rådighed
DANCA → TR
Çekim Tablosu
tamlayanrådigheds
Tanım
•presence of mind, resourcefulness (the ability to control something or someone)
Diğer Dillerde
AlmancaVerfügung (dişil) /fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ/
disposal, disposition (control over something) · injunction, decree
çekim: çoğul Verfügungen · tamlayan Verfügungen
eş: Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret, Ukas, Verordnung
köken: From verfügen (“to decree”) + -ung (“-ing”).
aile: verfügungsberechtigt, Verfügungsgeschäft, Verfügungsgewalt, zur Verfügung haben, zur Verfügung stehen, zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehen
Die testamentarische Verfügung des Vaters erließ seinem zweiten Sohn die Schulden.
Fransızcadisposition (dişil) /dis.po.zi.sjɔ̃/
arrangement; layout · disposal; the ability or authority to use something · step; arrangement; measure
çekim: çoğul dispositions
köken: Borrowed from Latin dispositiōnem.
aile: à disposition
İspanyolcadisposición (dişil) /disposiˈθjon/
disposal · tendency · fitness
çekim: çoğul disposiciones
köken: From Latin dispositiōnem.
aile: a disposición, a la disposición de, a su entera disposición, poner a disposición, puesta a disposición
İtalyancadisposizione (dişil) /dis.po.zitˈt͡sjo.ne/
disposal · disposition, arrangement, placing · order, direction, instruction, regulation, provision
çekim: çoğul disposizioni
eş: assetto, collocazione, ordine, organizzazione, sistemazione, pianta
köken: From Latin dispositiōnem.
Rusçaраспоряже́ние
Portekizcecontrole (eril) /kõˈtɾo.li/
Brazilian Portuguese standard form of controlo
çekim: çoğul controles
eş: controlo
Yunancaδιάθεση (dişil)
disposal (making available money or services or making oneself available) · mood, disposition · spirit
çekim: çoğul διαθέσεις · tamlayan διάθεσης
köken: From Ancient Greek διάθεσις (diáthesis, “disposition”) + suffix -ση (-si).
Οι παίκτες της ομάδας επέστρεψαν από τις διακοπές τους και τέθηκαν στην διάθεση του προπονητή.
Σήμερα έχασα το ρολόι μου και δεν έχω διάθεση να διασκεδάσω.
αγωνιστική διάθεση
İsveççeförfogande
present participle of förfoga
çekim: çoğul förfoganden · tamlayan förfogandes
köken: Compare German Verfügung.
till förfogande
står till förfogande
Fincekäyttö /ˈkæy̯tːø/
use, usage, utilization
çekim: çoğul käytöt · tamlayan käytön
köken: käyttää (“to use”) + -ö
aile: -käyttöinen, ottaa käyttöön, poistaa käytöstä, ajankäyttö, akselikäyttö, alikäyttö, alkoholinkäyttö, ammattikäyttö, arkikäyttö, aseenkäyttö
Tämä auto on ollut vain yksityisessä käytössä.
Viimeaikainen rahan käyttö on ollut tuhlailevaista.
Vihannesten käyttö tuo terveellistä vaihtelua ruokavalioon.
Çekçedispozice (dişil) /ˈdɪspozɪt͡sɛ/
disposal (ability or possibility to use something or someone)
çekim: çoğul dispozic · tamlayan dispozic
eş: disponování, rozložení, rozmístění, vlohy, náklonnost, sklon
köken: Derived from Latin dispōnō.
dát něco k dispozici
dostat/mít něco k dispozici
Norveççedisposisjon
Bulgarcaразположение, разпореждане (nötr) /rɐspoɫoˈʒɛniɛ/
location, position · layout · disposal, availability
çekim: çoğul разположе́ния
köken: разполо́жа (razpolóža) + -е́ние (-énie)
и́мам на разположе́ние
на разположе́ние съм
nndisposisjon
Etimoloji
From rådig + -hed.