Ana içeriğe geç
Sözlük

鞋跟

/ɕi̯ɛ³⁵ kən⁵⁵/
ÇINCE → TR

Tanım

heel (of a shoe)

Diğer Dillerde

AlmancaAbsatz, Schuhabsatz (eril) /ˈapzat͡s/
verbal noun of absetzen (“to interrupt, put down, sit down”) · landing, place on stairs where there is an interruption · a similar interruption in the slope of a hill or mountain
çekim: çoğul Absätze · tamlayan Absatzes
eş: Verkauf, Stiegenabsatz, Treppenabsatz, Sedimentation
köken: From Middle High German abesaz, analyzable as ab- + Satz.
aile: Absatzanfang, Absatzbewegung, Absatzende, Absatzgebiet, Absatzmarkt, Absatzmitte, absatzweise, Absatzzeichen, Hauptabsatz, Schuhabsatz
Fransızcatalon (eril) /ta.lɔ̃/
heel (part of the foot) · backheel · heel (of footwear) (especially high heel)
çekim: çoğul talons
köken: From Old French talon (“heel, spur”). Cognate with Italian tallone.
aile: avoir l'estomac dans les talons, talon aiguille, talon d'Achille, talonneur, tourner les talons
İspanyolcataco, tacón (eril) /ˈtako/
peg (a short, thick piece of wood, metal, or other material) · dowel (a longer piece of wood, plastic, or other material) · cue (a stick used to play billiards, snooker, pool, etc)
çekim: çoğul tacos
eş: estoperol, toperol, tacón, atasco, cola, embotellamiento
köken: Uncertain, probably borrowed from Italian tacco; ultimately from Proto-West Germanic *takkō (“twig, branch, shoot”).
aile: atacar, taco chino, taco de ojo, tacón, taquería, taquito, taquiza
Empezó a soltar tacos.
Hoy cumplo veinticinco tacos.
İtalyancatacco (eril) /ˈtak.ko/
heel (of a shoe) · chock (to stop a wheel)
çekim: çoğul tacchi
eş: rialzo, zeppa, cuneo, spessore
köken: Back-formation from taccone.
I tacchi alti
Rusçaкаблу́к
Arapçaكَعْب
Azericedaban, ökcə /dɑˈbɑn/
heel · heel (part of shoe)
çekim: çoğul dabanlar · tamlayan dabanın
köken: From Proto-Turkic *tāpan (“foot, sole”). Cognate with Turkish taban (“sole of a foot”), Kazakh табан (taban, “foot, sole”), Bashkir табан (taban, “heel”), Kyrgyz таман (taman, “foot, sole”), Chuvash тупан (tup̬an), etc.
Kazakçaөкше
heel
köken: From Proto-Turkic *ökče (“heel”). Not attested in Old Turkic. Cognate with Tatar үкчә (ükçä), Bashkir үкчә (ükçə), Kyrgyz өкчө (ökcö), Southern Altai энчек (enček), Uyghur ئوكچە (okche), Turkmen ökje, Ottoman Turkish اوكچه (ökçe, “heel”), etc.
Başkurtçaүксә /ʏkˈsæ/
heel
çekim: çoğul үксәләр · tamlayan үксәнең
köken: From Proto-Turkic *ökče (“heel”). Not attested in Old Turkic. Cognate with Tatar үкчә (ükçä), Kazakh өкше (ökşe), Kyrgyz өкчө (ökcö), Southern Altai энчек (enček), Uyghur ئوكچە (okche), Turkmen ökje, Ottoman Turkish اوكچه (ökçe, “heel”), etc.
Felemenkçehak (eril) /ɦɑk/
heel of a shoe · heel of a foot
çekim: çoğul hakken
köken: From Middle Dutch hacke, from Middle Low German hakke, ultimately from Proto-Germanic *hak(k)-, perhaps related to *hakô. Cognate with German Hacke.
aile: met de hakken over de sloot, naaldhak, op de hak nemen
Portekizcesalto, tacão (eril) /ˈsaw.tu/
jump, leap · heel (part of shoe) · ellipsis of salto-alto (“high heels”)
çekim: çoğul saltos
eş: pulo
köken: From Old Galician-Portuguese salto, from Latin saltus.
aile: salto à vara salto salto com vara, salto em altura, salto mortal, salto triplo salto triplo salto
Yunancaτακούνι (nötr)
heel (of shoe)
çekim: çoğul τακούνια · tamlayan τακουνιού
Japoncaヒール /çiːɾɯ̟/
clipping of ハイヒール (hai hīru, “high heels”); heels · synonym of 踵 (kakato, “heel (part of the shoe)”) · bad guy
çekim: geçmiş ヒールした
köken: Borrowed from English heel.
İsveççehäl, klack /hɛːl/
heel (part of one's foot)
çekim: çoğul hälar · tamlayan häls
köken: From Old Norse hæll, from Proto-Germanic *hanhilaz.
aile: Akilleshäl, hälsena
Lehçeobcas (eril) /ˈɔp.t͡sas/
heel (part of a shoe)
çekim: çoğul obcasy · tamlayan obcasu
eş: reg. śl. abzac
köken: Etymology tree Middle High German abesaz German Absatzbor. Polish obcas Borrowed from German Absatz.
aile: obcasowy, obcasina
Hintçeएड़ी (dişil) /eː.ɽiː/
heel
çekim: çoğul एड़ियाँ
köken: Etymology tree Proto-South Dravidian *aṭVder. Proto-New Indo-Aryan *एड्डि (ĕḍḍi) Hindi एड़ी Inherited from Proto-New Indo-Aryan *एड्डि (ĕḍḍi), from Proto-South Dravidian *aṭV. Doublet of अड्डा (aḍḍā, “heel”).
Fincekanta, korko /ˈkɑntɑ/
base (supporting component of a structure or object) · heel (rear part of the foot) (used especially in compounds) · heel (part of a sole of a shoe, especially a low one)
çekim: çoğul kannat · tamlayan kannan
köken: From Proto-Finnic *kanta (compare Estonian kand), from Proto-Finno-Ugric *kanta (compare Erzya кандо (kando, “log, load”), Moksha канда (kanda), Northern Khanty ҳонт (ḥont), Northern Mansi [script needed] (χānta)). * (position, opinion, point of view, stance): Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in the 1840s.
aile: kannallinen, kannas, kannaton, kannikas, kannikka, kannus, kannustin, -kantainen, Kantala, Kantanen
lampun kanta
pilarin kanta
lehden kanta
Çekçepodpatek (eril) /ˈpotpatɛk/
heel (part of shoe)
çekim: çoğul podpatky · tamlayan podpatku
eş: kramflek, štekl
köken: From pod- + pata + -ek.
Macarcasarok /ˈʃɒrok/
corner (area in the angle between converging lines or walls) · heel (the part of the foot where it becomes leg) · heel (part of a shoe's sole which supports the foot's heel)
çekim: çoğul sarkok
köken: From the old onomatopoeic verbal stem sar- + -ok (noun-forming suffix). See also sark.
aile: sarkal, sarkall, sarki, sarkos, sarkú, cipősarok, sarokablak, sarokasztal, sarokcsont, saroképület
Latincefulmenta /fʊɫˈmɛn.ta/
alternative form of fulmentum (“prop, support”) · heel of a shoe
çekim: çoğul fulmentae · tamlayan fulmentae
Dancahæl /ˈhɛˀl/
heel
çekim: çoğul hæle · tamlayan hæls
köken: From Old Norse hæll (“heel”), from Proto-Germanic *hanhilaz, cognate with English heel and Dutch hiel.
Norveççehæl
Vietnamcagót, gót giày /ɣɔt̚˧˦/
heel
köken: From Proto-Vietic *-kɔːc. Cognate with Muong cóch.
aile: bén gót, gót chân Asin, gót đầu, gót sắt, gót sen, nối gót, theo gót
Bulgarcaток /tɔk/
current, flow · electric current
çekim: çoğul то́кове
köken: From Proto-Slavic *tokъ.
aile: за́ток, и́зток, ото́к, отто́к, пото́к, при́ток, про́ток, разто́к, сток, то́ча
Estoncakonts
Katalancataló (eril) /təˈlo/
heel · cheque/check
çekim: çoğul talons
köken: From Latin tālus.
aile: destalonar, estalonar, taló d'Aquil·les, talonari
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod