kaping
/ˈkaː.pɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "kaping" kelimesi Türkçe'de kaçırmak, korsanlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaçırmak
Genelkorsanlık
Çekim Tablosu
çoğulkapingen
Tanım
•hijacking
Diğer Dillerde
AlmancaPiraterie, Seeräuberei (dişil)
piracy
çekim: çoğul Piraterien · tamlayan Piraterien
eş: Seeräuberei, Freibeuterei, Piratentum
köken: Borrowed from French piraterie.
Fransızcapiratage, piraterie (eril)
piracy · hacking, unauthorized attempts to bypass the security mechanisms of an information system or network
çekim: çoğul piratages
eş: hacking, piraterie
aile: piratage informatique
İspanyolcaarrebatamiento, arrebatón, atraco, piratería, secuestración, secuestro (eril) /arebataˈmjento/
snatching, taking · rage, anger
çekim: çoğul arrebatamientos
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Spanish a- Arabic رَابَطَ (rābaṭa)der. Arabic رِبَاط (ribāṭ) Andalusian Arabic رباط (ribāt)bor. Spanish rebato Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old Spanish -ar Spanish -ar Spanish rebatar Spanish arrebatar Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Late Latin…
İtalyancapirateria (dişil) /pi.ra.teˈri.a/
piracy (all senses)
çekim: çoğul piraterie
eş: ladrocinio, ruberia
köken: From pirata + -eria.
Rusçaпира́тство, уго́н
Arapçaاِخْتِطَاف, قَرْصَنَة
Azericedəniz quldurluğu, piratlıq
Portekizcepirataria (dişil) /pi.ɾa.taˈɾi.ɐ/
life or trade of a pirate; privateer · piracy (robbery at sea) · crowd of pirates
çekim: çoğul piratarias
köken: From pirata + -aria.
Yunancaπειρατεία (dişil)
piracy (robbery at sea) · piracy (copying of copyright materials)
çekim: çoğul πειρατείες · tamlayan πειρατείας
Kάνει πειρατεία με κασέτες.
Japoncaパイラシー, 海賊行為
Korece해적 행위, 해적질
Lehçepiractwo (nötr) /piˈra.t͡stfɔ/
piracy · bootlegging, piracy (unauthorized duplication)
çekim: tamlayan piractwa
eş: korsarstwo
köken: Etymology tree Polish pirat Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish -ctwo Polish piractwo From pirat + -ctwo.
Ukraynacaпіратство (nötr) /pʲiˈrat͡stwɔ/
piracy (robbery at sea) · piracy (unauthorized duplication of goods protected by intellectual property law)
çekim: tamlayan піра́тства
köken: From піра́т (pirát) + -ство (-stvo). Compare Russian пира́тство (pirátstvo), Belarusian піра́цтва (piráctva), Polish piractwo.
Fincekaappaus, merirosvous /ˈkɑːpːɑus/
hijack
çekim: çoğul kaappaukset · tamlayan kaappauksen
köken: kaapata (“to hijack”) + -us
aile: kaappausdraama, kaappaushanke, kaappausyritys, kuvakaappaus, kuvankaappaus, kuvankaappauskortti, lapsikaappaus, lentokonekaappaus, liikkeenkaappaus, ruudunkaappaus
Çekçepirátství (nötr) /ˈpɪraːtstviː/
piracy (robbery at sea)
çekim: çoğul pirátstvím
köken: From pirát + -ství.
Macarcaeltérítés, kalózkodás /ˈɛlteːriːteːʃ/
verbal noun of eltérít · hijack, hijacking, skyjacking (the illegal seizure of an airplane) · distraction, averting
çekim: çoğul eltérítések
köken: eltérít + -és (noun-forming suffix)
İbraniceפִּירָטִיוּת, שֹׁד יָמִּי, שוד ים (eril)
piracy
Latincepīrātica
Dancakapring, pirateri, sørøveri /kaːprenɡ/
hijacking
çekim: çoğul kapringer · tamlayan kaprings
köken: Verbal noun to kapre (“to hijack”) + -ing, from kaper (“privateer”), from Dutch kaper (“privateer”).
Norveççekapring
Bulgarcaотвличане, пиратство (nötr) /otˈvlit͡ʃɐnɛ/
verbal noun of отвли́чам (otvlíčam)
Litvancapiratavimas (eril) /pʲɪrɐ²ˈtɑːʋʲɪmɐs/
piracy (robbery at sea)
çekim: çoğul piratãvimai · tamlayan piratãvimo
Taycaโจรกรรม /t͡ɕoː˧.ra˦˥.kam˧/
theft. · piracy.
köken: From โจร (joon, “thief”) + กรรม (gam, “action”).
Katalancapirateria (dişil) /pi.ɾə.təˈɾi.ə/
piracy (all senses)
çekim: çoğul pirateries
köken: From pirata + -eria.
Galiçyacapirataría, piratería (dişil)
piracy
çekim: çoğul piraterías
köken: From pirata (“pirate, pirated”) + -ería.
Ermeniceհափշտակում /hɑpʰʃtɑˈkum/
theft; abduction; kidnapping; hijacking
çekim: çoğul հափշտակումներ
köken: From Old Armenian յափշտակումն (yapʻštakumn).
Etimoloji
From kapen + -ing.
Kelime Ailesi
treinkaping
vliegtuigkaping