Ana içeriğe geç
Sözlük

affyre

DANCA → TR
Danca "affyre" kelimesi Türkçe'de ateş etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelateş etmek

Diğer Dillerde

Almancaabfeuern, feuern, schießen /ˈʔapfɔɪ̯ɐn/
to fire off, to fire (a weapon)
çekim: geçmiş feuerte ab · ortaç abgefeuert · şimdiki feuert ab · ulaç abfeuernd
köken: ab- + feuern
aile: Abfeuerung
Fransızcafaire feu, tirer /fɛʁ fø/
to fire (to shoot a weapon)
eş: faire parler la poudre, azimuther, tirer
İspanyolcadescargar, disparar, tirar /deskaɾˈɡaɾ/
to unload · to discharge · to fire, discharge (a weapon)
çekim: geçmiş descargué · ortaç descargado · şimdiki descarga
eş: bajar, bajarse
zıt: cargar, subir
köken: Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus. Equivalent to des- + cargar.
aile: descarga
İtalyancafare fuoco, sparare
to shoot; to fire · to mount an attack
çekim: geçmiş fàtto fuoco · ortaç fàtto fuoco
eş: sparare
köken: Literally, “to do fire”. Compare French faire feu.
Felemenkçeafvuren, schieten, vuren /ˈɑfyːrə(n)/
to fire, to fire off (a weapon, projectile)
çekim: geçmiş vuurden af · ortaç afgevuurd · şimdiki vuurt af · ulaç afvurend
köken: From af + vuren.
De soldaat vuurde een raket af.
Hij vuurde zijn pistool af in de lucht.
Ze vuurde meerdere schoten af uit haar geweer.
Portekizceatirar, disparar /a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)/
to throw · to fire (shoot a gun)
çekim: geçmiş atirei · ortaç atirado · şimdiki atira
köken: From a- + tiro + -ar.
aile: atirador, atirado
Yunancaπυρ (nötr)
fire, the firing of weapons · hostile attitude · fire
çekim: çoğul πυρά · tamlayan πυρός
köken: From Ancient Greek πῦρ (pûr).
ανοίγω πυρ
τα εχθρικά πυρά
πυρά κατά της κυβέρνησης
Japonca撃つ, 発射する, 発砲する /ɯ̟t͡sɨ/
to fire a weapon
çekim: geçmiş 撃った
銃を撃つ、核を撃つ、ミサイルを撃つ
はっはははは!銃は彼に向けておけ 奴が部屋から出るそぶりを見せたら 撃つんだ ああ バットシンボルだけは撃つなよ あれには…秘密がある 奴の一番強い場所だ まず弱点である肩 そしてスーツの継ぎ目を撃て
to fire (a gun, a bullet, a piece of fireworks, a rocket, etc.) · to discharge · to launch (a torpedo, etc.)
çekim: geçmiş avfyrade · ortaç avfyrad · ulaç avfyrande
köken: av + fyra
avfyra en pistol
avfyra tio skott
avfyra en fyrverkeripjäs
Lehçebić, strzelać, strzelić /ˈbit͡ɕ/
to beat (to strike or hit multiple times to cause pain) · to beat (to strike, e.g. a surface multiple times) · to beat (to whip eggs or cream quickly and repeatedly and turn them into a stiff mass using a special tool)
çekim: geçmiş bito · şimdiki bije
eş: uderzać, tłuc, reg. śl. ciulać, tykać, machać, emitować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Inherited from Old Polish bić.
aile: biobójczy, bitny, bity, i do bitki, i do wypitki, nie w ciemię bity, z bijącym sercem, niech kule biją kogoś, bicie, bijatyka, bijnik
bić kijem
bić po twarzy/w twarz
bić w bęben
Ukraynacaстріля́ти
Hintçeबजाना /bə.d͡ʒɑː.nɑː/
to cause to be sounded · to strike (a drum) · to clap
çekim: geçmiş बजाता · şimdiki बजाता है
köken: Hindi verb set बजना (bajnā) बाजना (bājnā) बजाना (bajānā) बजवाना (bajvānā) Compare Marathi वाजवणे (vājavṇe).
Finceampua, laukaista, tulittaa /ˈɑmpuɑˣ/
to shoot, fire (fire a projectile or a weapon that fires a projectile) · to explode, blast, especially to blast rock · to shoot (attempt to score a goal in a ball game)
çekim: geçmiş ampunut · şimdiki ampuu · ulaç ampuva
köken: From Proto-Finnic *ampudak, from Proto-Finno-Permic *ampɜ-. Probably cognate to Erzya аволдамс (avoldams, “to swing”).
aile: ammunta, ammus, ampiainen, ampu, ampuja, ampuminen, ammuskella, ammuttaa, ampaista, ampuilla
ampua alas
Ammuin sinua.
Ammuin sinut.
Çekçestřílet, vystřelit /ˈstr̝̊iːlɛt/
to shoot, fire · to misfire (of a car's engine)
çekim: geçmiş střílela · ortaç střílela · şimdiki střílí
eş: pálit, vystřelovat
köken: Inherited from Old Czech střieleti, from Proto-Slavic *strěľati.
aile: samostříl, střílívat
Macarcaelsüt, tüzel /ˈtyzɛl/
to inflame, excite · to heat (e.g. a stove) · to burn, to be burning, to be on fire
çekim: geçmiş tüzeltek
köken: tűz (“fire”) + -el (verb-forming suffix)
İbraniceירה /jaˈʁa/
To flow as water (that is, to rain). · To lay or throw; especially, to shoot, as an arrow or gun. · To establish.
çekim: geçmiş יָרִיתָ
köken: From Proto-Semitic, and possibly Proto-Afroasiatic. Cognate with Akkadian 𒉿𒊒 (warû, “to show the way, to direct”), Amharic ወረወረ (wäräwärä, “to throw”) and Arabic روى (rawā, “to relate from memory, cause to memorize, to refer to a source”). Compare with Tigrinya ወረ (wärä, “news”), related to Somali war (“news”), from Proto-Cushitic *war (“report, news”). Akkadian 𒁀𒊒 (barû, “to oversee, to convey,…
וַיֹּאמֶר לָבָן לְיַעֲקֹב; הִנֵּה הַגַּל הַזֶּה, וְהִנֵּה הַמַּצֵּבָה אֲשֶׁר יָרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ.
Norveççeavfyre, fyre
Endonezcemenembak, tembak /mənəmˈbak/
to shoot; to fire (a weapon that releases a projectile) · to declare one's love, to confess one's feelings to someone · to get legal document without or skip legal procedure
köken: Affixation of tembak (“to shoot; to confess one's feelings; to charge price at will”) + meng-.
Bulgarcaстрелям /ˈstrɛlʲɐm/
to shoot, to propel (arrows, spears, stones) · to fire (modern weapons) · to propel, to accelerate oneself
çekim: geçmiş none · ortaç стре́лян · şimdiki стре́ля · ulaç стре́лящ
köken: From Proto-Slavic *strěľati, cognate with Macedonian стрела (strela), Serbo-Croatian стриjѐљати, Slovene strẹ́ljati, Russian стреля́ть (streljátʹ), Polish strzelać. Originally, the verb referred only to shooting/propelling arrows (with a bow or a swing). Over time, it started being used for conveying shooting of any type of missile, including firing modern guns.
aile: застрелям, изстрелям, обстрелям, отстрелям, престрелка, прострелям
Slovakçapáliť, strieľať, vystreliť /ˈpaːlic/
to burn
çekim: geçmiş bol by som pálil · şimdiki páli · ulaç páliaci
köken: Etymology tree Proto-Slavic *polti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *paliti Slovak páliť Inherited from Proto-Slavic *paliti.
Litvancašaudyti, šauti
Letoncašaut
Taycaยิง /jiŋ˧/
to discharge; to shoot; to fire. · ; to use; to employ; to cause to work or operate; to cause to discharge something inside. · to shoot: to give forth or send forth rapidly or forcibly.
köken: From Proto-Tai *ɲɯŋᴬ (“to shoot”). Cognate with Northern Thai ᨿᩥ᩠ᨦ, Lao ຍິງ (nying), Zhuang nyingz, Saek ญิ๊ง.
aile: กุ้งยิง, ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว, ยิงเป้า, ยิงลม, หยุดยิง
ยิงคำถาม
ยิงประตู
ยิงฟัน
Katalancadisparar /dis.pəˈɾa/
to shoot
çekim: geçmiş disparí · ortaç disparat · şimdiki dispara
köken: Alteration of Old Catalan desparar (possibly by influence of Spanish disparar), either from des- + parar or inherited from Latin disparāre (“separate”), from dis- + parō (“make equal”), although it was taken as the negative of parō (“prepare, arrange”) in Romance.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod