field (plot of open land, especially one used to grow crops) · area where action, often competitional, takes place · field, playing field
çekim: çoğul Felder · tamlayan Feldes
eş: Acker, Flur, Feldmark, Schlachtfeld, Kästchen, Bereich
köken: From Middle High German vëlt, from Old High German fëld, from Proto-West Germanic *felþu, from Proto-Germanic *felþą, from Proto-Indo-European *pelh₂-. Cognates include Dutch veld and English field.
köken: Inherited from Middle French rubrique, from Old French rubrique, from Latin rubrīca (“red ochre”) the substance used to make red letters, from ruber (“red”).
country; countryside · field (large open area, especially one where crops are grown or sports are played) · field (domain of knowledge or practice)
çekim: çoğul campos
köken: From Old Galician-Portuguese campo, from Latin campus (“wild field”). Doublet of campus, a borrowing from Latin. Compare Galician and Spanish campo.
aile: campo de concentração, campo de férias, campo elétrico, campo gravítico, campo magnético, trabalho de campo
a field, a (physical) area, an open space in a landscape (for farming or battle) · a field (of vectors, of forces) · a field (of interest), an area, a topic, a sphere (region of activity)
çekim: çoğul fälts · tamlayan fälts
köken: From Old Swedish fält, from Middle Low German velt, from Old Saxon feld, from Proto-West Germanic *felþu, cognate with Old English feld, English field, also related to fjäll.
field (land for cultivation) · field (land designated for some activity) · field (area characterized by some activity, i.e. battle)
çekim: çoğul pola · tamlayan pola
eş: grunt, rola, branża, dwór (poza Małopolską), zewnątrz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Slavic *pȍľe Old Polish pole Polish pole Inherited from Old Polish pole. Doublet of polje.
aile: biopole, martwe pole, pole biologiczne, pole chwały, pole do popisu, pole karne, pole naftowe, pole namiotowe, pole przemiany, pole semantyczne
Fortuna anatina et anataria, Szcżeśćie ná kácze pole.
area, region (any considerable and connected part of a space or surface) · region, area (regional subdivisions) · oblast (regional administrative unit in Russia)
çekim: çoğul alueet · tamlayan alueen
köken: From Proto-Finnic *alovëh. Equivalent to ala (“area”) + -ue. First attested in 1829 in an edition of the newspaper Oulun Wiikko-Sanomia. According to SSA, the form alue may have been adopted in the standard language as a result of Karelian influence (Karelian aloveh), being native only in the 'easternmost' of dialects; the Tavastian dialectal word aloo is probably related, however.
field (land area free of woodland, cities and towns; open country) · field (section in a form which is supposed to be filled with data) · square, space (cell on a board where a piece can be moved)
çekim: çoğul mezők
köken: From Proto-Ugric *mećɜ- (“to put on clothing, to don”) + -ő (present participle suffix).
köken: From Proto-Slavic *poľe, cognate with Russian по́ле (póle), Serbo-Croatian поље/polje, Slovene polje, Slovak pole. Akin to Latin palam (“openly”), German West-falen, Old Armenian հող (hoł, “earth, soil”).
aile: bras meysydd, brenhines y maes, brwynen flewog y maes, brwynen y maes, cap maes, celynnen y maes, clafrllys y maes, clari'r maes, clust-y-llygoden y meysydd, codfrwynen y maes
Mae yna newidiadau di-ri wedi bod ym maes addysg dros y blynyddoedd, ac mae Llinos yn cofio nifer o rai arwyddocaol a oedd yn newid byd.
Model amldonfedd i ddelweddu a dadansoddi meysydd magnetig yng nghorona’r Haul