Ana içeriğe geç
Sözlük

رزوه

FARSÇA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaGewinde, Gewindegang (nötr) /ɡəˈvɪndə/
thread (helical ridge or groove, as on a screw)
çekim: çoğul Gewinden · tamlayan Gewindes
köken: From winden (“to wind”).
aile: Gewindebohrer, Gewindestift, Linksgewinde, Rechtsgewinde
Fransızcafilet, filetage (eril) /fi.lɛ/
trickle, drizzle (of liquid etc.), wisp (of smoke) · fillet, filet (of meat) · frenulum, frenum
çekim: çoğul filets
köken: From fil + -et.
aile: coup de filet, faux-filet, filet à cheveux, filet américain, filet de pêche, filet de sécurité, filet japonais, filet mignon, passer entre les mailles du filet, petit filet
İspanyolcafilete, rosca (eril) /fiˈlete/
fillet, steak · thread of a screw · fillet (space between two flutings in a shaft)
çekim: çoğul filetes
köken: Borrowed from French filet, from Middle French filet, from Old French filet (“strip, thread, ligament or filament”), from fil (with the diminutive suffix -et), from Latin fīlum (“string or thread”), from Proto-Indo-European *gʷʰis-lom, from the root *gʷʰi-.
aile: darse el filete, filete miñón, filetear
İtalyancafiletto (eril) /fiˈlet.to/
thread or braid · fillet (of fish or meat) · nine men's morris
çekim: çoğul filetti
eş: orlo, bordatura, ;, cordoncino, panetto, scanalatura
köken: filo (“thread”) + -etto (“diminutive suffix”).
Felemenkçedraad, schroefdraad (eril) /draːt/
thread · wire · screw thread
çekim: çoğul draden
eş: lijn, verhaallijn, snoer, lijn, vonk, vonkenboer
köken: From Middle Dutch drâet, from Old Dutch *thrād, from Proto-Germanic *þrēduz. Equivalent to draaien (“to turn”) + -d (“verbal noun”).
aile: aan een zijden draadje hangen, de draad oppakken, draadloos, draadspanner, draadstaal, dradennetwerk, gouddraad, ijzerdraad, leidraad, meeldraad
Portekizcerosca (dişil) /ˈʁos.kɐ/
screw thread · any ring-shaped pastry · anus
çekim: çoğul roscas
köken: Probably from a Germanic source *rothsko (“spinning object”), from *rotha (“wheel”), from Proto-Indo-European *Hret- (“to roll”), though a Celtiberian or another Paleo-Hispanic language is possible.
aile: enroscar, queimar a rosca, rosquinha
Yunancaπάσο, σπείρωμα (nötr)
pass (bar dividing a kitchen, where the finished dishes are passed) · pass (permission or license to pass) · screw thread
çekim: çoğul πάσα · tamlayan πάσου
İsveççegänga
a thread (of a screw)
çekim: çoğul gängor · tamlayan gängas
köken: From German Gänge, plural of Gang (“motion, movement, way; gear”).
Lehçegwint (eril) /ˈɡvint/
screw thread
çekim: çoğul gwinty · tamlayan gwintu
eş: skręt śrubowy, gw. (Górny Śląsk) fasóng, połączenie gwintowe
köken: Etymology tree German Gewindebor. Polish gwint Borrowed from German Gewinde.
aile: gwintowany, jasny gwint, z gwinta
Ukraynacaрізьба́
Fincekierre /ˈkie̯rːeˣ/
thread; worm (of a screw or nut) · helix (three-dimensionally winding curve) · whirl, spiral (a winding shape or thing more generally)
çekim: çoğul kierteet · tamlayan kierteen
köken: kiertää (“to turn, twist, wind, rotate”) + -e. Cognate with Ingrian kierre, Karelian kierre and Ludian kierde.
aile: kierteellinen, kierteinen, alakierre, alfa-kierre, asevarustelukierre, hienokierre, infektiokierre, inflaatiokierre, juomakierre, kaksoiskierre
Çekçezávit (eril) /ˈzaːvɪt/
thread, screw thread · coil
çekim: çoğul závity · tamlayan závitu
eş: smyčka, gyrus
köken: Deverbal from zavíjet. First attested in the 19th century.
Rumencefilet (nötr)
screw thread
çekim: çoğul fileturi · tamlayan filetului
köken: Borrowed from French filet.
Macarcacsavarmenet, menet /ˈmɛnɛt/
march, procession · course · working, motion
çekim: çoğul menetek
köken: From the men- stem of megy (“to go”) + -et (noun-forming suffix).
aile: menetes, menetű, menetdíj, menetfelszerelés, menetgyakorlat, menetidő, menetirány, menetjegy, menetlevél, menetoszlop
Norveççegjenge
Endonezcedrat /d(ə̆)rat̚/
screw thread: a helical ridge formed around a cylinder, or a helical groove formed around the inner wall of a bore, used mostly on fasteners and their connection points
çekim: çoğul drat-drat
köken: From Dutch draad (“screw thread”, literally “thread, wire”) (formally schroefdraad (“screw thread”)), from Middle Dutch drâet, from Old Dutch *thrād, from Proto-Germanic *þrēduz.
Bulgarcaрезба́
Katalancasolc (eril) /ˈsolk/
furrow (trench cut in the soil) · groove (long, narrow channel)
çekim: çoğul solcs
köken: Inherited from Latin sulcus, from Proto-Indo-European *solk-o- (“furrow”), *selk- (“to pull, drag”).
aile: ensolcar, solcar
Galiçyacarosca (dişil) /ˈroska/
any torus shaped bread or pastry · screw thread · spiral notch in the spindle
çekim: çoğul roscas
köken: Unknown. Perhaps from a Germanic source *raþiską (“spinning object”), from *raþą (“wheel”); ultimately probably from Proto-Indo-European *Hret- (“to roll”).
Tagalogcaroskas /ˈɾoskas/
screw thread
köken: Borrowed from Spanish roscas, plural of rosca.
Esperantoŝraŭbkanelo
Makedoncaна́вој
cmn螺牙, 螺紋 /螺纹
mingauwiri
nngjenge
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod