jízlivost

/ˈjiːzlɪvost/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekçe "jízlivost" kelimesi Türkçe'de burukluk, dargınlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelburukluk

Geneldargınlık

Çekim Tablosu

çoğuljízlivosti

tamlayanjízlivosti

Tanım

•tartness, sarcasm, acidity

Diğer Dillerde

AlmancaAusfall, bitterer Hass, Bitterkeit, gehässiger Angriff, Hetze , Hetzrede (eril) /ˈaʊ̯sfal/

failure, loss, breakdown · outage · deficiency

çekim: çoğul Ausfälle · tamlayan Ausfalls

köken: aus- + Fall

Fransızcaacerbité , âcreté , acrimonie , aigreur , amertume , diatribe (dişil) /a.sɛʁ.bi.te/

acerbity

çekim: çoğul acerbités

İspanyolcaacerbidad , acrimonia , diatriba (dişil) /aθeɾbiˈdad/

acerbity (sourness of taste) · acerbity (harshness, severity)

çekim: çoğul acerbidades

köken: Borrowed from Latin acerbitātem.

İtalyancadiatriba (dişil) /di.aˈtri.ba/

debate · diatribe · reprimand

çekim: çoğul diatribe

eş: discussione, disputa, diverbio, dibattito, questione, alterco

köken: Borrowed from Latin diatriba.

Rusçaдиатри́ба, обличительная речь, язвительность

свойство по значению прилагательного язвительный; склонность к злым насмешкам, имеющим целью задеть, досадить

eş: сарказм, насмешливость, желчность, ехидность

Felemenkçetirade

felle woordenstroom

Portekizceacerbidade , acrimónia , acrimônia , diatribe (dişil) /a.seʁ.biˈda.d͡ʒi/

acerbity (sourness of taste) · acerbity (harshness, bitterness or severity)

çekim: çoğul acerbidades

köken: Borrowed from Latin acerbitātem.

Yunancaκαταγγελία (dişil) /ka.taŋ.ɟeˈli.a/

complaint · denunciation, indictment (accusation of wrongdoing; strong criticism) · notice of termination (of a contract)

çekim: çoğul καταγγελίες · tamlayan καταγγελίας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek καταγγελία (katangelía), with semantic loan from French dénonciation in the 'denunciation' sense.

Korece호됨

İsveççeangrepp , bitterhet, stridsskrift, utfall (nötr)

an attack, an assault (on someone or something) · an attack, an infestation (of something, for example rust or mold)

çekim: çoğul angrepps · tamlayan angrepps

köken: an + grepp, related to the verb angripa (“to attack”)

aile: angreppskrig, angreppsmål, angreppsplan, angreppspunkt, angreppssätt, angreppsyta, bladmögelangrepp, bombangrepp, flygangrepp, frontalangrepp

Fincekatkeruus , vuodatus /ˈkɑtkeruːs/

bitterness (the quality of being bitter) · bitterness, acrimony, animosity

çekim: çoğul katkeruudet · tamlayan katkeruuden

köken: katkera + -uus

Rumenceacrimonie , diatribă (dişil)

acrimony

çekim: tamlayan acrimonii

köken: Borrowed from French acrimonie.

Macarcagyalázkodás

Latinceacerbitās, acrimonia (dişil) /aː.krɪˈmoː.ni.a/

sharpness, pungency · acrimony, austerity

çekim: çoğul ācrimōniae · tamlayan ācrimōniae

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *h₂eḱrós Proto-Italic *akris Latin ācer Proto-Indo-European *-mṓ Proto-Indo-European *-monyomder. Latin -mōnium Latin -mōnia Latin ācrimōnia From ācer (“sharp, pungent”) + -mōnia.

Bulgarcaсаркастичност

Katalancaacrimònia (dişil) /ə.kɾiˈmɔ.ni.ə/

acrimony, bitter hatred

çekim: çoğul acrimònies

köken: From Latin ācrimōnia.

aile: acrimoniós

Galiçyacaacerbidade, acrimonia, acritude (dişil)

acerbity (sourness of taste) · acerbity (harshness, bitterness or severity)

çekim: çoğul acerbidades

köken: Learned borrowing from Latin acerbitātem.

Kernevekçehwerowder

Sicilyacaacrimonia

grcδιατριβή

mipūraurautanga

shògōrčenōst, о̀го̄рчено̄ст

Etimoloji

From jízlivý + -ost.