passion, fervent interest in a cause or, more often, a hobby · the object of such interest · passion (strong emotion)
çekim: çoğul Passionen · tamlayan Passionen
eş: Leidensgeschichte, Leidensweg, Leidenschaft
köken: Borrowed from Latin passio, partially through French passion.
aile: passioniert, Passionsevangelium, Passionsdarstellung, Passionsgeschichte, Passionsspiel, Passionszeit
Er hat eine Passion für Schreibmaschinen.
Seit ihrer Rente ist der Garten ihre Passion.
FransızcaPassion (dişil) /pa.sjɔ̃/ Passion, suffering · passion, enthusiasm
çekim: çoğul passions
eş: souffrance, amour, inclination
köken: Inherited from Middle French passion, from Old French passion, borrowed from Latin passiōnem, ultimately from patior. Cognate with patience.
aile: passionnel, passionner, fruit de la passion
la passion du Christ
İspanyolcaPasión (dişil) /paˈsjon/ passion · inertia, idleness (the opposite of action)
çekim: çoğul pasiones
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peh₁- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *ph₁tós Proto-Italic *patosder.? Proto-Indo-European *pet-der.? Latin patior Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin passiō Spanish pasión Borrowed from Latin passiōnem.
aile: apasionado, apasionar, flor de la pasión, fruta de la pasión
passion, love, addiction · fervour, enthusiasm · suffering, grief, (religion) passion
çekim: çoğul passioni
eş: affanno, afflizione, angoscia, crepacuore, dolore, martirio
köken: Borrowed from Latin passiōnem.
aile: appassionare, passiflora, fiore della passione, frutto della passione, passionale, passionario, passionista, spassionato
PortekizcePaixão (dişil) /pajˈʃɐ̃w̃/ passion
çekim: çoğul paixões
eş: paixa
köken: From Old Galician-Portuguese paixon, paxon, from Late Latin passiōnem, from Latin patior.
aile: apaixonar
“Espanholita” não por machismo falocrático nem pela paixão dos peruanos pelos diminutivos, […]
KatalancaPassió (dişil) /pə.siˈo/ passion · passion play
çekim: çoğul passions
köken: Borrowed from Latin passiōnem.
aile: pàssia, passionari, passioner
passion, suffering
çekim: tamlayan páise
köken: From Middle Irish, from Latin passiō.
aile: Dráma Páise, Lus na Páise, Páis Chríost, Páiseadóir, páisigh, pianpháis, Seachtain na Páise