Ana içeriğe geç
Sözlük

стрелям

/ˈstrɛlʲɐm/
BULGARCA → TR
Bulgarca "стрелям" kelimesi Türkçe'de ateş etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelateş etmek

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçстре́лян
şimdikiстре́ля
ulaçстре́лящ

Tanım

•to shoot, to propel (arrows, spears, stones) · to fire (modern weapons) · to propel, to accelerate oneself

Diğer Dillerde

Almancaabfeuern, feuern, schießen /ˈʔapfɔɪ̯ɐn/
to fire off, to fire (a weapon)
çekim: geçmiş feuerte ab · ortaç abgefeuert · şimdiki feuert ab · ulaç abfeuernd
köken: ab- + feuern
aile: Abfeuerung
Fransızcafaire feu, tirer /fɛʁ fø/
to fire (to shoot a weapon)
eş: faire parler la poudre, azimuther, tirer
İspanyolcadescargar, disparar, tirar /deskaɾˈɡaɾ/
to unload · to discharge · to fire, discharge (a weapon)
çekim: geçmiş descargué · ortaç descargado · şimdiki descarga
eş: bajar, bajarse
zıt: cargar, subir
köken: Inherited from Late Latin discarricāre, from carricō, from Latin carrus. Equivalent to des- + cargar.
aile: descarga
İtalyancafare fuoco, sparare
to shoot; to fire · to mount an attack
çekim: geçmiş fàtto fuoco · ortaç fàtto fuoco
eş: sparare
köken: Literally, “to do fire”. Compare French faire feu.
Rusçaвы́стрелить, пали́ть, стреля́ть
Felemenkçeafvuren, schieten, vuren /ˈɑfyːrə(n)/
to fire, to fire off (a weapon, projectile)
çekim: geçmiş vuurden af · ortaç afgevuurd · şimdiki vuurt af · ulaç afvurend
köken: From af + vuren.
De soldaat vuurde een raket af.
Hij vuurde zijn pistool af in de lucht.
Ze vuurde meerdere schoten af uit haar geweer.
Portekizceatirar, disparar /a.t͡ʃiˈɾa(ʁ)/
to throw · to fire (shoot a gun)
çekim: geçmiş atirei · ortaç atirado · şimdiki atira
köken: From a- + tiro + -ar.
aile: atirador, atirado
Yunancaπυρ (nötr)
fire, the firing of weapons · hostile attitude · fire
çekim: çoğul πυρά · tamlayan πυρός
köken: From Ancient Greek πῦρ (pûr).
ανοίγω πυρ
τα εχθρικά πυρά
πυρά κατά της κυβέρνησης
Japonca撃つ, 発射する, 発砲する /ɯ̟t͡sɨ/
to fire a weapon
çekim: geçmiş 撃った
銃を撃つ、核を撃つ、ミサイルを撃つ
はっはははは!銃は彼に向けておけ 奴が部屋から出るそぶりを見せたら 撃つんだ ああ バットシンボルだけは撃つなよ あれには…秘密がある 奴の一番強い場所だ まず弱点である肩 そしてスーツの継ぎ目を撃て
Çince射擊 /射击, 發射 /发射, 開火 /开火
Korece발사(發射)하다, 발포(發砲)하다
to fire (a gun, a bullet, a piece of fireworks, a rocket, etc.) · to discharge · to launch (a torpedo, etc.)
çekim: geçmiş avfyrade · ortaç avfyrad · ulaç avfyrande
köken: av + fyra
avfyra en pistol
avfyra tio skott
avfyra en fyrverkeripjäs
Lehçebić, strzelać, strzelić /ˈbit͡ɕ/
to beat (to strike or hit multiple times to cause pain) · to beat (to strike, e.g. a surface multiple times) · to beat (to whip eggs or cream quickly and repeatedly and turn them into a stiff mass using a special tool)
çekim: geçmiş bito · şimdiki bije
eş: uderzać, tłuc, reg. śl. ciulać, tykać, machać, emitować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Inherited from Old Polish bić.
aile: biobójczy, bitny, bity, i do bitki, i do wypitki, nie w ciemię bity, z bijącym sercem, niech kule biją kogoś, bicie, bijatyka, bijnik
bić kijem
bić po twarzy/w twarz
bić w bęben
Ukraynacaстріля́ти
Hintçeबजाना /bə.d͡ʒɑː.nɑː/
to cause to be sounded · to strike (a drum) · to clap
çekim: geçmiş बजाता · şimdiki बजाता है
köken: Hindi verb set बजना (bajnā) बाजना (bājnā) बजाना (bajānā) बजवाना (bajvānā) Compare Marathi वाजवणे (vājavṇe).
Finceampua, laukaista, tulittaa /ˈɑmpuɑˣ/
to shoot, fire (fire a projectile or a weapon that fires a projectile) · to explode, blast, especially to blast rock · to shoot (attempt to score a goal in a ball game)
çekim: geçmiş ampunut · şimdiki ampuu · ulaç ampuva
köken: From Proto-Finnic *ampudak, from Proto-Finno-Permic *ampɜ-. Probably cognate to Erzya аволдамс (avoldams, “to swing”).
aile: ammunta, ammus, ampiainen, ampu, ampuja, ampuminen, ammuskella, ammuttaa, ampaista, ampuilla
ampua alas
Ammuin sinua.
Ammuin sinut.
Çekçestřílet, vystřelit /ˈstr̝̊iːlɛt/
to shoot, fire · to misfire (of a car's engine)
çekim: geçmiş střílela · ortaç střílela · şimdiki střílí
eş: pálit, vystřelovat
köken: Inherited from Old Czech střieleti, from Proto-Slavic *strěľati.
aile: samostříl, střílívat
Macarcaelsüt, tüzel /ˈtyzɛl/
to inflame, excite · to heat (e.g. a stove) · to burn, to be burning, to be on fire
çekim: geçmiş tüzeltek
köken: tűz (“fire”) + -el (verb-forming suffix)
İbraniceירה /jaˈʁa/
To flow as water (that is, to rain). · To lay or throw; especially, to shoot, as an arrow or gun. · To establish.
çekim: geçmiş יָרִיתָ
köken: From Proto-Semitic, and possibly Proto-Afroasiatic. Cognate with Akkadian 𒉿𒊒 (warû, “to show the way, to direct”), Amharic ወረወረ (wäräwärä, “to throw”) and Arabic روى (rawā, “to relate from memory, cause to memorize, to refer to a source”). Compare with Tigrinya ወረ (wärä, “news”), related to Somali war (“news”), from Proto-Cushitic *war (“report, news”). Akkadian 𒁀𒊒 (barû, “to oversee, to convey,…
וַיֹּאמֶר לָבָן לְיַעֲקֹב; הִנֵּה הַגַּל הַזֶּה, וְהִנֵּה הַמַּצֵּבָה אֲשֶׁר יָרִיתִי בֵּינִי וּבֵינֶךָ.
Dancaaffyre, fyre, skyde /fyːrə/
to sack · to fire
çekim: geçmiş fyrede · ortaç fyret
eş: opsige, afskedige
köken: From Middle Low German firen (“celebrate”, literally “keep free”), from Latin fērior (“to rest from work, celebrate”), but probably influenced by fur (“hard situation, e.g. from criticism”).
aile: fyring, fyreseddel
Norveççeavfyre, fyre
Endonezcemenembak, tembak /mənəmˈbak/
to shoot; to fire (a weapon that releases a projectile) · to declare one's love, to confess one's feelings to someone · to get legal document without or skip legal procedure
köken: Affixation of tembak (“to shoot; to confess one's feelings; to charge price at will”) + meng-.
Slovakçapáliť, strieľať, vystreliť /ˈpaːlic/
to burn
çekim: geçmiş bol by som pálil · şimdiki páli · ulaç páliaci
köken: Etymology tree Proto-Slavic *polti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *paliti Slovak páliť Inherited from Proto-Slavic *paliti.
Slovencestreljati, ustreliti
Litvancašaudyti, šauti
Letoncašaut
Taycaยิง /jiŋ˧/
to discharge; to shoot; to fire. · ; to use; to employ; to cause to work or operate; to cause to discharge something inside. · to shoot: to give forth or send forth rapidly or forcibly.
köken: From Proto-Tai *ɲɯŋᴬ (“to shoot”). Cognate with Northern Thai ᨿᩥ᩠ᨦ, Lao ຍິງ (nying), Zhuang nyingz, Saek ญิ๊ง.
aile: กุ้งยิง, ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว, ยิงเป้า, ยิงลม, หยุดยิง
ยิงคำถาม
ยิงประตู
ยิงฟัน
Katalancadisparar /dis.pəˈɾa/
to shoot
çekim: geçmiş disparí · ortaç disparat · şimdiki dispara
köken: Alteration of Old Catalan desparar (possibly by influence of Spanish disparar), either from des- + parar or inherited from Latin disparāre (“separate”), from dis- + parō (“make equal”), although it was taken as the negative of parō (“prepare, arrange”) in Romance.

Etimoloji

From Proto-Slavic *strěľati, cognate with Macedonian стрела (strela), Serbo-Croatian стриjѐљати, Slovene strẹ́ljati, Russian стреля́ть (streljátʹ), Polish strzelać. Originally, the verb referred only to shooting/propelling arrows (with a bow or a swing). Over time, it started being used for conveying shooting of any type of missile, including firing modern guns.

Kelime Ailesi

застрелям
изстрелям
обстрелям
отстрелям
престрелка
прострелям
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod