loodrecht
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "loodrecht" kelimesi Türkçe'de dik, şakullemek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldik
Genelşakullemek
Çekim Tablosu
karşılaştırmaloodrechter
üstünlükloodrechtst
Tanım
•perpendicular, orthogonal · vertical
Diğer Dillerde
perpendicular · plumb, vertical
çekim: karşılaştırma lotrechter · üstünlük am lotrechtesten
eş: kerzengerade, perpendikular, senkrecht, vertikal
Fransızcaorthogonal, perpendiculaire, perpendiculairement, verticalement /ɔʁ.to.ɡo.nal/
orthogonal
eş: perpendiculaire, normal
köken: Borrowed from Medieval Latin orthogōnālis, from Latin orthogōnius (“right-angled”).
aile: orthogonalement
İspanyolcaortogonal, perpendicular, perpendicularmente, plomada, sonda, verticalmente /oɾtoɡoˈnal/
orthogonal
aile: ortogonalmente
perpendicularly
Rusçaвертика́льно, на попа́, ортогона́льный, перпендикуля́р, перпендикуля́рный, прямоуго́льный
Arapçaرَأْسِيّ, عَمُودِيّ
Portekizceortogonal, perpendicular, perpendicularmente, verticalmente /oʁ.to.ɡoˈnaw/
orthogonal (relating to or containing right angles)
köken: By surface analysis, orto- + -gono + -al.
aile: ortogonalmente
Yunancaκάθετα, κάθετος, ορθογώνιος
nominative/accusative/vocative neuter plural of κάθετος (káthetos)
Japonca垂直の, 直立の, 縦の
Korece수직의
İsveççelodrät, lodrätt, normal, ortogonal, rätvinklig, vertikalt
vertical
çekim: karşılaştırma lodrätare · üstünlük lodrätast
zıt: vågrät
köken: Compound of lod + rät. Cognate of German lotrecht.
Lehçeortogonalny, pionowo, prostopadła, prostopadle, prostopadły /pjɔˈnɔ.vɔ/
vertically
eş: wertykalnie
zıt: poziomo
köken: Etymology tree Polish pionowy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish pionowo From pionowy + -o.
Ukraynacaперпендикуля́рний, простопа́д, простопа́дний
Hintçeअभिलंब, लंब, लंब कोणीय, लांबिक
Fincekohtisuora, kohtisuoraan, kohtisuorassa, kohtisuorasti, luodata, luoti /ˈkohtiˌsuo̯rɑ/
perpendicular, plumb · perpendicular · orthogonal
çekim: çoğul kohtisuorat · tamlayan kohtisuoran
köken: kohti (“towards”) + suora (“straight”), i.e. "straight towards [something else]". Coined by Finnish lecturer and parliament member Alexander Ferdinand Borenius in 1845.
aile: kohtisuoraan, kohtisuorassa, kohtisuorasti, kohtisuoruus
Çekçekolmice, kolmo, kolmý, pravoúhlý (dişil) /ˈkolmɪt͡sɛ/
perpendicular (line or plane that is perpendicular to another)
çekim: çoğul kolmic · tamlayan kolmic
köken: From kolmý + -ice.
Rumenceperpendicular, perpendiculară, plumb (dişil)
perpendicular
çekim: çoğul perpendiculare · tamlayan perpendiculare
köken: Borrowed from French perpendiculaire.
Macarcafüggőlegesen, merőleges, ortogonális, vertikálisan /ˈfyɡːøːlɛɡɛʃɛn/
vertically
köken: függőleges (“vertical”) + -en (adverb-forming suffix)
İbraniceמאונך \ מְאֻנָךְ, ניצב \ נִצָּב
Latinceperpendiculāris
Dancalodret, ortogonal, vater, vinkelret
Norveççeloddrett, ortogonal
Endonezcetegak lurus /təˈɡak̚ ˈlurʊs/
perpendicular
köken: Compound of tegak (“upright”) + lurus (“straight”), calque of Dutch loodrecht (“perpendicular”).
plummet, plumb bob · vertical (direction) · sheer cliff (geological formation)
çekim: çoğul отве́си
köken: From Proto-Slavic *otъvěsъ. Morphologically formed from от- (ot-) + вес (ves, “hanging, pendant”).
Slovakçakolmý
Letoncaperpendikulārs
Estoncaristi /ˈrisːʲti/
crosswise · perpendicular, at a right angle
çekim: çoğul ristid · tamlayan ristide
köken: Derived from rist.
Etimoloji
From lood (“plumb bob”) + recht (“straight”). Purism introduced by Simon Stevin in the 16th century to replace the Dutch word perpendiculair (“perpendicular”) which was a borrowing from Latin perpendiculum.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar