Ana içeriğe geç
Sözlük

buikpijn

/ˈbœy̯k.pɛi̯n/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "buikpijn" kelimesi Türkçe'de karın ağrısı, mide ağrısı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarın ağrısı
Genelmide ağrısı

Çekim Tablosu

çoğulbuikpijnen

Tanım

bellyache, stomachache

Diğer Dillerde

Pluriel de mal de ventre.
to complain · to deny vigorously, to renounce · to detest, abhor
çekim: geçmiş renegué · ortaç renegado · şimdiki reniega
eş: aborrecer, derrenegar
köken: Borrowed from Medieval Latin renegāre, from Latin re- + negō (“to deny”).
aile: renegado, renegón
İtalyancamal di pancia (eril)
bellyache
to whimper, to whine, to yammer, to snivel, to bellyache, to cry (to complain peevishly) · to ache
çekim: geçmiş ны́вший · ortaç ны́вший · şimdiki но́ет · ulaç но́ющий
eş: выть, скулить, мычать, причитать, жаловаться, сетовать
köken: Inherited from Proto-Slavic *nyti (“to yearn”).
aile: заны́ть, изны́ть, изныва́ть, поны́ть, приуны́ть, уны́ть, уныва́ть, зауны́вный, неуныва́ющий, нытьё
Arapçaمَغْص
Farsçaدلدرد, معده درد /d̪el̪.d̪ǽɹd̪̥/
stomachache
köken: From دل (del, “stomach”) + درد (dard, “pain”).
Azericeqarın ağrısı
Özbekçeoshqozon og'rig'i
Türkmenceaşgazan agyrysy
Portekizcedor de barriga
πόνος που εντοπίζεται στην περιοχή της κοιλιάς
Japonca腹痛 /ɸɯ̟kɯ̟t͡sɨː/
abdominal pain
Korece배탈, 복통 /pɛtʰa̠ɭ/
stomachache; upset stomach
köken: From 배 (bae, “stomach”) + 탈 (tal, “sickness”).
배탈이 나다
İsveççemagknip, magont, magsmärta (nötr)
stomach ache (for example due to indigestion)
çekim: tamlayan magknips
köken: Perhaps from mage (“stomach”) + deverbal of knipa (“pinch”).
Lehçeból brzucha
Fincemahakipu, mahanpuru, vatsakipu /ˈmɑhɑˌkipu/
bellyache
çekim: çoğul mahakivut · tamlayan mahakivun
köken: maha + kipu
Rumencedureri de burtă
Macarcagyomorfájás, hasfájás, nyavalyog /ˈɟomorfaːjaːʃ/
stomach ache, stomach pain, gastralgia
çekim: çoğul gyomorfájások
köken: From gyomor (“stomach”) + fájás (“ache, pain”).
Dancamavepine
Endonezcesakit perut

Etimoloji

From buik + pijn.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod