̃.t͡ʃi/

European Portuguese standard spelling of decepcionante

Yunancaαπογοητευτικός , εκνευριστικός

disappointing, discouraging

eş: αποθαρρυντικός, αποκαρδιωτικός

İsveççeirriterande , snöplig

present participle of irritera · irritating, annoying

Lehçeirytujący, rozczarowujący /i.rɘ.tuˈjɔn.t͡sɘ/

annoying, irritating

çekim: karşılaştırma bardziej irytujący · üstünlük najbardziej irytujący

eş: drażniący, dokuczliwy, frustrujący, niemiły, uciążliwy

köken: Etymology tree Polish irytować Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish irytujący From irytować + -ący.

Ukraynacaдратівли́вий, розчаро́вуючий

Rumencedezamăgitor /de.za.mə.d͡ʒiˈtor/

disappointing

köken: From dezamăgi + -tor.

Macarcacsalódást keltő, kiábrándító /ˈkijaːbraːndiːtoː/

present participle of kiábrándít

çekim: karşılaştırma kiábrándítóbb · üstünlük legkiábrándítóbb

köken: From kiábrándít (“to disillusion, disappoint”) + -ó (present-participle suffix).

İbraniceמאכזב

Latincemolestus /mɔˈɫɛs.tʊs/

troublesome, irksome, grievous, annoying, tiresome

çekim: karşılaştırma molestior · üstünlük molestissimus

köken: Seemingly from *melos, meles- n; -tus, with the first element an unattested neuter s-stem noun from the same root as mōlēs. Compare modestus.

aile: molestia, molestō

Dancaskuffende

Norveççeirritende, irriterende, skuffende

Vietnamcangứa /ŋɨə˧˦/

to feel itchy; to itch · to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy

köken: From Proto-Mon-Khmer *lŋaaʔ (“itch”). Cognate with Muong Bi ngả, Koho lönga (“itching between toes”), Khmu ŋaʔ and Riang ŋɑʔ².

Taycaคาย, น่าผิดหวัง, น่าเสียดาย /kʰaːj˧/

to spit out. · to emit. · to loosen; to untwine (intr.).

köken: From Proto-Tai *ɣaːjᴬ (“to put out of the mouth”). Cognate with Northern Thai ᨤᩣ᩠ᨿ, Lao ຄາຍ (khāi), Lü ᦆᦻ (xaay), Shan ၶၢႆး (kháai), Saek กฺ๊าย, Nong Zhuang haiz, Tày cài.

Katalancadecebedor , irritant /də.sə.bəˈðo/

disappointing

köken: From decebre + -dor.

Galiçyacairritante

İrlandacadíomá (dişil) /dʲiːmˠˈvˠɑː/

disappointment (emotion felt when a strongly held expectation is not met)

çekim: tamlayan na díomá

köken: From Old Irish dimbág, from dí- (negative) + bág (“boast; fight; boldness”).

aile: díomách

Bhí díomá uirthi.

Chuir an léiriú díomá orm.

Nuair a imthigheadh sé ó’n gcuan do bhíodh uaigneas agus díombáidh an domhain uirthi, ach ní bhíodh a fhios aici cad é an fáth.

İzlandacasvekkjandi

Ermeniceհիասթափեցնող

Tagalogcanakakainis /naˌkakaʔiˈnis/

alternative form of nakaiinis

köken: From nakaka- + inis.

Esperantoiritanta

Belarusçaдаса́дны, які́ расчаро́ўвуе

Kelime Ailesi

harmittavasti