tsar, Russian emperor · king (figuratively, or referring to ancient or non-European monarchs)
çekim: çoğul цари́ · tamlayan царя́
eş: коро́ль
köken: Etymology tree Latin Caesarbor. Proto-Germanic *kaisarazder. Proto-Slavic *cěsařь Old East Slavic цѣсарь (cěsarĭ) Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ) Russian царь Inherited from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from цѣсарь (cěsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of ка́йзер (kájzer), ке́сарь (késarʹ), це́зарь (cézarʹ),…
an Emperor or Empress (regnant) of Japan · an emperor, ruler, or other monarch with a heavenly mandate · a person having a strength or profession in a particular field of study or expertise
köken: From Middle Chinese 天皇 (MC then hwang) with the original sense of “heavenly sovereign”. The 呉(ご)音(おん) (goon, literally “Wu sound”) pronunciation, so likely the initial borrowing from Middle Chinese. The ō reading for 皇 changes to nō as an instance of renjō (連(れん)声(じょう)).
czar, tsar, tzar (title of the former emperors of Russia)
çekim: çoğul carowie · tamlayan cara
eş: cesarz
köken: Etymology tree Latin Caesarbor. Proto-Germanic *kaisarazder. Proto-Slavic *cěsařь Old East Slavic цѣсарь (cěsarĭ) Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ) Russian царь (carʹ)bor. Polish car Borrowed from Russian царь (carʹ). Doublet of cesarz, cezar, and kajzer.
köken: Borrowed from Old Swedish keysar, keysare, from Middle Low German keiser, from Old High German keisar, keisur, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of tsaari.
köken: Etymology tree Latin Caesarbor. Proto-Germanic *kaisarazder. Proto-Slavic *cěsařь Old Czech ciesař Czech císař Inherited from Old Czech ciesař, from Proto-Slavic *cěsařь.
köken: Inherited from Latin imperātor, possibly through a Vulgar Latin root *imperātus. Compare Megleno-Romanian ạmpirat, and also Albanian mbret. Doublet of imperator.
köken: From a Slavic language, from Proto-Slavic *cěsařь (compare Serbo-Croatian cesar, Czech císař), from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar (“emperor”).