Platform Menüsü

مرهم

FARSÇA → TR

Farsça "مرهم" kelimesi Türkçe'de merhem, pomat anlamına gelir.

Çeviri

Genelmerhem

Genelpomat

Diğer Dillerde

AlmancaPomade (dişil) /poˈmaːdə/

pomade

çekim: çoğul Pomaden · tamlayan Pomaden

köken: Borrowed from French pommade.

aile: pomadig

Fransızcapommade (dişil) /pɔ.mad/

ointment (a thick viscous preparation for application to the skin, often containing medication) · pomade (such a substance used for hair styling)

çekim: çoğul pommades

eş: liparolé, stéarolé

köken: Borrowed from Italian pomata, from pomo (“apple”), as such ointments were originally made from apples, from Latin pōmum.

İspanyolcabrillantilla , pomada de pelo

İtalyancabrillantina , gel , pomata (dişil) /bril.lanˈti.na/

brilliantine

çekim: çoğul brillantine

eş: gel, gommina, pomata

Rusçaпома́да

Arapçaبُومَادَة , مَرْهَم

Azericeməlhəm , pomada

ointment

çekim: çoğul məlhəmlər · tamlayan məlhəmin

köken: From Arabic مَرْهَم (marham).

Türkmencemelhem

Felemenkçepommade

vettige substantie, vaak gemengd met was, gebruikt om het haar glanzend te maken en op zijn plaats te houden

Portekizcebrilhantina

óleo ou substância perfumada para dar brilho aos cabelos

Japoncaポマード /po̞ma̠ːdo̞/

pomade

köken: Borrowed from English pomade.

Korece포마드 /pʰo̞ma̠dɯ/

pomade

köken: Borrowed from English pomade, from French pommade.

Lehçebrylantyna , fiksatuar , pomada (dişil) /brɘ.lanˈtɘ.na/

brilliantine, fixature (hair pomade, making the hair shine brilliantly)

çekim: çoğul brylantyny · tamlayan brylantyny

eş: pomada

köken: Etymology tree French brillant Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus French -in Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -am Old French -e French -e French -ine French brillantinebor. Polish brylantyna Borrowed from French brillantine.

aile: brylantynować

Hintçeमरहम (eril) /məɾ.ɦəm/

ointment; balm

çekim: çoğul मरहमों

köken: Borrowed from Classical Persian مرهم (marham), from Arabic مَرْهَم (marham).

ज़ख़्म पे मरहम लगाओ।

Fincehiusrasva , pomada /ˈpomɑdɑ/

pomade · sugar glaze (often colored pink)

çekim: çoğul pomadat · tamlayan pomadan

köken: From French pommade, from Italian pomata.

Çekçepomáda (dişil) /ˈpomaːda/

pomade

çekim: çoğul pomády · tamlayan pomády

köken: Borrowed from French pommade.

Pořád se parádil, pomádou přimazoval vlasy i vousy.

Rumencepomadă (dişil) /po.ˈma.də/

pomade (a thick viscous substance used for hair styling) · ointment (such a substance for application to the skin, often containing medication)

çekim: çoğul pomezi · tamlayan pomezi

köken: Borrowed from French pommade (“ointment”), from Italian pomata, from pomo (“apple”), as such ointments were originally made from apples, + -ata (“(collective)”) (Romanian -adă). Pomo is in turn from Latin pomum.

Macarcapomádé /ˈpomaːdeː/

pomade

çekim: çoğul pomádék

köken: From German Pomade, from French pommade (“pomade”), from Italian pomata (“ointment”), from pomo (“apple”), from Latin pomum (“apple, fruit”).

Vietnamcakeo , sáp /kɛw˧˧/

glue

köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 膠 (“glue”, SV: giao). Cognate with Thai กาว (gaao), Lao ກາວ (kāo), Burmese ကော် (kau), Khmer កាវ (kaaw).

aile: keo như kẹo kéo, keo ong, keo sơn, súng bắn keo

dính như keo

Bulgarcaбрилянтин

Galcepomâd

Ermeniceպոմադ

Tagalogcapomada /poˈmada/

pomade

köken: Borrowed from Spanish pomada.

Bengalceমলম /mɔlom/

ointment; balm

köken: Inherited from Middle Bengali মলহম (molhom), from Classical Persian مرهم (marham), from Arabic مَرْهَم (marham). Cognate to Gujarati મલમ (malam) and Hindi मलहम (malham).

Urducaمرہم

Esperantopomado

Tacikçeмарҳам

cmn髮蠟 /发蜡

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod