Ana içeriğe geç
Sözlük

terecht

/təˈrɛxt/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaterechter
üstünlükterechtst

Tanım

•just, right, for good reason

Diğer Dillerde

Almancagerecht /ɡəˈʁɛçt/
just, fair
çekim: karşılaştırma gerechter · üstünlük am gerechtesten
eş: rechtens, angemessen, angepasst, gut, passend
köken: From Middle High German gereht, from Old High German gireht, from Proto-Germanic *garehtaz, from *ga- + *rehtaz. Compare Gothic 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (garaihts), Old English geriht, Dutch gerecht. Doublet of korrekt.
aile: fachgerecht, Gerechtigkeit, kindgerecht, normgerecht, sachgerecht, selbstgerecht, termingerecht, verfassungsgerecht, zeitgerecht
Fransızcaà juste titre, légitimement /a ʒys.t(ə) titʁ/
justly, rightly (so), justifiably
eş: à bonnes enseignes, à bon titre, à juste raison
İtalyancalegittimamente /le.d͡ʒit.ti.maˈmen.te/
legitimately
eş: legalmente, lecitamente, giustamente, a buon diritto
zıt: illegittimamente
köken: From legittimo + -mente.
Portekizcejustificavelmente /ʒus.t͡ʃi.fiˌka.vewˈmẽ.t͡ʃi/
justifiably
zıt: injustificavelmente
köken: From justificável + -mente.
με τρόπο δικαιολογημένο
eş: δικαίως
Lehçesłusznie, z dobrym uzasadnieniem /ˈswuʂ.ɲɛ/
properly, rightly, correctly · justly, fairly, rightfully
köken: Etymology tree Polish słuszny Polish -ie Polish słusznie From słuszny + -ie.
Finceaiheellisesti, oikeutetusti /ˈɑi̯heːlːisestiˣ/
justifiably, properly, reasonably, justly, rightfully
köken: aiheellinen + -sti

Etimoloji

From Middle Dutch terechte, earlier simply te rechte (compare modern ten onrechte); the word is thus equivalent to a univerbation of te + recht.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod