auf engem Raum zusammengedrängt, eng beieinander
side by side, cheek by jowl
eş: flanc à flanc
side by side (beside or alongside one another) · side by side (with a common purpose)
side by side
köken: 나란 (naran, root) + -히 (-hi, adverbial suffix).
side by side (close to each other in distance) · in parallel (at the same time)
köken: rinna- + -kkain (situative singular)
aile: rinnakkainen, rinnakkainelo, rinnakkainkytkentä
🔊 Uudet talot rakennettiin rinnakkain järven rantaan.
right over · side by side · in direct contact
köken: From Old Galician-Portuguese acaron, a caron (13ᵗʰ century, Cantigas de Santa Maria). From a (“at”) + carón, either from an archaic Latin *carōnem, from carō (“meat”), or from a substrate language.
aile: a carón de
to yoke · to put side by side
köken: From ទឹម (tɨm, “to yoke; to place side by side”) with prefixed dVN-.
cmn 🔊 並排 /并排 , 並肩 /并肩 , 肩並肩地 /肩并肩地
nn 🔊 side om side , side ved side
sh 🔊 bok uz bok , бок уз бок