jasnozřivý
/ˈjasnozr̝ɪviː/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmajasnozřivější
üstünlüknejjasnozřivější
Tanım
•clairvoyant, prescient, visionary
Diğer Dillerde
Almancahellseherisch, hellsichtig, präkognitiv, vorausahnend, vorausschauend, vorherwissend
clairvoyant
köken: Hellseher + -isch
Fransızcaprescient /pʁɛ.sjɑ̃/
prescient
İspanyolcaclarividente, presciente, previdente, vidente /klaɾibiˈdente/
clairvoyant
çekim: çoğul clarividentes
köken: From claro (“clear”) + vidente (“seeing”).
aile: clarividentemente
Rusçaдальновидный, яснови́дящий /dəlʲnɐˈvʲidnɨj/
far-sighted, forward-looking, prudent
çekim: karşılaştırma (по)дальнови́днее
eş: предусмотрительный
köken: да́льний (dálʹnij) + -о- (-o-) + вид (vid) + -ный (-nyj)
aile: недальнови́дный, дальнови́дно, дальнови́дность
У́тро рассе́ет тума́н, Со́лнце согре́ет холо́дную у́лицу. Ваш дальнови́дный план Уже́ то́чно не сбу́дется.
Kazakçaкөріпкел
Felemenkçehelderziende, paragnost /ˌɦɛl.dərˈzin.də/
a psychic, a clairvoyant person
çekim: çoğul helderzienden
eş: ziener
köken: Inflected form of helderziend.
Portekizceclarividente, presciente /kla.ɾi.viˈdẽ.t͡ʃi/
seer (someone who foretells the future)
çekim: çoğul clarividentes
eş: vidente
köken: Compound of claro (“clear”) + vidente (“who sees”), a calque of French clairvoyant.
İsveççefjärrsynt, förutseende, framsynt, klärvoajant, synsk
having or marked by foresight, foresightful
çekim: karşılaştırma mer förutseende · üstünlük mest förutseende
köken: present participle of förutse
Jag var förutseende nog att med ett paraply
Lehçejasnowidzący /jas.nɔ.viˈd͡zɔn.t͡sɘ/
clairvoyant, seeing (able to see things that cannot be perceived by the normal senses)
çekim: çoğul jasnowidzących · tamlayan jasnowidzącego
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *áiˀšknas Proto-Slavic *ě̀snъ Old Polish jasny Polish jasny Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish widzący Polish jasnowidzący From jasny + -o- + widzący.
Ukraynacaпередбачливий, пророчий, ясновидячий /peredˈbat͡ʃɫeʋei̯/
provident, foresighted, forethoughtful, prevoyant, prescient (having regard to the future; showing anticipation)
zıt: непередба́чливий
köken: From передба́чити (peredbáčyty) + -ливий (-lyvyj).
Hintçeदूरदर्शी /d̪uːɾ.d̪əɾ.ʃiː/
far-sighted, visionary, prescient
köken: From दूर (dūr) + दर्शी (darśī).
Fincelaajanäköinen, selvänäköinen /ˈlɑːjɑˌnækøi̯nen/
sagacious, farsighted, clairvoyant, prescient
çekim: karşılaştırma laajanäköisempi · üstünlük laajanäköisin
köken: laaja + näköinen
Dancaclairvoyant, synsk
clairvoyant (of, or relating to clairvoyance)
çekim: çoğul clairvoyanter · tamlayan clairvoyants
köken: From French clairvoyant.
Norveççeclairvoyant, forutseende, synsk
Bulgarcaдалновиден, предвидлив
Katalancaprescient
İzlandacaskyggn /scɪkn/
clairvoyant, psychic · keen of sight
çekim: karşılaştırma skyggnari · üstünlük skyggnastur
Gürcüceნათელმჭვრეტი, ნათელმხილველი, შორისმჭვრეტელი /nätʰe̞lmχilʷe̞li/
clairvoyant
çekim: çoğul ნათელმხილველები · tamlayan ნათელმხილველის
köken: From ნათელი (nateli, “clear, bright”) + მხილველი (mxilveli, “viewer, seer, voyant”).
cmn預知的 /预知的
grcπρογνωστικός
Etimoloji
From jasný + -o- + zřít + -vý.