zkonfiskovat
/ˈskonfɪskovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "zkonfiskovat" kelimesi Türkçe'de el koymak, koymak anlamına gelir.
Çeviri
Genelel koymak
Genelkoymak
Çekim Tablosu
geçmişzkonfiskovavše
ortaçzkonfiskovala
şimdikizkonfiskuje
Tanım
•to confiscate
Diğer Dillerde
Almancabeschlagnahmen /bəˈʃlaːknaːmən/
to seize, to confiscate, to impound by the power of law
çekim: geçmiş beschlagnahmte · ortaç beschlagnahmt · şimdiki beschlagnahmt · ulaç beschlagnahmend
eş: einziehen, konfiszieren, requirieren, sicherstellen, exekutieren, Beschlag
köken: End of 19th century, from Beschlagnahme, verbal noun of in Beschlag nehmen.
Fransızcas'emparer de, saisir /sɛ.ziʁ/
to take hold of; to grab · to seize, to take (an illegal product), to capture · to grasp mentally; understand
çekim: geçmiş saisi · ortaç saisi · şimdiki saisit · ulaç saisissant
eş: emparer, empoigner, happer
köken: Inherited from Middle French saisir, from Old French saisir, seisir (whence English seize), from Early Medieval Latin sacīre (“lay claim to, take seisin”), from Frankish *sakjan (“to sue, litigate; accuse”). Compare Old English sacian (“to strive, brawl”), Faroese saka (“to hurt; accuse”), obsolete English sake (“strife”). Alternatively Old French saisir, seisir may be borrowed from Old High…
aile: saisir aux tripes, saisir la balle au bond
İspanyolcacomisar, confiscar, decomisar, incautar[se de], requisar /komiˈsaɾ/
to put in forfeiture
çekim: geçmiş comisé · ortaç comisado · şimdiki comisa
köken: From comiso + -ar.
Rusçaзахвати́ть, захва́тывать
Felemenkçebeslag leggen op, in beslag nemen
Portekizceapreender /a.pɾe.ẽˈde(ʁ)/
to apprehend (to take or seize; to take hold of)
çekim: geçmiş apreendi · ortaç apreendido · şimdiki apreende
köken: Learned borrowing from Latin apprehendere. Doublet of aprender.
aile: apreendível
İsveççebeslagta, konfiskera
seize, confiscate
çekim: geçmiş beslagtog · ortaç beslagtagen · ulaç beslagtagande
köken: Calque of German beschlagnahmen, equivalent to beslag (“seizure”) + ta (“take”).
Ukraynacaзахопи́ти, захо́плювати
to take possession (of), take over, seize, appropriate
Dancabeslaglægge
to seize, impound, confiscate
çekim: geçmiş beslaglagde · ortaç beslaglagt · ulaç beslaglæggende
köken: From beslag + lægge.
aile: beslaglæggelse
Hans bil blev beslaglagt, efter at han gentagne gange blev stoppet af politiet for vanvidskørsel
Bulgarcaзавземам, завладявам
to seize: to hold; to take hold; to grasp; to clasp; to grip; to clutch; etc. · to seize: to capture, to occupy; to confiscate, to forfeit; etc. · to hold or keep (together, with each other, etc.)
köken: Possibly related to เหยียด (yìiat, “to subtract; to reduce”).
aile: การบุกเข้ายึด, เข้ายึด, ยึดครอง, ยึดได้, ยึดติด, ยึดถือ, ยึดทรัพย์, ยึดมั่น, ยึดไว้, ยึดหน่วง
Katalancaconfiscar /koɱ.fisˈka/
to confiscate
çekim: geçmiş confisquí · ortaç confiscat · şimdiki confisca
köken: Borrowed from Latin cōnfiscāre (“to declare property of the fisc”).
İrlandacaurghabh /ʊɾˠˈɣavʲ/
seize
çekim: geçmiş urghafa · ortaç urghafa · şimdiki urghabhann sé
köken: From Middle Irish aurgabaid, from Old Irish ar·gaib. By surface analysis, ur- (“before”) + gabh (“take”).
Esperantokonfiski /konˈfiski/
to confiscate
çekim: geçmiş konfiskis · ortaç konfiskinta · ulaç konfiskanta
köken: Borrowed from French confisquer, Spanish/Portuguese confiscar, Italian confiscare, ultimately from Latin confiscō, confiscāre (“declare property of the fisc”).
Belarusçaзахапі́ць, захо́пліваць
Makedoncaзавла́дее, за́земе, за́плени
Valoncasaizi
angfōn
cmn奪取 /夺取, 檢取 /检取, 沒收 /没收, 繳獲 /缴获
grcμάρπτω
miherepū, kōhaki
yue檢取 /检取
Etimoloji
From z- + konfiskovat.