Ana içeriğe geç
Sözlük

odrostek

ÇEKÇE → TR
Çekçe "odrostek" kelimesi Türkçe'de fidan anlamına gelir.

Çeviri

Genelfidan

Diğer Dillerde

sapling
çekim: çoğul Fechsern · tamlayan Fechsers
köken: Related to Middle High German vahs (“hair”).
Fransızcaarbrisseau (eril) /aʁ.bʁi.so/
bush; shrub
çekim: çoğul arbrisseaux
köken: Inherited from Old French arbrissel, from Vulgar Latin *arbuscellum, a diminutive ultimately based on Latin arbor (“tree”).
İspanyolcaarbolito, pimpollo, plantín, plantón, virgulto (eril) /aɾboˈlito/
diminutive of árbol: little tree · ellipsis of arbolito de Navidad · black-market dollar (dólar blue) dealer
çekim: çoğul arbolitos
zıt: arbolote, arbolón
köken: From árbol + -ito.
İtalyancaalberello, virgulto (eril) /al.beˈrɛl.lo/
diminutive of albero · a sapling, a young tree · a cultivation technique of vines involving severe pruning
çekim: çoğul alberelli
köken: From albero + -ello (diminutive suffix).
Arapçaشَتْلَة
Farsçaنهال /ni.ˈhaːl/
sapling, shoot · seedling · child
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”), equivalent to نه (neh-) + ـال (-âl).
aile: نهالستان, نهالنشانی
عشق در عالم معنی ست نهالی شاداب خوش نهالی ست و لیکن ثمرش جز غم نیست
Türkmencenahal
sapling
çekim: çoğul nahallar · tamlayan nahalyň
köken: Borrowed from Classical Persian نِهَال (nihāl).
aile: nahalhana
Felemenkçejong boompje
Yunancaδενδρύλλιο (nötr) /ðenˈðɾi.li.o/
sapling (young tree)
çekim: çoğul δενδρύλλια · tamlayan δενδρύλλιου
köken: Learnedly from δένδρ(ο) (déndr(o)) + -ύλλιο (-ýllio).
Japonca若木
a surname
Fincetaimi /ˈtɑi̯mi/
sapling (young tree, taller than a seedling) · seedling (any young plant grown from the seed)
çekim: çoğul taimet · tamlayan taimen
köken: From Proto-Finnic *taimi.
aile: taimettaa, taimia, taimikko, Taiminen, taimisto, astiataimi, ihmistaimi, kaalintaimi, kurkuntaimi, paakkutaimi
Rumencepuiet (eril)
sapling, seedling
çekim: çoğul puieți
köken: From pui + -et.
Latincearbuscula /arˈbʊs.kʊ.ɫa/
diminutive of arbor: sapling (small tree), shrub, bush · tuft of feathers etc. resembling a bush · wood bored to receive an axle, therefore possibly the nave of a wheel
çekim: çoğul arbusculae · tamlayan arbusculae
köken: From arbor (“tree”) + -cula (diminutive suffix) (built on the originally s-final stem of the noun, attested also in the archaic nominative form arbōs). Compare typologically Turkish ağaççık (a diminutive of ağaç).
Endonezcebibit /ˈbibɪt̚/
seedling · any young plant, especially: · a tree smaller than a sapling
çekim: çoğul bibit-bibit
eş: semai
köken: From Malay bibit, Borrowed from Javanese ꦧꦶꦧꦶꦠ꧀ (bibit, “seed”), ꦮꦶꦮꦶꦠ꧀ (wiwit, “beginning”), from Old Javanese wwit, wwīt, wit (“origin, beginning; base, foundation; stem, tree”), ultimately probably from Proto-Mon-Khmer *rwiʔ (“fig tree”).
aile: dibibit, dibibitkan, membibit, membibitkan, pembibit, pembibitan, bibit buwit, bibit unggul
Vietnamcacây nhỏ
Bulgarcaфида́нка
Katalancaplançó (eril) /plənˈso/
sapling (young tree) · cutting, slip (twig in the process of rooting) · offspring
çekim: çoğul plançons
köken: Inherited from Old Catalan plansó, from Vulgar Latin *plantiōnem, from Latin planta. Compare Occitan plançon.
Galiçyacarebolo (eril) /reˈβolʊ/
sapling
çekim: çoğul rebolos
köken: Either from Latin *robŭllus (“little oak”) or rather from Latin *repullus, from pullus (“young animal”). Cognate with Spanish rebollo.
aile: Rebolada, Rebolar, Reboledo, Reboleira
İrlandacabuinneán, crann óg (eril) /ˈbˠin̠ʲanˠ/
shoot (emerging stem and embryonic leaves of a new plant) · sapling (young tree) · scion (descendant)
çekim: çoğul buinneáin · tamlayan buinneáin
köken: From buinne + -án.
aile: buinneán buí
İzlandacagræðlingur /ˈkraiːðliŋkʏr/
an offshoot used for propagation · a sapling, seedling
çekim: çoğul græðlingar · tamlayan græðlings
köken: From græða (“to make land grown with plants”) + -lingur (“-let”)
Ermeniceտնկի, տունկ /tənˈki/
sapling (young, 1–3-year-old tree)
çekim: çoğul տնկիներ
köken: From տնկել (tnkel) + -ի (-i).
Esperantoarbido /arˈbido/
sapling
çekim: çoğul arbidoj
köken: Etymology tree Esperanto arbo Esperanto -ido Esperanto arbido From arbo (“tree”) + -ido (“offspring”).
Makedoncaфиданка (dişil) /ˈfidaŋka/
sapling, sprout, shoot
çekim: çoğul фиданки
asপুলি
cmn幼苗, 樹苗 /树苗
enmsaplyng
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod