Ana içeriğe geç
Sözlük

intomen

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "intomen" kelimesi Türkçe'de hapsetmek, sınırlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelhapsetmek
Genelsınırlamak

Çekim Tablosu

geçmiştoomden in
ortaçingetoomd
şimdikitoomt in
ulaçintomend

Tanım

to curb

Diğer Dillerde

Almancain Zaum halten, zügeln /ˈtsyːɡl̩n/
to rein in (a horse) · to curb · to move house, relocate
çekim: geçmiş zügelte · ortaç gezügelt · şimdiki zügelt · ulaç zügelnd
eş: im Zaum halten, beherrschen, bezähmen, kontrollieren, zurückhalten, umziehen
köken: Perhaps from Zügel.
aile: Zügler, Zügelung
seinen Appetit zügeln
seine Wut zügeln
Fransızcabrider, refréner /bʁi.de/
to bridle; bridle up (attach a bridle to) · to curb; control; put on a leash · to truss (in cooking, to put string around meat, so it keeps its shape when cooking)
çekim: geçmiş bridé · ortaç bridé · şimdiki bride · ulaç bridant
zıt: débrider
köken: From bride + -er.
İtalyancaimprigionare /im.pri.d͡ʒoˈna.re/
to put in prison, to imprison, to jail, to incarcerate · to catch, to trap
çekim: geçmiş imprigionàto · ortaç imprigionàto · şimdiki imprigióna · ulaç imprigionànte
eş: arrestare, fermare, carcerare, incarcerare, chiudere in cella, gettare in carcere
köken: From im- + prigione (“prison”) + -are.
Yunancaφυλακίζω
to imprison, jail, gaol
çekim: geçmiş φυλάκισα · ortaç έχοντας φυλακίσει · şimdiki φυλακίζει · ulaç φυλακίζοντας
Fincesuitsia /ˈsui̯tsiɑˣ/
to bridle (to put a bridle on) · to bridle, rein in (to check, restrain, or control as if with a bridle)
çekim: geçmiş suitsinut · şimdiki suitsii · ulaç suitsiva
köken: suits- + -ia
aile: suitsittaa
Rumenceînfrâna /ɨn.frɨˈna/
to bridle, restrain, control, tame
çekim: geçmiş înfrânat · ortaç înfrânat · şimdiki înfrânează
köken: Inherited from Latin īnfrēnāre.
Bulgarcaзатварям, обуздавам /zɐtˈvarʲɐm/
to close (to make something not open) · to close (to close one's eyes/eyelids; to close one's mouth by pressing one's lips together; to close one's fist by pressing the fingers inwards) · to close (to close a book by pressing the pages together)
çekim: geçmiş none · ortaç затва́рян · şimdiki затва́ря · ulaç затва́рящ
магазинът затва́ря след десет минути
Galceffrwyno /ˈfrʊɨ̞nɔ/
to bridle, to put a bridle on a horse · to restrain, to check, to curb · to tie
köken: ffrwyn (“bridle”) + -o.
aile: da dant at ffrwyno tafod
Ermeniceսանձահարել /sɑnd͡zɑhɑˈɾel/
to bridle · to bridle, to control, to restrain · to cause to yield, surrender, succumb
çekim: geçmiş սանձահարեի · şimdiki սանձահարում է
köken: From Old Armenian սանձահարել (sanjaharel).
kmrdesteser kirin, girtin, hefs kirin, zîndan kirin
rupnfãrnu

Etimoloji

From in (“in”) + toom (“bridle, rein”) + -en.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod