بالو

FARSÇA → TR
Farsça "بالو" kelimesi Türkçe'de bez, salgı bezi, siğil anlamına gelir.

Çeviri

Genelbez
Genelsalgı bezi
Genelsiğil

Tanım

•cherry

Diğer Dillerde

AlmancaDrüse, Stinkdrüse, Warze (dişil) /ˈdʁyːzə/
gland · swelling, boil
çekim: çoğul Drüsen · tamlayan Drüsen
eş: Glandula
köken: From Middle High German drüese, alongside druose, druos, from Old High German druos (“swelling, swollen gland”). The gender and stem form of the Old High German are uncertain. It was probably a masculine, so the later forms in -e continue plural forms. Alternatively (or additionally) it may have been a feminine i-stem, in which case drüese continues the plural and oblique singular; druose (whence…
aile: Bauchspeicheldrüse, Drüsengewebe, Drüsensekret, drüsig, Hirnanhangdrüse, Keimdrüse, Schilddrüse, Schweißdrüse, Speicheldrüse, Vorsteherdrüse
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 2 Kings 20:7 (with KJV translation)
Fransızcaglande, verrue (dişil) /ɡlɑ̃d/
gland · swollen lymph node · tumor, growth
çekim: çoğul glandes
eş: Ganglion
köken: Inherited from Old French glandre, from Medical Latin glandula, from glāns, glāndem.
aile: glande apocrine, glande bulbo-urétrale, glande duodénale, glande eccrine, glande endocrine, glande exocrine, glande holocrine, glande intestinale, glande lacrymale, glande mammaire
İspanyolcaglándula, teste, ticte, verruga (dişil) /ˈɡlandula/
gland
çekim: çoğul glándulas
köken: Borrowed from Latin glandula.
aile: glándula adrenal, glándula endocrina, glándula lagrimal, glándula mamaria, glándula pineal, glándula pituitaria, glándula prostática, glándula salival, glándula sebácea, glándula sudorípara
İtalyancaghiandola, porro, verruca (dişil)
gland
çekim: çoğul ghiandole
köken: From Latin glandula. Compare the borrowed forms listed above.
aile: ghiandola endocrina, ghiandola esocrina, ghiandola mammaria, ghiandola pineale, ghiandolare
Rusçaборода́вка, железа́
Arapçaثُؤْلُول, غُدَّة
Azericevəzi, ziyil /væˈzi/
gland
çekim: çoğul vəzilər · tamlayan vəzinin
köken: From Proto-Turkic *bẹńŕ (“swelling; scar, ulcer”) cognate with Turkish bez, пӳр (pür, “pus”), etc.
Kazakçaбез, сүйел
gland
çekim: çoğul бездер · tamlayan бездің
köken: From Proto-Turkic.
ұйқы безі
Özbekçebez, soʻgal
Türkmencemäz, siňňil /mæːð/
gland
çekim: çoğul mäzler · tamlayan mäziň
köken: Inherited from Proto-Turkic *beŕ.
aile: mäzbaşy, mäzjimek, mäzleşmek, mäzli, mäzoty
tüýkülik mäzleri
Kırgızcaбез, сөөл
gland
köken: From Proto-Turkic *beŕ.
Uygurcaبەز /bɛz/
gland (organ that synthesizes and secretes substance)
çekim: çoğul بەزلەر
köken: From Proto-Turkic *beŕ. Cognates with Turkish bez.
Başkurtçaбиҙ, һөйәл /bʲið/
gland · lymph node, lymph gland
köken: From Proto-Turkic *beŕ (“gland”). Cognate with Kazakh без (bez, “gland”), Karachay-Balkar без (bez, “gland”), Uzbek bez (“gland”), Uyghur بەز (bez, “gland”), Turkmen mäz (“gland”), Turkish bez (“gland”), Tuvan бес (bes, “gland”), Chuvash пар (par, “gland”).
Çuvaşçaшӗкӗл, шӗпӗн
Felemenkçeklier, wrat (dişil) /kliːr/
gland · gland (secretory structure) · someone suffering from a skin disease or glandular swelling
çekim: çoğul klieren
köken: From Middle Dutch cliere. Cognate with Scots clyre (“tumour”).
aile: alvleesklier, bloedklier, darmklier, geslachtsklier, klierkoorts, lymfeklier, melkklier, schildklier, speekselklier, stinkklier
Portekizceglândula, verruga (dişil) /ˈɡlɐ̃.du.lɐ/
gland
çekim: çoğul glândulas
köken: Borrowed from Latin glandula. Cf. also landra.
aile: glandular
gland
çekim: çoğul αδένες · tamlayan αδένα
köken: From the Ancient Greek ἀδήν (adḗn).
aile: αδενικός, αδενίτιδα, αδενοειδής, αδενοπάθεια, ενδοκρινής αδένας
Japoncaグランド /ɡɯ̟ɾã̠ndo̞/
alternative form of グラウンド (“ground”)
Korece사마귀 /ˈsʰa̠(ː)ma̠ɡɥi/
wart, verruca
eş: 버마재비, 오줌싸개
köken: First attested in the Myobeomnyeonhwagyeong eonhae (妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해), 1463, as Middle Korean 사〯마괴〮 (Yale: sǎmàkwóy).
aile: 사마귀버섯
İsveççekörtel, vårta /²ɕœ̞ʈɛl/
a (sac-shaped or tubular) gland or filtering organ (like a lymph node)
çekim: çoğul körtlar · tamlayan körtels
köken: From Old Swedish kirtel, of disputed origin, possibly from Middle Low German *kertele, metathetic form of kretele. Cognate with Danish kirtel, Norwegian Bokmål kjertel and Norwegian Nynorsk kjertel.
aile: blåshalskörtel, bröstkörtel, bukspottkörtel, Duvernoys körtel, endokrin körtel, exokrin körtel, giftkörtel, gumpkörtel, honungskörtel, hormonkörtel
Lehçebrodawka, gruczoł, kurzajka (dişil) /brɔˈdaf.ka/
wart (type of deformed growth occurring on the skin) · nipple; mamilla (small projection of a mammary gland) · bump; papilla (natural protrusion of tissue within or on the surface of the body)
çekim: çoğul brodawki · tamlayan brodawki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰers-? Proto-Indo-European *bʰardʰéh₂ Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ Proto-Slavic *borda Proto-Indo-European *-wós Proto-Balto-Slavic *-was Proto-Slavic *-vъ Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bordavъka Old Polish brodawka Polish brodawka Inherited from Old Polish brodawka. By surface analysis, broda + -awka.
Ukraynacaборо́давка, за́лоза
Hintçeग्रंथि, मस्सा (dişil) /ɡɾən̪t̪̪ʰiː/
gland
çekim: çoğul ग्रंथियाँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit ग्रन्थि (gland).
Fincerauhanen, syylä /ˈrɑu̯hɑnen/
gland (organ that synthesizes and secretes substance)
çekim: çoğul rauhaset · tamlayan rauhasen
köken: rauha + -nen, diminutive of a dialectal word that is from Proto-Finnic *rauha (“gland, swelling”) (compare Estonian rahu, Ingrian rauha, Karelian rauhna, Livonian ro’ugõz, Votic ravvu), possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse hrœrar (“groin”)).
aile: rauhasmainen, anaalirauhanen, avorauhanen, bulbouretraalirauhanen, eteisrauhanen, eturauhanen, hikirauhanen, hormonirauhanen, imurauhanen, kaularauhanen
Çekçebradavice, žláza (dişil) /ˈbradavɪt͡sɛ/
wart (type of growth occurring on the skin)
çekim: çoğul bradavic · tamlayan bradavic
köken: Inherited from Old Czech bradavicě, from Proto-Slavic *bordavica, *bordavъka.
Rumencegâlmă, glandă, neg (dişil)
hillock · wart
çekim: çoğul gâlme · tamlayan gâlme
köken: Borrowed from Old Church Slavonic хлъмъ (xlŭmŭ), from Proto-Slavic *xъlmъ, from a Germanic language, possibly Gothic; cf. Proto-Germanic *hulmaz. Cognate with Swedish holm.
Macarcabibircsók, mirigy, szemölcs, tyúkszem, vadhús, varacsk /ˈbibirt͡ʃoːk/
a protruding, unsightly mole or wart, especially one on the skin of the face, associated with old age
çekim: çoğul bibircsókok
köken: From the dialectal bibircs (“mole, wart”) + -ók (diminutive suffix). The otherwise unattested base word bibircs is of the same origin as búb.
aile: bibircsókos
İbraniceבַּלּוּטָה, יַבֶּלֶת

Etimoloji

Akin to Proto-Georgian-Zan *bal- (“wild cherry”). The nature of the relationship and the ultimate origin are unknown.

Kelime Ailesi