الف

/ʔa.ˈlif/
FARSÇA → TR
Farsça "الف" kelimesi Türkçe'de elf anlamına gelir.

Çeviri

Genelelf

Tanım

•alif (the letter ا, the first letter of the Persian and Arabic abjads) · something or someone erect and tall like the letter ا; (in particular) the beautiful, slender stature of the beloved

Diğer Dillerde

AlmancaAlb, Alp, Elb, Elbe, Elbin, Elf (eril) /alp/
elf, especially an evil one
çekim: çoğul Alben · tamlayan Albs
eş: Elbe, Elb, Elf
köken: From Middle High German alb, alp, from Old High German alp, from Proto-West Germanic *albi, from Proto-Germanic *albiz, ultimately from Proto-Indo-European *albʰós. Doublet of Elf, borrowed from English later.
aile: Albdruck, Alberich, Albtraum
Fransızcaelfe, farfadet, lutin (eril) /ɛlf/
elve
çekim: çoğul elfes
eş: 🧝, 🧝♀️, 🧝♂️, elfine, elve
köken: Borrowed from Swedish älf, from Old Norse alfr, compare Old English ælf. Originated from Indo-European Proto-Indo-European *h₂elbʰós (“brilliant, shining white”) via Proto-Germanic *albiz (“elf”).
aile: elfique
İspanyolcaduende, elfo (eril) /ˈdwende/
a small humanoid creature who invades homes at night to carry out mischief and scare the residents · goblin, leprechaun, gnome, pixie, elf, imp, brownie, gremlin, hobgoblin · charisma (the power to attract through personal magnetism and charm)
çekim: çoğul duendes
köken: Inherited from Old Spanish duen de casa (“master of the house”). Compare Sicilian donni di casa. See more at dueño.
aile: duendecillo
İtalyancaelfo (eril) /ˈɛl.fo/
nella mitologia germanica, essere soprannaturale con sembianze riconducibili a quelle dell'uomo ma col potere di incarnare i fenomeni atmosferici e naturali, e che vive in comunità spensierate nelle foreste
çekim: çoğul elfi
Rusçaальв, эльф /alʲf/
çekim: çoğul а́львы · tamlayan а́льва
köken: Learned borrowing from Old Norse alfr. Related to Ukrainian альв (alʹv).
Arapçaآلْف
Felemenkçealf, elf (eril) /ɑlf/
a type of folkloristic humanoid or spirit; an elf
çekim: çoğul alven
köken: From Middle Dutch alf, from Old Dutch *alf, from Proto-Germanic *albiz, ultimately from Proto-Indo-European *albʰós. Doublet with Dutch elf (“elf”), a modern borrowing from English.
aile: alvermannetje
Portekizceelfo (eril) /ˈɛw.fu/
gênio do ar
çekim: çoğul elfos
köken: Borrowed from English elf.
Yunancaξωτικό (nötr) /ksotiˈko/
elf, sprite, imp, pixie, gnome (any from a race of mythical, supernatural beings resembling but seen as distinct from human beings)
çekim: çoğul ξωτικά · tamlayan ξωτικού
eş: στοιχειό, τελώνιο
köken: From Byzantine Greek ἐξωτικόν (exōtikón), with aphesis. Doublet of εξωτικός (exotikós).
Ο γιος μου ντύθηκε ξωτικό για τις Απόκριες.
Japoncaエルフ, 妖精 /e̞ɾɯ̟ɸɯ̟/
イギリスの民話に登場する小さな妖精。
köken: Borrowed from English elf.
剣術を学んだエルフ。素早い攻撃で敵を翻弄する。
かよわいエルフだが、聖なる力で身を守りとても守備が高い。
何千年も生きているエルフ。精霊をあやつり攻撃をする。
Korece엘프, 요정
북유럽 신화에 기원을 두고 있는 인간과 비슷한 모습을 한 존재로, 장수하며 선한 존재로 묘사된다. 형태에 있어 전통적으로 확고하진 않지만, 현대 판타지 속에선 대체로 호리호리한 키에 뾰족한 귀를 가진 것으로 그린다.
İsveççealf, alv, älva
alternative spelling of alv (“elf”)
çekim: çoğul alfer · tamlayan alfs
köken: From Old Norse alfr, from Proto-Germanic *albiz.
Lehçeelf (eril) /ˈɛlf/
elf (mythical or fantasy creature)
çekim: çoğul elfy · tamlayan elfa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *albʰósder. Proto-Germanic *albiz Proto-West Germanic *albi Old English ielf Middle English elf English elfbor. German Elfbor. Polish elf Borrowed from German Elf.
aile: elfi
Ukraynacaальв, ельф /alʲʋ/
çekim: çoğul а́льви · tamlayan а́льва
köken: Learned borrowing from Old Norse alfr, probably through Russian альв (alʹv). Related to Ukrainian ельф (elʹf).
Hintçeअप्सरा, एल्फ, एल्फ़, देव (dişil) /əp.sə.ɾɑː/
apsara (a class of nymphs, described as spirits of the waters and the clouds, who are dancers in Indra's court) · beautiful woman
çekim: çoğul अप्सराएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अप्सराः (apsarāḥ), nominative singular of अप्सरस् (apsaras).
Fincehaltia, keiju, maahinen, peikko, tonttu, valohaltia /ˈhɑltiɑ/
A kind of spirit; haltija. · elf (mythical, supernatural being)
çekim: çoğul haltiat · tamlayan haltian
köken: An archaic spelling of haltija. The sense “elf” was probably first used by Finnish translator Kersti Juva when translating the works of J. R. R. Tolkien.
aile: Haltiala, haltiatar, haltioida, haltioitua, haltiakieli, kodinhaltia, luonnonhaltia, metsänhaltia, vedenhaltia, vuorenhaltia
Çekçeálf, elf (eril) /ˈɛlf/
přírodní duch, skřítek s magickými schopnostmi, které může užívat ku prospěchu nebo ke škodě lidí
çekim: çoğul elfové · tamlayan elfa
aile: elfí
Rumenceelf
Macarcaelf, manó, tünde, tündér /ˈmɒnoː/
goblin, imp, pixy
çekim: çoğul manók
İbraniceאלף (dişil) /ʔalpʰ/
thousand, one thousand
çekim: çoğul אֲלָפִים
köken: From Proto-Semitic *ʔalp- (“thousand; cattle”). Cognate with Arabic ألف (ʔalf).
וַיִּסְעוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס סֻכֹּתָה כְּשֵׁשׁ־מֵאוֹת אֶלֶף רַגְלִי הַגְּבָרִים לְבַד מִטָּף׃
Latincealfus
Dancaalf, elver
fairy
çekim: çoğul alfer · tamlayan alfs
köken: From Old Norse alfr, from Proto-Germanic *albiz.
aile: alfedans, alfedronning, alfelet, alfepige, lysalf, svartalf
Norveççealv
Endonezceelf, peri /pəˈri/
about, concerning; with regard to; on account of; on the subject of; to affect · conduct · event
çekim: çoğul peri-peri
köken: From earlier pari, from Sanskrit परि (pari, “about”), from Proto-Indo-Aryan *pári, from Proto-Indo-Iranian *pári, from Proto-Indo-European *péri. Doublet of peri-. * The word sense is related to Sanskrit परिभाषा (paribhāṣā, “definition”)
aile: peri kehidupan, peri kemanusiaan, peri kesopanan
Bulgarcaелф
Slovakçaškriatok
Litvancaelfas, elfė
Letoncaelfa, elfs

Etimoloji

Borrowed from Arabic أَلِف (ʔalif).