Platform Menüsü

Diğer Diller

voorganger

/ˈvoːrˌɣɑ.ŋər/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "voorganger" kelimesi Türkçe'de öncü anlamına gelir.

Çeviri

Genelöncü

Çekim Tablosu

çoğulvoorgangers

Tanım

•predecessor · pastor

Diğer Dillerde

AlmancaVorgänger , Vorgängerin (eril) /ˈfoːɐ̯ˌɡɛŋɐ/

predecessor (someone or something, that precedes)

çekim: çoğul Vorgängern · tamlayan Vorgängers

Fransızcaprédécesseur , prédécesseuse , prédécessrice (eril) /pʁe.de.sɛ.sœʁ/

predecessor

çekim: çoğul prédécesseurs

zıt: successeur

köken: Borrowed from Late Latin praedecessor.

İspanyolcapredecesor (eril) /pɾedeθeˈsoɾ/

predecessor

çekim: çoğul predecesores

köken: Borrowed from Late Latin praedēcessor.

İtalyancaantecessore , predecessore (eril)

antecessor, predecessor

çekim: çoğul antecessori

köken: From Latin antecessōrem.

Rusçaпредше́ственник , предше́ственница

Azericesələf /sæˈlæf/

predecessor, precursor, forerunner

çekim: çoğul sələflər · tamlayan sələfin

zıt: xələf

köken: From Arabic سَلَف (salaf).

Portekizceantecessor , predecessor (eril) /ɐ̃.te.seˈsoʁ/

predecessor (one who precedes)

çekim: çoğul antecessores

eş: predecessor

köken: Learned borrowing from Latin antecessōrem.

Yunancaπροκάτοχος (eril) /pɾoˈka.to.xos/

predecessor

çekim: çoğul προκάτοχοι · tamlayan προκατόχου

zıt: διάδοχος

köken: Learned derivation from Ancient Greek προκατέχω (prokatékhō, “to hold beforehand, to preoccupy”), modelled on κατέχω (katécho) → κάτοχος (kátochos).

Japonca前任者 /d͡zẽ̞ɲ̟ːĩɰ̃ɕa̠/

predecessor

köken: 前任(ぜんにん) (zennin) + 者(しゃ) (-sha)

Korece전임자 /t͡ɕʌ̹nimd͡ʑa̠/

predecessor

köken: Sino-Korean word from 전임(前任) (jeonim) + 者.

İsveççeföregångare /ˌføːrɛˈɡɔŋarɛ/

forerunner, predecessor

çekim: çoğul föregångares · tamlayan föregångares

zıt: efterträdare

köken: From före (“before”) + gång (“run/walk”) + -are (“-er”).

Lehçeantecesor , poprzedniczka , poprzednik (eril) /an.tɛˈt͡sɛ.sɔr/

antecessor, predecessor

çekim: çoğul antecesorzy · tamlayan antecesora

eş: przodek, poprzednik

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Latin ante- Proto-Italic *kezdō Latin cedo Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin antecessorlbor. Polish antecesor Learned borrowing from Latin antecessor.

Ukraynacaпопере́дник , попере́дниця

Hintçeपूर्वज , पूर्ववर्ती /puːɾ.ʋəd͡ʒ/

born before, preceding

çekim: çoğul पूर्वजों

köken: Borrowed from Sanskrit पूर्वज (pūrvaja).

Finceedeltäjä /ˈedeltæjæ/

predecessor

çekim: çoğul edeltäjät · tamlayan edeltäjän

köken: edeltää + -jä

Çekçepředchůdce , předchůdkyně (eril) /ˈpr̝̊ɛtxuːt͡sɛ/

predecessor, precursor

çekim: çoğul předchůdci · tamlayan předchůdců