մակաբույծ
/mɑkɑˈbujt͡s/
ERMENICE → TR
Ermenice "մակաբույծ" kelimesi Türkçe'de asalak, parazit anlamına gelir.
Çeviri
Genelasalak
Genelparazit
Çekim Tablosu
üstünlükամենամակաբույծ
Tanım
•parasitic
Diğer Dillerde
AlmancaParasit, parasitär, Schmarotzer /paʁaˈziːt/
parasite
çekim: çoğul Parasiten · tamlayan Parasiten
eş: Schmarotzer
köken: From Latin parasītus.
Fransızcaparasitaire, parasite
parasitic, parasitical
köken: From parasite, from Latin parasitus 'parasite', ultimately from Ancient Greek.
aile: antiparasitaire
İspanyolcaparasitario, parasítico, parásito
parasitic
eş: parasítico
köken: From parásito + -ario.
aile: antiparasitario
İtalyancaparassita /pa.rasˈsi.ta/
parasitic
çekim: çoğul parassiti
eş: deficitaria, improduttiva, inutile, improduttiva, sfruttatrice, animaletto
köken: From Latin parasītus, from Ancient Greek παράσῑτος (parásītos, “person who eats at the table of another”). Ending reshaped by erroneous analogy with the suffix -ita, from Ancient Greek -ῑ́της (-ī́tēs).
Rusçaпарази́т, паразити́ческий
Arapçaطُفِيل, طُفَيْلِيّ
Azericeparazit, tüfeyl, tüfeyli
Kazakçaпаразит, паразиттік /pərɐˈzʲit/
parasite
çekim: çoğul паразитлер · tamlayan паразитдің
köken: Borrowed from Russian парази́т (parazít), from French parasite, from Latin parasītus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos, “person who eats at the table of another”).
aile: паразиттік
Özbekçeparazit
Türkmenceparazit
Kırgızcaпаразит
Felemenkçeparasiet, parasitair, parasitisch (eril) /ˌpaː.raːˈsit/
parasite (parasitic organism) · parasite, someone who relies on others to get things done
çekim: çoğul parasieten
köken: Borrowed from Middle French parasite, from Latin parasitus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos). First attested in the 16th century. The sense “parasitic organism” is a semantic loan from French parasite.
aile: broedparasiet, nestparasiet, parasitisch, wondparasiet, zwakteparasiet
Luizen, vlooien en andere vampiers zijn bloedergerlijke parasieten.
parasite · leech
çekim: çoğul parasitas
köken: From Latin parasitus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos, “person who eats at the table of another”).
aile: parasitar
Yunancaπαρασιτικός, παράσιτο
parasitic
köken: From Ancient Greek παρασιτικός (parasitikós). By surface analysis, παράσιτος (parásitos, “parasite”) + -ικός (-ikós, adjective suffix).
Japonca寄生物, 寄生虫 /kʲi̥se̞ːt͡ɕɨː/
parasite
İsveççeparasit, parasitär, parasitisk
parasite (a (generally undesirable) living organism that exists by stealing the resources needed by another (generally desirable) living organism) · a parasite (person who lives on other people's efforts or expense and gives little or nothing back)
çekim: çoğul parasiter · tamlayan parasits
Lehçepasożyt, pasożytniczy (eril) /paˈsɔ.ʐɘt/
parasite (organism)
çekim: çoğul pasożyty · tamlayan pasożyta
eş: parazyt
zıt: żywiciel
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peh₂- Proto-Indo-European *péh₂sti Proto-Balto-Slavic *pāˀstéi Proto-Slavic *pàsti Old Polish paść Proto-Slavic *-i- Old Polish -i- Old Polish rzyć Old Polish pasirzyt Polish pasożyt Inherited from Old Polish pasirzyt. By surface analysis, paść (“to graze”) + -o- + rzyć (“butt”), literally “butt grazer”. Compare Latin parasitus.
aile: pasożytny, pasożytnik, pasożytować
Ukraynacaпарази́т
parasite
çekim: çoğul परजीवियों
köken: Sanskritic formation from पर- (par-, “other, foreign”) + -जीवी (-jīvī, “living on, living off”).
aile: परजीविता, परजैविक
parasite · parasitic · an agricultural worker who did temporary work at different farms, living on their premises as they did not have their own farm/home
çekim: çoğul loiset · tamlayan loisen
köken: luo- (“at”) + -inen, "that lives at someone else"
aile: loisikka, loisio, loisia, loiseliö, loiseläin, loiseläjä, loiselämä, loishyönteinen, loishäätö, loiskasvi
loiskasvi
Coordinate term: itsellinen
Çekçecizopasník, cizopasný, parazit, parazitní (eril) /ˈt͡sɪzopasɲiːk/
parasite · parasite, sponger, freeloader
çekim: çoğul cizopasníci · tamlayan cizopasníka
eş: parazit, příživník
köken: From cizo- + pást + -ník. Compare Slovak cudzopasník. Also compare Polish pasożyt.
aile: cizopasnictví
Rumenceparazit, parazitar (eril) /paraˈzit/
parasite (organism) · parasite (person who lives on other people's efforts or expense)
çekim: çoğul paraziți · tamlayan parazitului
köken: Borrowed from Latin parasitus, German Parasit, French parasite.
Macarcaélősködő, parazita /ˈeːløːʃkødøː/
present participle of élősködik
çekim: karşılaştırma élősködőbb · üstünlük legélősködőbb
köken: élősködik + -ő
İbraniceטַפִּיל, פָּרָזִיט
Latinceparasitārius, parasiticus, parasītus /pa.raˈsiː.tɪ.kʊs/
parasitic
Dancaparasit
parasite (a (generally undesirable) living organism that exists by stealing the resources needed by another (generally desirable) living organism) · a parasite (person who lives on other people's efforts or expense and gives little or nothing back)
çekim: çoğul parasitter · tamlayan parasits
eş: snylter
köken: Via Latin parasitus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos).
Norveççeparasitt, parasittær, parasittisk
Etimoloji
մակ- (mak-) + -ա- (-a-) + բուծել (bucel)