roman

/ˈroman/
ENDONEZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulroman-roman

Tanım

•novel: a work of prose fiction, longer than a novella · apocopic form of romansa (“love story”)

Diğer Dillerde

AlmancaGesicht (nötr) /ɡəˈzɪçt/
face · a facial expression, a look · that which is outward or in front
çekim: çoğul Gesichter · tamlayan Gesichtes
eş: Angesicht, Antlitz, Menschengesicht, Facies, Mensch, Person
köken: From Middle High German gesiht, from Old High German gisiht, from Proto-West Germanic *gasihti. By surface analysis, ge- + Sicht.
aile: Backpfeifengesicht, Gesichtsausdruck, Gesichtsbildung, Gesichtsbremse, Gesichtscreme, Gesichtsfarbe, Gesichtsfeld, Gesichtslinie, gesichtslos, Gesichtsmaske
mit einem Lächeln im Gesicht
ein trauriges Gesicht machen
Zieh nicht so ein Gesicht!
İspanyolcaviso (eril) /ˈbiso/
appearance, look · vantage point · slip (clothing)
çekim: çoğul visos
köken: Inherited from Latin vīsus.
Rusçaвыраже́ние лица
Arapçaسِحْنَة, مَلَامِح
Farsçaچهره, رخ, رخسار, سیما /t͡ʃih.ˈra/
visage, face · figure, individual
çekim: çoğul چهرهها
köken: Inherited from Middle Persian 𐭰𐭧𐭫𐭪𐭩 (čihrag), from Old Persian *čiθrakah, from Proto-Iranian *čiθrákah, from Proto-Indo-Iranian *čitrám, from Proto-Indo-European *kʷi-tróm, from *kʷey- (“bright, burning”). Cognate with Sanskrit चित्र (citra) and Baluchi چِهرَگ (čihrag, “countenance, face”)
چهرههای سرشناس اپوزیسیون
Lehçeoblicze (nötr) /ɔˈbli.t͡ʂɛ/
face (front part of head) · face (aspect of the character or nature of someone)
çekim: çoğul oblicza · tamlayan oblicza
eş: fizjonomia, twarz, buzia, lico, esencja
köken: Inherited from Proto-Slavic *oblice. By surface analysis, ob- + lico + -e. Cognate with Belarusian аблі́чча (ablíčča), Czech obličej, Lower Sorbian woblico, Russian обли́чье (oblíčʹje), Slovak obličaj, and Ukrainian обли́ччя (oblýččja).
aile: janusowe oblicze, przed oblicze, przed obliczem, sprzed oblicza, w obliczu
Macarcaarc /ˈɒrt͡s/
face · cheek · sight, view, aspect, appearance
çekim: çoğul arcok
köken: An archaic compound word of orr (“nose”) and száj (“mouth”), via Proto-Finno-Ugric elements. The original form of these two words was or and szá, the compound word orszá. Over time, the final vowel became short (orsza), the sz changed to c (orca), today a poetic or archaic version. The next change was the initial o to a (arca) which felt as a possessive form and later shortened to the current…
aile: arcátlan, arcocska, arctalan, arculat, arcú, arcápolás, arcbőr, arccsont, arcél, arcfesték
Latincefacies, vultus /ˈfa.ki.eːs/
second-person singular future active indicative of faciō
çekim: çoğul faciēs · tamlayan faciēī
köken: From faciō + -iēs. The term faciēs is to faciō as speciēs is to speciō, literally meaning "a make, imposed form".
aile: bonifaciēs, facitergium, superficiēs
verte omnes tete in facies
Terra autem erat inānis et vacua, et tenebrae erant super faciem abyssī: et spīritus Deī ferēbātur super aquās.
in faciem + (genitive)
Bulgarcaизражение, лице, образ (nötr) /liˈt͡sɛ/
frontal profile · physiognomy, countenance (facial appearance/expression) · facade, front (of a building, structure)
çekim: çoğul лица́
köken: Inherited from Proto-Slavic *lice.
aile: лицебръ́с, лицезре́ние, лицеме́р, лицеописа́ние, олицетворе́ние, лице-, лича́, normally as impersonal личи́
лице в лице
пред лицето на
на лице
Gürcüceგამომეტყველება, სახე /säχe̞/
face
çekim: çoğul სახეები · tamlayan სახის
köken: Origin is uncertain. Perhaps formed by prefixing the Proto-Georgian-Zan root *x- (“to touch”) with the affix *(s)a- (“affix indicating designation, purpose”), thus it would literally mean "that which is touched".
aile: ამ სახით, გახსნილი სახე, იმ სახით, სახე აელეწება, სახვა, სახვითი, სახის გამომეტყველება, სახის კანი, სიკვდილს სახეში უყურებს, სხვადასხვა სახისა
Esperantoaspekto /asˈpekto/
appearance, aspect (the way something seems) · aspect
çekim: çoğul aspektoj
köken: From French and English aspect, German Aspekt, Yiddish אַספּעקט (aspekt), Polish aspekt, Russian аспе́кт (aspékt), ultimately from Latin aspectus. Compare Italian aspetto.
aile: aspekti
ckbڕوخسار
otaچهره, رو, وجه, یوز

Etimoloji

Inherited from Malay roman, from Dutch roman.

Kelime Ailesi

roman berangsur
roman bersurat
roman bertendens
roman detektif
roman fantasi
roman kodian
roman masyarakat
roman picisan
roman saga
roman sejarah