αλλεπάλληλος
YUNANCA → TR
Yunanca "αλλεπάλληλος" kelimesi Türkçe'de sekansiyel anlamına gelir.
Çeviri
Genelsekansiyel
Tanım
•repeated, successive, sequential · repetitious
Diğer Dillerde
Almancaaufeinander folgend, aufeinanderfolgende, sequenziell, wiederholt
inflection of aufeinanderfolgend: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
Fransızcarépété, successif /ʁe.pe.te/
past participle of répéter
İspanyolcarepetido, secuencial, sucesivo /repeˈtido/
repeated
köken: From repetir + -ido.
aile: repetidamente
İtalyancaripetuto /ri.peˈtu.to/
past participle of ripetere
eş: rifatto, riprodotto, ridetto, ribadito, confermato, reiterato
Rusçaповто́рный, после́дующий, сле́дующий
Arapçaمُتَتَابِع, مُتَتَالٍ, مُتَوَالٍ
Portekizcerepetido /ʁe.peˈt͡ʃi.du/
repeated · duplicated
İsveççeupprepad
past participle of repa upp · past participle of upprepa
Lehçekolejny, następny, sukcesywny /kɔˈlɛj.nɘ/
successive, consecutive, succeeding, next, subsequent (coming next in a sequence) · rail, railway (transport system using rails used to move passengers or goods) · circling (going around something in a circle)
eş: następny, przyszły
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kolo Proto-Slavic *-ěja Proto-Slavic *kolěja Old Polish koleja Polish kolej Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish kolejny From kolej + -ny. First attested in 1588.
Ukraynacaповто́рний
Hintçeक्रमिक /kɾə.mɪk/
gradual, progressive, serial, successive, consecutive
köken: Borrowed from Sanskrit क्रमिक (kramika). By surface analysis, क्रम (kram) + -इक (-ik).
समाज में क्रमिक विकास की प्रक्रिया निरंतर चलती रहती है।
Finceperäkkäinen, perättäinen /ˈperækːæi̯nen/
successive, consecutive, serial, sequential (taking place or coming one after another)
köken: peräkkäin + -inen
aile: peräkkäisesti, peräkkäisyys, peräkkäishaku, peräkkäisjärjestys, peräkkäistulkkaus
peräkkäinen yksiavioisuus
Rumencesecvențial /ˌsek.ven.t͡siˈal/
sequential
köken: Borrowed from French séquentiel. By surface analysis, secvență + -ial.
Latincealternus /aɫˈtɛr.nʊs/
alternate (one after the other), successive · interchangeable · mutual, reciprocal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂élyos Proto-Italic *aljos Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *aliteros Latin alter Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin alternus From alter (“other”) + -nus.
Dancagentaget
Norveççesuksessiv
Endonezcesuksesif /sʊʔˈsɛsɪf/
successive
çekim: karşılaştırma lebih suksesif · üstünlük paling suksesif
köken: From Dutch successief.
Bulgarcaняколкократен, повторен, последователен, следващ /pofˈtɔrɛn/
indefinite masculine singular past passive participle of повто́ря (povtórja)
Katalancarepetit, seqüencial, successiu /rə.pəˈtit/
past participle of repetir
Galiçyacarepetido
past participle of repetir
Maltacasekwenzjali /sɛk.wɛnˈt͡sjaː.lɪ/
sequential
köken: Etymology tree Italian sequenzialebor. Maltese sekwenzjali Borrowed from Italian sequenziale.
miwhakaekeeke