smaakversterker
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "smaakversterker" kelimesi Türkçe'de baharat, çeşni anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaharat
Genelçeşni
Tanım
•toegevoegde stof die de natuurlijke smaak van een product versterkt
Diğer Dillerde
AlmancaKondiment, Würze, Würzmittel, Würzsauce (nötr)
condiment
çekim: çoğul Kondimente · tamlayan Kondiments
Fransızcacondiment (eril) /kɔ̃.di.mɑ̃/
condiment
çekim: çoğul condiments
eş: arôme
köken: Borrowed from Latin condīmentum.
İspanyolcacondimentar, condimento, condir (disused) /kondimenˈtaɾ/
to condiment, to spice, to spice up
çekim: geçmiş condimenté · ortaç condimentado · şimdiki condimenta
eş: aliñar, aderezar, cundir, sazonar
İtalyancacondimento (eril) /kon.diˈmen.to/
condiment, seasoning
çekim: çoğul condimenti
eş: salsa, sugo, intingolo, ornamento, abbellimento, accompagnamento
köken: From Latin condīmentum.
Rusçaприпра́ва, специи (dişil) /ˈspʲet͡sɨɪ/
inflection of спе́ция (spécija): · nominative/accusative plural
çekim: çoğul спе́ции
Arapçaتَابِل
tool, instrument, implement
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄cʾl, ʾp̄zʾl /abzār/, “instrument, means; spice”). See Old Armenian օճառ (ōčaṙ) for more. Doublet of آچار (āčār, “pickle; marinade”).
شامپانزهها برای شکار از ابزار استفاده میکنند.
Kazakçaдәмқосар /ˌdæmqoˈsɑr/
condiment
çekim: çoğul дәмқосарлар · tamlayan дәмқосардың
köken: дәм (däm) + қосар (qosar).
Portekizcecondimento (eril) /kõ.d͡ʒiˈmẽ.tu/
condiment (something used to enhance flavor)
çekim: çoğul condimentos
köken: Borrowed from Latin condīmentum, from condiō (“to spice, to season”).
Yunancaκαρύκευμα (nötr) /kaˈɾi.cev.ma/
herb, spice, seasoning · condiment · sweetening words
çekim: çoğul καρυκεύματα · tamlayan καρυκεύματος
eş: μπαχαρικό
Japonca調味料 /t͡ɕo̞ːmʲiɾʲo̞ː/
seasoning, flavoring material
eş: 薬味, プラーラー
köken: 調味(ちょうみ) (chōmi, “seasoning”) + 料(りょう) (-ryō, “material”)
İsveççesmakförstärkare
flavor enhancer
çekim: çoğul smakförstärkares · tamlayan smakförstärkares
köken: Compound of smak (“flavor”) + förstärkare (“enhancer”).
Fru Cheng använder också den kontroversiella ingrediensen glutamat som smakförstärkare.
2 msk ekologisk kycklingfond (utan smakförstärkare) eller naturligt örtsalt.
Lehçeprzyprawa (dişil) /pʂɘˈpra.va/
spice, condiment
çekim: çoğul przyprawy · tamlayan przyprawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pràviti Old Polish prawić Polish prawić Polish…
Ukraynacaприпра́ва
Fincemauste /ˈmɑu̯steˣ/
flavoring/flavouring, seasoning, flavor/flavour, condiment (substance used to produce a taste) · spice (variety of plant matter used to season or flavour food; such plants collectively in the plural)
çekim: çoğul mausteet · tamlayan mausteen
eş: ryyti
köken: maustaa (“to season, add flavor”) + -e. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: mausteikko, mausteinen, maustettu, broilerimauste, grillausmauste, grillimauste, kalamauste, mausteastia, maustebasilika, maustefenkoli
Çekçeochucovadlo
Macarcaételízesítő, fűszer /ˈfyːsɛr/
spice (aromatic or pungent plant matter (usually dried) used to season or flavor food)
çekim: çoğul fűszerek
köken: From fű (“grass”) + szer (“tool”).
aile: fűszeres, fűszerez, fűszeráru, fűszerbolt, fűszerkereskedés, fűszerkereskedő, fűszerkeverék, fűszerkömény, fűszermalom, fűszernövény
İbraniceתבלין (eril) /tavˈlin/
spice
çekim: çoğul תַּבְלִינִים
köken: Originally a plural form of תֶּבֶל (tével, “spice”).
Latincecondīmentō, pulmentum /pʊɫˈmɛn.tũː/
a small portion of meat or fish eaten as a starter to a meal (later applied to larger savory dishes) · a condiment, sauce, relish, eaten with bread
çekim: çoğul pulmenta · tamlayan pulmentī
köken: Disputed. Perhaps a contraction of pulpāmentum, from pulpa + -mentum. Alternatively, De Vaan suggests a derivation from earlier *pelp-mento-. Compare Umbrian pelmner (“meat”).
Vietnamcagia vị /zaː˧˧ vi˧˨ʔ/
spice; condiment
köken: Sino-Vietnamese word from 加味 (“to season; to flavor”).
Bulgarcaподправка
Estoncamaitseaine, supiroheline, ürt, vürts /ˈmɑi̯tseˌɑi̯ne/
flavor, spice, season
çekim: çoğul maitseained · tamlayan maitseainete
köken: From maitse (“taste”) + aine (“substance”).
Taycaเครื่องปรุงรส /kʰrɯa̯ŋ˥˩.pruŋ˧.rot̚˦˥/
condiment; seasoning.
Katalancacondiment (eril) /kon.diˈment/
condiment
çekim: çoğul condiments
köken: Borrowed from Latin condīmentum.
aile: condimentar
Galiçyacacondimento
first-person singular present indicative of condimentar
Baskçagozagarri, ongailu, ongarri