koortsachtig
/ˈkoːrtsɑxtəx/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "koortsachtig" kelimesi Türkçe'de ateşli, hummalı anlamına gelir.
Çeviri
Genelateşli
Genelhummalı
Çekim Tablosu
karşılaştırmakoortsachtiger
üstünlükkoortsachtigst
Tanım
•feverous, suffering from fever · (by far the most common use) frenetic, feverish, nervous, haste-stressed · resembling fever
Diğer Dillerde
Almancafebril, Fieber-, fieberhaft, fieberig, fiebernd, fiebrig /feˈbʁiːl/
febrile
eş: fieberhaft, fiebrig
köken: Borrowed from Medieval Latin febrilis, from Latin febris.
Fransızcafébrile /fe.bʁil/
febrile, feverous, feverish
köken: Learned borrowing from Medieval Latin febrilis, from Latin febris (whence fièvre).
aile: fébrilement
Avant l’examen, elle était fébrile et ne pouvait pas se concentrer.
İspanyolcafebril, nervioso /feˈbɾil/
febrile, feverish · hectic
eş: afiebrado, calenturiento
köken: Borrowed from Medieval Latin febrilis, from Latin febris.
aile: antifebril, febrilmente
Púsose el Diablo a la obra con febril actividad.
İtalyancafebbrile /febˈbri.le/
feverish, febrile
eş: febbricitante, piretico, intenso, attivissimo, nervoso, frenetico
köken: Borrowed from Medieval Latin febrilis, from Latin febris.
aile: febbrilmente
Rusçaлихора́дочный
Portekizcefebril /feˈbɾiw/
febrile; feverish
eş: pirético, febricitante, frenético
köken: Borrowed from Medieval Latin febrilis, from Latin febris. By surface analysis, febre + -il.
aile: febrilmente
Yunancaπυρετώδης
που σχετίζεται με τον πυρετό ή που προκαλεί πυρετό
Japonca熱の（ある）
Korece열(이 )많은
Ukraynacaгарячко́вий
Fincefebriili, kuumeinen /ˈkuːmei̯nen/
feverish · hectic
çekim: karşılaştırma kuumeisempi · üstünlük kuumeisin
köken: kuume + -inen
aile: kuumeisesti, kuumeisuus
feverish (filled with excited activity) · feverish, febrile (medicine) (having a fever)
eş: horečný, frenetický, zběsilý
köken: From horečný + -atý.
Macarcalázas /ˈlaːzɒʃ/
feverish, febrile, fevered (having an elevated body temperature) · feverish, febrile (filled with excess energy) · feverish, hectic, frantic (in a state of frenzy or rush)
çekim: karşılaştırma lázasabb · üstünlük leglázasabb
köken: láz + -as
aile: lázasan, lázasít, lázaskodik, lázasodik, lázasság
İbraniceקַדַּחְתָּנִי
Dancafebersyg, febril, febrilsk
febrile (feverish)
köken: Borrowed from Medieval Latin febrilis, from Latin febris.
Norveççefebril, febrilsk
Bulgarcaтрескав /ˈtrɛskɐf/
hectic, feverish, febrile · lively, energetic
çekim: karşılaştırma по́-тре́скави · üstünlük на́й-тре́скави
köken: From тре́ска (tréska, “fever”) + -ав (-av).
тре́скава подгото́вка
Katalancafebril /fəˈbɾil/
febrile, feverish
köken: Borrowed from Medieval Latin febrilis, from Latin febris.
aile: febrilment
iofebrala, febratra, febroza
nnfebril, febrilsk
otaحرارتلو, قیزغین
Etimoloji
From koorts (“fever”) + -achtig (“-ly, -ish”).
Kelime Ailesi
koortsachtigheid