bloodsucker · one who shamelessly or ruthlessly takes from others, a parasite or exploiter
çekim: çoğul Blutsaugern · tamlayan Blutsaugers
eş: Vampir, Hämophage, Ausbeuter, Halsabschneider, Wucherer
köken: From Blut + Sauger.
leech
çekim: çoğul sangsues
eş: hirudinée
köken: From Latin sanguisūga (“leech”, literally “bloodsucker”).
bloodsucker · Either of the cactuses of the genus Maihuenia.
çekim: çoğul chupasangres
köken: Verb-object compound, composed of chupa (“to suck”) + sangre (“blood”).
Rusça 🔊 вымога́тель , кровопи́йца , кровосо́с , эксплуата́тор
Kırgızca 🔊 кан ичер , кан соргуч , эзүүчү
a bloodsucker · a leech, blood-sucking annelid · a ruthless exploiter, a slave driver, a pitiless debitor etc.
çekim: çoğul bloedzuigers
köken: From Middle Dutch bloetsuger. Equivalent to bloed (“blood”) + zuiger (“sucker”). Cognate to Icelandic blóðsuga (“leech”).
coarse; vulgar; obscene · vulgar; obscene; distasteful
çekim: çoğul chulos
eş: barregão, bronco, canalha, malcriado, proxeneta
köken: Borrowed from Spanish chulo.
Korece 🔊 흡혈동물 /xɯpʰjʌ̹ɭdo̞ŋmuɭ/ haematophage, bloodsucker (animal that drinks the blood of others)
köken: Sino-Korean word from 吸血動物, from 吸血 (“bloodsucking”) + 動物 (“animal”).
bloodsucker, leech · merciless creditor
çekim: çoğul blodsugares · tamlayan blodsugares
köken: From blod + sugare. Cognate of Danish blodsuger, Low German blodsüger, Dutch bloedzuiger, German Blutsauger. See also Latin sanguisuga, French sangsue.
Lehçe 🔊 krwiopijca , krwiopijczyni (eril) /krfjɔˈpij.t͡sa/ an organism that feeds on blood; a hemovore; a bloodsucker
çekim: çoğul krwiopijcy · tamlayan krwiopijcy
eş: hematofag, krwiożerca, wyzyskiwacz, pijawka, pasożyt, okrutnik
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krewh₂- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *kréwh₂s Proto-Balto-Slavic *krū́ˀs Proto-Slavic *kry̑ Old Polish krew Polish krew Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *pih₃-e-ti Proto-Balto-Slavic *pīteider. Proto-Slavic *piti Polish pić Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ…
Ukraynaca 🔊 кровопи́вець , кровопи́вця , кровосмо́к , кровосо́с
bloodsucker (animal that feeds with blood, e.g. mosquito, vampire bat) · vampire bat (any of the three species of bat in the subfamily Desmodontinae) · bloodsucker, leech, parasite, shark (person who exploits others)
çekim: çoğul verenimijät · tamlayan verenimijän
eş: vampyyri, vampyyrilepakko, verivampyyri, riistäjä, riistokapitalisti
köken: veren (“of blood”, genitive) + imijä (“sucker”)
aile: isoverenimijä
leech (aquatic blood-sucking annelid) · leech (a person who derives profit from others, in a parasitic fashion)
çekim: çoğul pijavic · tamlayan pijavic
köken: Inherited from Old Czech pijěvicě (“leech”).
Bulgarca 🔊 кръвопи́ец , кръвопи́йка , къ́рлеж
Galiçyaca 🔊 samesuga , sanguesuga (dişil) /sameˈsuɡa/ leech (animal)
çekim: çoğul samesugas
köken: From Old Galician-Portuguese semesuga, from Latin sanguisuga (“leech”).
aile: Samesugueiras
🔊 Samesuga? Andar a chuchar o sangue? Que noxo! Como se lle puidera ocorrer ao autor do libro que alguén se quixese converter en samesuga?
Belarusça 🔊 крывапі́вец , крывасмо́к