aanvragen
/ˈaːnˌvraːɣə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aanvragen" kelimesi Türkçe'de başvurmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşvurmak
Çekim Tablosu
geçmişvroegen aan
ortaçaangevraagd
şimdikivraagt aan
ulaçaanvragend
Tanım
•to request, to apply for, to order
Diğer Dillerde
Almancasich bewerben (um etwas)
Fransızcapostuler, s'inscrire /pɔs.ty.le/
to claim, to request, to ask for · to apply for
çekim: geçmiş postulé · ortaç postulé · şimdiki postule · ulaç postulant
eş: candidater
köken: Borrowed from Latin postulāre.
İspanyolcaaplicar a, optar a, postularse para, presentarse para, solicitar /soliθiˈtaɾ/
to request, to ask for, to solicit · to attract
çekim: geçmiş solicité · ortaç solicitado · şimdiki solicita
eş: llamar, requerir, seducir, buscar, pedir, pretender
köken: Borrowed from Latin sollicitāre.
aile: solicitante
İtalyancacandidarsi, fare domanda /kan.diˈdar.si/
reflexive of candidare · to nominate oneself as a candidate, especially for a public post · to be likely to achieve a goal
çekim: geçmiş candidàtosi · ortaç candidàtosi · şimdiki si càndida · ulaç candidàntesi
lo scacchista si candida alla vittoria
Rusçaзаявля́ть, обраща́ться, подава́ть зая́вку, подава́ть заявле́ние
Portekizcecandidatar-se
to apply for
çekim: geçmiş 신청했다
köken: 신청(申請) (sincheong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
허가를 신청하다
to apply (for a job or a grant)
çekim: geçmiş ansökte · ortaç ansökt · ulaç ansökande
köken: an + söka
Lehçezgłosić się
Ukraynacaзвертатись
Fincehakea /ˈhɑkeɑˣ/
to (go) get, fetch, retrieve, (find and) bring · to look for, search · to seek, strive after
çekim: geçmiş hakenut · şimdiki hakee · ulaç hakeva
köken: From Proto-Finnic *hakëdak, borrowed from early Proto-Germanic *sākija- (later *sōkijaną, compare English seek).
aile: haenta, haeskella, haettaa, hakeminen, hakemisto, hakemus, hakeutua, hakija, haku
Tuolla on tulipalo! Hakekaa vettä!
Etkö löytänyt hakemaasi?
hakea seuraa
Çekçepřihlásit /ˈpr̝̊ɪɦlaːsɪt/
to apply (to submit oneself as a candidate) · to log in
çekim: geçmiş přihlásivše · ortaç přihlásila · şimdiki přihlásí
zıt: odhlásit se
köken: From při- + hlásit.
aile: přihlášení, přihláška
Macarcajelentkezik, pályázik /ˈjɛlɛntkɛzik/
to apply for something (-ra/-re) (to submit oneself as a candidate) · to raise one's hand to get attention · to get back to (to return contact with (someone); to return to someone in response to a request)
çekim: geçmiş jelentkeztek
köken: jelent + -kezik
aile: jelentkezés, jelentkező, bejelentkezik, kijelentkezik
A fiú jelentkezett, hogy válaszoljon a kérdésre.
Norveççesøke
Vietnamcaứng cử /ʔɨŋ˧˦ kɨ˧˩/
to stand as a candidate (for)
köken: Sino-Vietnamese word from 應舉, composed of 應 (“to respond; to answer”) and 舉 (“to elect”).
aile: ứng cử viên
ra ứng cử làm tổng thống
Bulgarcaкандидатствам /kɐndiˈdatstvɐm/
to apply
çekim: geçmiş none · ortaç кандида́тствал · şimdiki кандида́тства · ulaç кандида́тстващ
köken: From кандида́т (kandidát, “candidate”) + -ствам (-stvam, verb-forming suffix).
Сега́ по́чвам да кандида́тствам за ра́бота.
Кадида́тства ли за НГДЕ́Ка ве́че?
Esperantokandidatigi, peti, sin proponi por /ˈpeti/
to ask for, request, beg, bid
çekim: geçmiş petis · ortaç petinta · ulaç petanta
köken: From Latin petō.
aile: almozpeti, informpeti, pardonpeti
Kiu ne petas, tiu ne ricevas.
Cebuanoaplay
to apply for a job or position
köken: Borrowed from English apply, from Old French applier, from Latin applicō (“join, fix, or attach to”); from ad + plicō (“fold, twist together”).
cmn申請 /申请
mitono
yue申請 /申请
Etimoloji
From aan + vragen.