Ana içeriğe geç
Sözlük

klidně

/ˈklɪdɲɛ/
ÇEKÇE → TR

Tanım

•calmly

Diğer Dillerde

Almancaruhig /ˈʁuː.ɪç/
quiet · calm
çekim: karşılaştırma ruhiger · üstünlük am ruhigsten
eş: geruhsam, unbeweglich, besonnen, überlegt, gleichmütig, geräuschlos
zıt: unruhig, nervös
köken: From Middle High German ruowec (“quiet”). By surface analysis, Ruhe + -ig.
ruhige Gegend
ruhiger Gemütszustand
ruhiger Befund
Fransızcapaisiblement /pe.zi.blə.mɑ̃/
peacefully
eş: pacifiquement, calmement
köken: From paisible + -ment.
İspanyolcacalmadamente, calmamente, calmosamente, con calma /kalˌmadaˈmente/
calmly
köken: From calmado + -mente.
Rusçaне стесня́йся, не стесня́йтесь, пожа́луйста, споко́йно, чу́вствовать себя́ свобо́дным
Felemenkçekalm, kalmpjes, kalmweg /kɑlm/
calm, tranquil, free of noise and disturbance · calm, composed, cool-headed
çekim: karşılaştırma kalmer · üstünlük kalmst
eş: rustig
köken: From earlier calm, from French calme.
aile: kalmeren, kalmheid, kalmpjes, kalmte, kalmweg
Portekizcesinta-se à vontade (você), sintam-se à vontade (vocês), te sente à vontade (tu), tranquilamente /tɾɐ̃ˌkwi.laˈmẽ.t͡ʃi/
calmly, peacefully, in a tranquil manner
köken: From tranquilo + -mente.
Se ellas tivessem paciencia, comeriam tranquillamente a carniça.
Yunancaήρεμα
calmly
köken: From Ancient Greek ἠρέμα.
Japoncaご遠慮なく...してください, どうぞ /do̞ːzo̞/
used to express one's strong desire for something; no matter how; by all means; seriously · used when offering something or permissions; please (go ahead); help yourself; certainly you may; here you are; by all means
köken: From どう (dō, “how, anyhow”) + ぞ (zo, emphatic particle).
どうぞ大学に入れますように
どうぞして産みの母にめぐりあいたい
どうぞご堪能ください
Lehçeczuć się swobodnie, nie krępuj się, proszę, spokojnie /ˈprɔ.ʂɛ/
please! used to make a polite request · come in! used to invite someone in to a room · have at! used to encourage someone to do something
eş: błagam
köken: See prosić.
Proszę wyrzucić śmieci.
Nie zrobiłem zadania domowego, proszę pani
Dobrze zrozumiałem, proszę pana.
Ukraynacaспокі́йно
calmly, peacefully
köken: levollinen + -sti
Rumencecalm (nötr)
composure (calmness of mind or matter, self-possession)
çekim: çoğul calmuri
köken: Borrowed from French calme.
Macarcabátran, csak nyugodtan, hogyne, ne zavartassa magát, nem habozik, nyugodtan /ˈbaːtrɒn/
courageously, bravely · safely
köken: From bátor (“courageous, brave”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
aile: csak bátran
Latinceaequō animō
Vietnamcacứ tự nhiên, thoải mái, tự nhiên, tuỳ ý /tʰwaːj˧˩ maːj˧˦/
relaxed; at ease
Katalancacalmosament, tranquil·lament /tɾəŋˌkil.ləˈment/
tranquilly; serenely; calmly
köken: From tranquil + -ment.
Galiçyacaamodo, tranquilamente /aˈmɔðo̝/
slowly, calmly · little by little
köken: From a + modo.
aile: amodiño
Esperantotrankvile /trankˈvile/
quietly · tranquilly · calmly
zıt: maltrankvile
köken: Etymology tree Esperanto trankvila Esperanto -e Esperanto trankvile From trankvila + -e.
aile: maltrankvile
cimdèstar
cmn請便 /请便, 隨時 /随时

Etimoloji

From klidný + -ě.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
rozvážně
vyrovnaně
s klidem
samozřejmě
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod