Ana içeriğe geç
Sözlük

houdbaarheid

/ˈɦɑu̯t.baːrˌɦɛi̯t/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "houdbaarheid" kelimesi Türkçe'de raf ömrü anlamına gelir.

Çeviri

Genelraf ömrü

Tanım

•tenability · shelf life

Diğer Dillerde

durability · stability · shelf life (maximum time a material can be stored under specific conditions)
çekim: çoğul Haltbarkeiten · tamlayan Haltbarkeiten
eş: Beständigkeit, Dauerhaftigkeit, Unvergänglichkeit, Lebensdauer, Langlebigkeit, Strapazierfähigkeit
köken: From haltbar + -keit. Compare Dutch houdbaarheid.
Fransızcadurée de vie, soutenabilité (dişil) /dy.ʁe d(ə) vi/
lifetime, lifespan
çekim: çoğul durées de vie
eş: longévité
duration, length (time)
çekim: çoğul duraciones
köken: Borrowed from Medieval Latin dūrātiōnem, from Latin dūrō.
İtalyancaconservazione, durata, sostenibilità (dişil) /kon.ser.vatˈt͡sjo.ne/
preservation · conservation · shelf life
çekim: çoğul conservazioni
eş: custodia, efficienza, mantenimento, manutenzione, preservazione, protezione
köken: From Latin cōnservātiōnem.
Portekizceduração, sustentabilidade, validade (dişil) /du.ɾaˈsɐ̃w̃/
duration
çekim: çoğul durações
köken: Learned borrowing from Medieval Latin dūrātiōnem. By surface analysis, durar + -ção.
Yunancaαειφορία (dişil)
sustainability
çekim: tamlayan αειφορίας
köken: From Ancient Greek ᾱ̓εί (āeí, “ever”) + φέρω (phérō, “to use”).
Japonca賞味期限 /ɕo̞ːmʲi kʲiɡẽ̞ɴ/
shelf life
köken: From 賞味 (shōmi, “tasting”) + 期限 (kigen, “period of time”).
ability to bear weight (without breaking, sinking, immobilization, or the like); bearing capacity, carrying capacity, etc. · carrying capacity · sustainability, viability (solidity, ability to not succumb)
çekim: tamlayan bärkrafts
köken: bära (“carry, bear”) + kraft (“power, strength”)
isens bärkraft
båtens/luftskeppets bärkraft
pelarens bärkraft
Lehçetrwałość (dişil) /ˈtrfa.wɔɕt͡ɕ/
solidness · permanence
çekim: tamlayan trwałości
eş: stałość, wierność, stabilność, wytrzymałość, wytrwałość
zıt: nietrwałość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *treh₂-der. Proto-Slavic *trъvàti Old Polish trwać Polish trwać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish trwały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish trwałość From trwały + -ość.
Fincesäilyvyysaika /ˈsæi̯lyʋyːsˌɑi̯kɑ/
shelf life (the length of time a product will last without deteriorating)
çekim: çoğul säilyvyysajat · tamlayan säilyvyysajan
köken: säilyvyys + aika
Macarcafenntarthatóság /ˈfɛntɒrthɒtoːʃaːɡ/
sustainability, maintainability
çekim: çoğul fenntarthatóságok
köken: From fenntartható (“sustainable, maintainable”) + -ság (“-ity, -ness”, noun-forming suffix).
aile: fenntarthatósági
sustainability
çekim: tamlayan bæredygtigheds
köken: From bæredygtig + -hed
continued existence, sustainability, survival · persistence
çekim: çoğul keberlangsungan-keberlangsungan
köken: From berlangsung + ke- -an.
Vietnamcahạn sử dụng
Katalancasostenibilitat (dişil) /sos.tə.ni.bi.liˈtat/
sustainability
çekim: çoğul sostenibilitats
köken: From sostenible + -itat.
Galiçyacasustentabilidade
Galceoes silff
Malaycakemampanan /kəmamˈpanan/
The quality of being sustainable; sustainability.
çekim: çoğul kemampanan-kemampanan
köken: Affixation of mampan + ke- -an.
Esperantodaŭripovo
Malayalamcaകാലാവധി /kaːlaːʋɐd̪(ʱ)i/
lifespan; time period · term before expiry · shelf life
cmn保質期 /保质期, 有效期, 貨架期 /货架期
mitoitūtanga
nnberekraft

Etimoloji

From houdbaar + -heid.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod