past participle of dégingander
alternative form of ñengo
çekim: çoğul ñangos
eş: débil, enclenque, ñengo
lanky, gangly · thin and haggard
eş: dinoccolato, emaciato, magro, magrissimo, ossuto, pelle e ossa
lanky, gangling
çekim: karşılaştırma (по)долговя́зее
eş: долгошеий
köken: Per Vasmer, from до́лгий (dólgij) + -о- (-o-) + Proto-Slavic *vęzъ (“neck”) (cognate with Czech vaz (“neck”), dialectal Russian вязы (vjazy, “neck”)) + -ый (-yj). Akin to вяза́ть (vjazátʹ). Compare Belarusian даўгавя́зы (dawhavjázy). Compare typologically ше́я (šéja) (akin to шить (šitʹ).
een slungelig persoon is meestal lang, mager, onhandig, jong en mannelijk vaak een puber in de groeispurt
άνθρωπος ψηλός, αδέξιος, άχαρος
eş: μαγκλαράς, μαντράχαλος
gangly, gangling (tall, thin (and somewhat unsteady))
çekim: karşılaştırma gängligare · üstünlük gängligast
köken: Related to gånga (“walk (archaic)”). Attested since 1749.
slim, slender, thin, lean
çekim: karşılaştırma hoikempi · üstünlük hoikin
zıt: roteva
köken: From Proto-Finnic *hoikka. Cognate with Karelian hoikka and Veps hoik.
aile: hoikentaa, hoiketa, hoikistaa, hoikkuus, erikoishoikka, hoikkadelfiini, hoikkahilkkahännäkkö, hoikkalori, hoikkamaki, hoikkamangusti
lanky, tall
çekim: karşılaştırma vytáhlější · üstünlük nejvytáhlější
weak, effete, feeble, puny · thin, lean, spare · frail, slender
çekim: karşılaştırma по́-сла́би · üstünlük на́й-сла́би
köken: Inherited from Old Church Slavonic слабъ (slabŭ), from Proto-Slavic *slabъ.