وبا

/wa.ˈbaː/
FARSÇA → TR
Farsça "وبا" kelimesi Türkçe'de kolera, salgın, vebâ anlamına gelir.

Çeviri

Genelkolera
Genelsalgın
Genelvebâ

Tanım

•cholera · the plague · epidemic, plague (in general)

Diğer Dillerde

AlmancaCholera, Epidemie, Seuche /ˈkoːleʁa/
cholera
eş: Gallenbrechdurchfall
köken: From Latin cholera (“bilious disease”), from Ancient Greek χολέρα (kholéra, “cholera”).
Fransızcacholéra, épidémie (eril) /kɔ.le.ʁa/
cholera (infectious disease)
eş: mordexin, mordéhi, mordechi, mordéchin, mort-de-chien, mort bleue
köken: Borrowed from Late Latin cholera, itself a borrowing from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ). Doublet of colère.
aile: cholérique, entre la peste et le choléra
İspanyolcacólera, epidemia (dişil) /ˈkoleɾa/
anger · rage
çekim: çoğul cóleras
köken: From Latin cholera (“bilious disease”), from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”). The meaning of "anger" comes from the ancient medical concept of humourism in which a person with too much yellow bile is choleric (“easily becomes angry”).
aile: cólera de las gallinas, contar la cólera, encolerizar, montar en cólera
İtalyancacolera, epidemia (eril) /koˈlɛ.ra/
cholera
köken: From Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”).
Rusçaхоле́ра, эпиде́мия
Arapçaأَوْبِئَة, كُولِيرَا, هَيْضَة, وَبَاء
Azericeepidemiya, vəba, xolera /epiˈdemijɑ/
epidemic
çekim: çoğul epidemiyalar · tamlayan epidemiyann
epidemic · pandemic · epizootic
çekim: çoğul індеттер · tamlayan індеттің
eş: эпидемия
köken: Borrowed from Classical Persian علت ('illat), from Arabic عِلَّة (ʕilla, “disease; misfortune; cause”).
Özbekçeepidemiya, vabo
epidemic
çekim: çoğul epidemiyalar
Tatarcaваба, эпидемия
Türkmenceepidemiýa
Kırgızcaхолера, эпидемия
Başkurtçaваба /wɑˈbɑ/
cholera
çekim: çoğul вабалар · tamlayan вабаның
köken: Borrowed from Arabic وَبَاء (wabāʔ) Cognate with Azerbaijani vəba, Uzbek vabo
(please add the primary text of this usage example) (please add an English translation of this usage example)
Felemenkçecholera, epidemie (dişil) /ˈxoː.ləˌraː/
cholera
köken: Borrowed from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra).
Portekizcecólera, epidemia (dişil) /ˈkɔ.le.ɾɐ/
anger; fury; wrath · cholera (infectious disease)
çekim: çoğul cóleras
köken: Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”).
Yunancaεπιδημία, χολέρα (dişil)
epidemic
çekim: çoğul επιδημίες · tamlayan επιδημίας
köken: Inherited from Ancient Greek ἐπιδημία (epidēmía).
aile: επιδημιακός, επιδημικός, επιδημιολογία
Japoncaコレラ, 伝染病, 流行病, 疫病 /ko̞ɾe̞ɾa̠/
cholera
eş: コロリ, 虎疫
köken: From Dutch cholera, English cholera or German Cholera
aile: 豚コレラ
유행병의 북한말과 연변말.
epidemic
çekim: çoğul epidemier · tamlayan epidemis
köken: Derived from Late Latin epidemia, from Ancient Greek ἐπιδημία (epidēmía).
aile: aidsepidemi, difteriepidemi, epidemisjukhus, fetmaepidemi, förkylningsepidemi, hivepidemi, influensaepidemi, kikhostepidemi, koleraepidemi, malariaepidemi
Lehçecholera, epidemia (dişil) /xɔˈlɛ.ra/
cholera · pest, nuisance (irritating person)
çekim: tamlayan cholery
eş: (o kobiecie) baba, (o mężczyźnie) dziad
köken: Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρᾰ (kholéră).
aile: cholerny, cholerstwo, od cholery, iść w cholerę
Jesteś cholerą!
Ukraynacaепіде́мія, по́шесть, холе́ра
Hintçeकॉलरा, महामारी, वबा, हैज़ा (eril) /kɔl.ɾɑː/
cholera
köken: Borrowed from English cholera.
Finceepidemia, kolera, kulkutauti /ˈepidemiɑ/
An epidemic.
çekim: çoğul epidemiat · tamlayan epidemian
köken: Learned borrowing from Medieval Latin epidēmia.
aile: flunssaepidemia, influenssaepidemia, lavantautiepidemia, rokkoepidemia, salmonellaepidemia, tautiepidemia
Çekçecholera, epidemie (dişil) /ˈxolɛra/
cholera
çekim: çoğul cholery · tamlayan cholery
köken: Borrowed from Latin cholera.
Rumenceepidemie, holeră (dişil)
epidemic
çekim: çoğul epidemii · tamlayan epidemii
köken: Borrowed from French épidémie, from Latin epidemia.
Macarcajárvány, kolera, népbetegség /ˈjaːrvaːɲ/
epidemic
çekim: çoğul járványok
köken: jár + -vány
aile: járványos, influenzajárvány, járványgörbe, járványkórház, járványorvos, járványosztály, járványtan, kanyarójárvány, pestisjárvány, világjárvány
İbraniceחֳלִירַע, כּוֹלֶרָה, מַגֵּפָה
Latinceepidēmia, luēs

Etimoloji

Borrowed from Arabic وَبَاء (wabāʔ).