keeks
ESTONCA → TR
Estonca "keeks" kelimesi Türkçe'de kapkek, pandispanya, sünger kek anlamına gelir.
Çeviri
Genelkapkek
Genelpandispanya
Genelsünger kek
Çekim Tablosu
çoğulkeeksid
tamlayankeeksi
Tanım
•cake
Diğer Dillerde
AlmancaBiskuit, Biskuitkuchen, Biskuitmasse, Cupcake, Tassenkuchen
sponge cake
çekim: çoğul Biskuits · tamlayan Biskuits
eş: Biskotte, Biskuitporzellan
köken: Borrowed from French biscuit. Doublet of Biskotte.
aile: Biskuitteig
Petit gâteau américain souvent très coloré en portion individuelle, qui ressemble à un muffin.
eş: petit gâteau
İspanyolcabizcocho, magdalena, panqué, pastel de taza, ponqué, quequito (eril) /biθˈkot͡ʃo/
sponge cake · bisque (fired unglazed pottery) · cake
çekim: çoğul bizcochos
eş: ponqué, queque, torta
köken: Inherited from Old Spanish biscocho, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice baked”). Doublet of biscotte and bísquet/bísquete.
aile: bizcochito, bizcochuelo, con esto y un bizcocho, hasta las ocho
İtalyancapan di Spagna, pandispagna (eril)
alternative spelling of pandispagna
Rusçaбискви́т, капке́йк, кекс, пиро́жное-корзи́ночка /kʲeks/
sponge cake, sweet bread · dude, guy · filter-avoidance spelling of секс (seks)
çekim: çoğul ке́ксы · tamlayan ке́кса
köken: Borrowed from German Keks, from English cakes.
aile: бана́льный ке́кс
Arapçaكَعْكَة إسْفَنْجِيَّة
Farsçaکیک اسفنجی
Kazakçaбисквит
Özbekçebiskvit
Felemenkçebiscuitgebak, cupcake (eril) /ˈkʏp.keːk/
a cupcake
çekim: çoğul cupcakes
eş: kolombijntje
köken: Borrowed from English cupcake.
aile: cupcakemama
Portekizcebolinho, bolo esponjoso, cupcake, pão de ló (eril) /boˈlĩ.ɲu/
diminutive of bolo · a small pastry, for example a scone
çekim: çoğul bolinhos
köken: From bolo + -inho.
Yunancaπαντεσπάνι (nötr) /pandeˈspani/
sponge cake, madeira cake, pound cake (US) (as an ingredient in trifles or other desserts)
çekim: çoğul παντεσπάνια
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پان دیسپانیا (pandispanya), from Italian pandispagna (“bread from Spain”).
«αν δεν έχει ο λαός ψωμί, ας φάει παντεσπάνι»
a cupcake (small cake)
köken: Borrowed from English cupcake.
İsveççemuffins, sockerkaka
muffin (cake)
çekim: çoğul muffinsar · tamlayan muffinsens
köken: From English muffins, plural form of muffin.
Lehçebabeczka, biskwit, biszkopt, ciasto biszkoptowe (dişil) /baˈbɛt͡ʂ.ka/
diminutive of babka · cupcake (woman) · cupcake
çekim: çoğul babeczki · tamlayan babeczki
köken: Etymology tree Old Polish babka Polish babka Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish babeczka From babka + -ka.
Ukraynacaбіскві́т, біскві́тне ті́сто, кекси
Hintçeकप केक
Fincekuppikakku, sokerikakku, vuokaleivos /ˈkupːiˌkɑkːu/
cupcake, muffin (baked good)
çekim: çoğul kuppikakut · tamlayan kuppikakun
köken: kuppi (“cup”) + kakku (“cake”), calque of English cupcake.
Rumencechec, pandișpan (nötr)
sponge cake
çekim: çoğul checuri · tamlayan checului
köken: Borrowed from English cake.
Macarcapiskóta /ˈpiʃkoːtɒ/
sponge, sponge cake (soft cake made from eggs, flour and sugar)
çekim: çoğul piskóták
köken: Internationalism, via German Biskotte (Bavarian/Austrian form: piskot), from Italian biscotto.
aile: piskótás, babapiskóta, piskótatekercs, piskótatészta
İbraniceעוּגַת סְפוֹג
Latincetestuātium
Norveççesukkerbrød
Endonezcekue sponge
Vietnamcabánh bông lan /ʔɓajŋ̟˧˦ ʔɓəwŋ͡m˧˧ laːn˧˧/
sponge cake
köken: bánh (“pastry”) + bông (classifier for flowers) + lan (“orchid”). So named because of the vanilla (French vanille) extract used as an additive in sponge cake. The usage of bông instead of hoa might indicate that sponge cake first became popular in the Central-Southern region of Vietnam.
bánh bông lan trứng muối
Bulgarcaпандишпа́н
Litvancabiskvitas (eril) /bʲɪˈsʲkʋʲɪtɐs/
sponge cake
çekim: çoğul biskvitai · tamlayan biskvito
köken: Borrowed from Russian бисквит (biskvit), itself from French biscuit.