herhaaldelijk
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•repeatedly
Diğer Dillerde
Almancawiederholt /viːdɐˈhoːlt/
past participle of wiederholen
Fransızcarépété /ʁe.pe.te/
past participle of répéter
İspanyolcareiteradamente, repetidamente, repetido /reiteˌɾadaˈmente/
repeatedly
eş: repetidamente, reiterativamente
köken: From reiterado + -mente.
İtalyancaripetutamente, ripetuto /ri.pe.tu.taˈmen.te/
repeatedly, over and over, again and again
eş: reiteratamente, continuamente, spesso, frequentemente
köken: From ripetuto + -mente.
Rusçaмногокра́тно, неоднокра́тно, повто́рно, повто́рный
Farsçaبارها, بهکرات, مکرراً
frequently · many times, ofttimes · time after time
Kazakçaдүркін-дүркін, қайта-қайта
repeated, successive, sequential · repetitious
Japonca繰り返して
Korece거듭, 재삼재사 /kʌ̹dɯp̚/
again, once more
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 거듧 (Yale: ketulp).
İsveççeupprepad, upprepade gånger
past participle of repa upp · past participle of upprepa
Lehçewielokrotnie /vjɛ.lɔˈkrɔt.ɲɛ/
repeatedly, frequently, often
köken: Etymology tree Polish wielokrotny Polish -ie Polish wielokrotnie From wielokrotny + -ie.
Ukraynacaповто́рний
Çekçeopakovaně /ˈopakovaɲɛ/
repeatedly
eş: vícekrát, několikrát
köken: From opakovaný + -ě.
Opakovaně porušil příkaz soudu, a proto bude potrestán.
Rumencede mai multe ori, în mod repetat
Latincecrēbrō, frequenter
often, frequently · in great numbers
köken: From frequēns (“repeated, frequent”).
Dancagentaget, gentagne gange
Vietnamcalặp đi lặp lại
Bulgarcaняколкократен, няколкократно, повторен, повторно /pofˈtɔrɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of повто́ря (povtórja)
Katalancareiteradament, repetidament, repetit /rə.i.təˌɾa.ðəˈment/
repeatedly
köken: From reiterat + -ment.
Galiçyacarepetido
past participle of repetir
Telugucaపదే పదే
again and again, over and over, time and again, time after time · frequently, repeatedly
köken: Borrowed from Classical Persian بارها (bārhā, “frequently”)
Marathiceसारखेसारखे वारंवार
Malayalamcaആവർത്തിച്ച്
Yidişאַ סך מאָל /a saχ mɔɫ/
many times, oft, repeatedly
Etimoloji
From herhaalde + -lijk.