inkwartieren

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•iemand, gewoonlijk een soldaat, een tijdelijk verblijf toewijzen in andermans woning

Diğer Dillerde

Almancaaufnehmen , einquartieren , quartieren , unterbringen /ˈʔaʊ̯fneːmən/

to pick up, lift up · to receive, to accommodate, to take in (guests), to admit (to a hospital etc.) · to accept (into a country, a group of people), to take in, to allow into

çekim: geçmiş nahm auf · ortaç aufgenommen · şimdiki nimmt auf · ulaç aufnehmend

eş: an sich nehmen, aufheben, einverleiben, in seinen Besitz bringen, übernehmen, anfangen

köken: From Middle High German ūfnemen, from Old High German *ūfneman, from Proto-West Germanic *uppneman. Equivalent to auf- + nehmen. Cognates include Dutch opnemen and Old English upniman.

aile: Aufnahme

Wenn du die Tüte aufnimmst, achte darauf, dass du die Unterseite abstützt.

Das Programm fiel ihr aus der Hand. Anton nahm sofort das glatte Heftchen auf.

Sie nimmt oft Pensionsgäste auf, da ihr Haus sehr groß ist.

Fransızcacantonnement (eril) /kɑ̃.tɔn.mɑ̃/

billet; billeting · cantonment

çekim: çoğul cantonnements

köken: From cantonner (“to billet”) + -ment.

İspanyolcaacuartelar /akwaɾteˈlaɾ/

to quarter, billet, put into one’s lodging

çekim: geçmiş acuartelé · ortaç acuartelado · şimdiki acuartela

köken: From a- + cuartel + -ar.

aile: acuartelado, acuartelamiento

Rusçaбрусо́к, запи́ска, расквартирова́ть, расквартиро́вывать, сли́ток

Portekizceaquartelar /a.kwaʁ.teˈla(ʁ)/

to billet (to lodge soldiers in a private house)

çekim: geçmiş aquartelei · ortaç aquartelado · şimdiki aquartela

köken: From a- + quartel + -ar.

Yunancaσημείωμα , φιλοξενώ (nötr) /siˈmi.o.ma/

note, memo, missive

çekim: çoğul σημειώματα · tamlayan σημειώματος

köken: From Koine Greek σημείωμα (sēmeíōma).

Lehçekwaterować , zakwaterować /kfa.tɛˈrɔ.vat͡ɕ/

to quarter, to accommodate, to put up (to provide housing for) · to lodge (to have a temporary residence)

çekim: geçmiş kwaterowano · şimdiki kwateruje

köken: Etymology tree Polish kwatera Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kwaterować From kwatera + -ować.

Fincekirjelappu , majoittaa , tanko /ˈkirjeˣˌlɑpːu/

billet (short informal letter)

çekim: çoğul kirjelaput · tamlayan kirjelapun

köken: kirje + lappu

Latincelibellus /lɪˈbɛl.lʊs/

the inner bark of a tree used for writing tablets · a little book, booklet, pamphlet (esp. a book written in pages rather than long rolls) · a bookseller's shop

çekim: çoğul libellī · tamlayan libellī

eş: liberculus

köken: Diminutive from liber (“book”) + -lus.

aile: libelliō

Cui dōnō lepidum novum libellum

Cūr nōn mitto meōs tibi, Pontiliāne, libellōs?

te Campo quaesivimus minore,

Bulgarcaразквартирувам, разкварти́рувам, сли́тък

Galiçyacaalbergar, aloxar /alβeɾˈɣaɾ/

to lodge, house, shelter · to store

çekim: geçmiş alberguei · ortaç albergado · şimdiki alberga

köken: From Old Galician-Portuguese albergar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old Occitan albergar, from Proto-West Germanic *harjabergu.

Makedoncaбе́лешка, за́писка

ioakantonar, enkazernigar, lojigar

miwhakanoho hōia, whakanoho manuhiri

nrfcasèrner