batu
/ˈba.tu/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "batu" kelimesi Türkçe'de taş, taşlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltaş
Geneltaşlamak
Çekim Tablosu
çoğulbatu-batu
Tanım
•stone, rock · rock (a formation of minerals) · agate
Diğer Dillerde
AlmancaKonkrement, Schdää, Stain, Stein, steinern, steinigen
Ablagerung in Form einer festen Masse, die sich durch Zurückbleiben vorher gelöster Stoffe in einem Hohlorgan oder in einer Körperflüssigkeit bildet
eş: Stein
Langue Niger-Congo tivoïde parlée au Nigeria.
to stone (to throw stones at)
çekim: geçmiş apedreé · ortaç apedreado · şimdiki apedrea
eş: lapidar
köken: From a- + piedra + -ear.
İtalyancalapidare, petroso, pietra, pietroso, roccia, roccioso /la.piˈda.re/
to stone (execute by stoning) · to lap (burnish or polish)
çekim: geçmiş lapidàto · ortaç lapidàto · şimdiki làpida · ulaç lapidànte
eş: uccidere a sassate, lanciare sassate, inveire, attaccare, screditare, molare
köken: From Latin lapidāre (“to stone”).
RusçaБату́, Баты́й, ка́менный, ка́мень, ка́мешек
to stop, to hinder · to deny access · to forbid, to prohibit
çekim: geçmiş حَجَرْتُ
aile: أُمّ الْحِجَار السُّود, حَجَرِيّ
stone, rock · tombstone · authority, dignity
çekim: çoğul سنگها
eş: برد, ریگ, حجر
köken: Inherited from Middle Persian sng (sang, “stone, rock”).
aile: بیسنگی, تختهسنگ, خرسنگ, ذغالسنگ, سنگ به سینه زدن, سنگ نما, سنگ نمک, سنگدل, سنگریزه, سنگسار
Azericedaş, daşlamaq /dɑʃ/
stone · piece
çekim: çoğul daşlar · tamlayan daşın
köken: From Proto-Turkic *tiāĺ, compare Turkish taş, Kyrgyz таш (taş), Chuvash чул (čul).
aile: daşlamaq, başdaşı, idman daşı
Özbekçetosh /tɒʃ/
stone, rock
çekim: çoğul toshlar · tamlayan toshning
köken: Inherited from Proto-Turkic *tiāĺ. Cognate of Turkish and Azerbaijani taş, Kazakh тас (tas), Chuvash чул (čul) etc.
Tatarcataş, Бату
Latin spelling of таш (taş)
Türkmencedaş
stone
çekim: çoğul dāşlar · tamlayan daşyň
köken: From Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”). Compare Chuvash чул (čul, “stone”), Turkish taş (“stone”).
Uygurcaتاش /tɑʃ/
stone, (a) rock · stone, gem
çekim: çoğul تاشلار · tamlayan تاشنىڭ
köken: From Proto-Turkic *tiāĺ (“stone”).
Başkurtçaташ /tɑʂ/
stone, rock
çekim: çoğul таштар · tamlayan таштың
köken: From Proto-Turkic *tāĺ (“stone, rock”).
aile: таҡтаташ, ташбаҡа, ташбаш
Таштан яһалған тәүтормош хеҙмәт ҡоралдары.
Тырышҡан ташҡа ҡаҙаҡ ҡаҡҡан.
Çuvaşçaчул /t͡ɕul/
stone · millstone, grindstone · flounder, polishing tool
köken: From Middle Chuvash *čål, from Old Chuvash *ti̯ål, ultimately from Proto-Turkic *tāĺ (“stone”), whence also Khalkha Mongolian чулуу (čuluu). Cognate with Old Turkic 𐱃𐱁 (taš), Yakut таас (taas), Turkish taş and Tatar таш (taş). чул (čul) reading is from the Anatri dialect, while чол (čol) reading is from the Viryal dialect.
aile: акшар чулӗ, арман чулӗ, пӳре чулӗ, хӑйӑр чулӗ, чул ӗмӗрӗ, чул ту, чул чӗре, яка чул
Felemenkçesteen, steentje, stenen, stenigen (eril) /steːn/
stone (small rock) · stone (hard substance) · stone (drupe pit)
çekim: çoğul stenen
eş: geel, frons, trichomoniasis
köken: From Middle Dutch stêen, from Old Dutch stēn, from Proto-West Germanic *stain, from Proto-Germanic *stainaz. Doublet of -stein, a toponymic element indicating a castle borrowed in Middle Dutch from Middle High German.
aile: baksteen, deksteen, dondersteen, edelsteen, enkelsteens, gesteente, gootsteen, grafsteen, hoeksteen, jadesteen
to stone, to pelt with stones
çekim: geçmiş apedrejei · ortaç apedrejado · şimdiki apedreja
köken: From a- + pedra (“rock”) + -ejar.
pebble, stone
köken: Compound of 小(こ) (ko-, “little”) + 石(いし) (ishi, “stone, rock”).
Also variously spelled as 子石, 小岩, 孕石, 輿石, 興石, 古石, 磊
Çinceшыту, 石頭 /石头
a stone; a rock · a pebble · a boulder
çekim: çoğul stenar · tamlayan stens
köken: From Old Swedish sten, from Old Norse steinn, from Proto-Norse ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaʀ), from Proto-Germanic *stainaz, ultimately from the Proto-Indo-European *steyh₂-.
aile: bautasten, gallsten, gravsten, klappersten, njursten, rullsten, småsten, stena, stenbumling, stenblock
Han har en liten sten
stenar är gjorda av sten
hjärta av sten
Lehçekamień, kamienny, kamienować, kamyk, ukamienować (eril) /ˈka.mjɛɲ/
stone (piece of rock that has been separated) · stone (gemstone, jewel) · stone; plaque (hard sediment remaining on something)
çekim: çoğul kamienie · tamlayan kamienia
eş: skała, głaz, reg. śl. kizlok, kiziol, nagar, kamień kotłowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-mō Proto-Indo-European *h₂éḱmō Proto-Balto-Slavic *kā́ˀmō Proto-Slavic *kamy Old Polish kamień Polish kamień Inherited from Old Polish kamień.
aile: kamienisty, kamienny, jak kamień w wodę, rzut kamieniem, drogie kamienie, kamica, kamieniarz, kamienica, kamieniołom, kamień filozoficzny
kamień brukowy
kamień nagrobny
kamień żółciowy
Ukraynacaкаміне́ць, ка́мінь
calculus, gallstone · stone
çekim: çoğul अश्मरियाँ
köken: From Sanskrit अश्मरी (aśmarī).
Fincekivi, kivi-, kivijäljitelmä-, kivinen, kivittää, täysin /ˈkiʋi/
stone, rock (material) · rock (relatively small mass of stone projecting out of the ground) · boulder
çekim: çoğul kivet · tamlayan kiven
köken: From Proto-Finnic *kivi (compare Estonian kivi), from Proto-Finno-Ugric *kiwe (compare Erzya кев (kev), Western Mari кӱ (kü), Udmurt кӧ (kö), Eastern Khanty кӓв (käw), Hungarian kő).
aile: Kivekäs, kivellinen, Kivelä, kivennäinen, kives, kivettää, kivetä, kivetön, kiveymä, kiveytyä
Near-synonyms: (large stone/rock) kivenmurikka, murikka
Near-synonym: kallio
Tässä kellossa on 17 kiveä.
Çekçekámen, kamenný, kamenovat, ukamenovat (eril) /ˈkaːmɛn/
stone (substance, small piece) · piece (in board games)
çekim: çoğul kameny · tamlayan kamenu
eş: šutr, balvan, kamínek, kamení, skála, kamenivo
köken: Inherited from Old Czech kámen, from Proto-Slavic *kàmy. The long ⟨á⟩ is from the obsolete and dialectal kámy.
aile: drahokam, kamenář, kamenět, kamenictví, Kameničky, kamenina, kameniště, kamenivo, kamení, kameníček
Etimoloji
Inherited from Malay batu, from Proto-Malayic *batu, from Proto-Malayo-Polynesian *batu, from Proto-Austronesian *batux. * For the sense of battery, compare Betawi batu (“stone, battery cell”), dialectal Chinese 電石/电石 (“battery”, literally “electric stone”), and Japanese 電石(エレクトレット) (erekutoretto, “electret”). * For the sense of gemstone and agate, compare to Baba Malay batu (“gem”, literally…