to, up to · until · ellipsis of u spreekt tot... (“you are speaking to...”) Used to answer a telephone call, followed by one's name or the name of one's company or institution
köken: From Middle Dutch tot, tōte, from Old Dutch tote, toti (“to, until”), equivalent to toe + te. Compare Old Saxon tōte (“to, until”), Old Frisian tot (“until”), Old High German zuo ze.
aile: tot aan, tot dan toe, tot dusver, tot en met, tot heden, tot in den treure, tot in lengte van dagen, tot nader orde, tot nu toe, tot op
Gaat een telefoon over ergens in Paramaribo. "Ja, halloo tot Rabin."
toward, to · up to (indicating direction upwards) · near, by, close by, at, to (indicating location)
köken: From Proto-Italic *ad, from Proto-Indo-European *h₂éd (“near, at”). Cognates include English at. The accusative is from the hypothesized pre-PIE allative (or 'directional'), which merged with the accusative case in Proto-Italic.
aile: ad absurdum, ad amussim, ad arma, ad astra, ad hoc, ad hominem, ad infinitum, ad kalendas Graecas, ad libitum, ad nauseam
Fugere ad puppim collēs campīque videntur.
Meridie umbrae cadunt ad septentrionem, ortu vero ad occasum.
to draw, paint · to write, inscribe · to limit, restrain
çekim: geçmiş வரைந்தேன் · ortaç வரைந்த · şimdiki வரைகிறார் · ulaç வரைகிற
köken: Compare வரி (vari). Inherited from Proto-Dravidian *warV-. Cognate with Malayalam വരയ്ക്കുക (varaykkuka), Kannada ಬರೆ (bare) and Telugu వ్రాయు (vrāyu).