ремонтирам

/rɛmonˈtirɐm/

BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişnone

ortaçремонти́ран

şimdikiремонти́ра

ulaçремонти́ращ

Tanım

•to repair, mend, overhaul or renovate

Diğer Dillerde

Almancaausschmücken , reaktivieren , rekonstruieren , reparieren , restaurieren , sanieren /ˈaʊ̯sˌʃmʏkn̩/

to embellish · to decorate

çekim: geçmiş schmückte aus · ortaç ausgeschmückt · şimdiki schmückt aus · ulaç ausschmückend

köken: aus- + schmücken

Fransızcadécorer /de.kɔ.ʁe/

to decorate

çekim: geçmiş décoré · ortaç décoré · şimdiki décore · ulaç décorant

eş: enjoliver

köken: Learned borrowing from Latin decorō.

Farsçaآراستن /ʔaː.raːs.ˈtan/

to arrange; to array · to decorate; to adorn

çekim: geçmiş آراست

köken: From Middle Persian 𐭠𐭫𐭠𐭮𐭲𐭭𐭩 (ʾlʾstny /⁠ārāstan⁠/), prefixed form of Proto-Iranian *Hraz-, ultimately from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten”). Cognate with other Persian verbs پیراستن (pirâstan, “to embellish”) and افراختن (afrâxtan, “to hoist”), and distantly to Sanskrit राजति (rājati, “to direct”), Latin regō (“to rule; to steer”).

aile: آرایش

عَاشِق و رِنْد و نَظَرْبَازَم و میگویَم فَاش تَا بِدَانِی کِه بَه چَنْدِین هُنَر آرَاسْتَهاَم

Portekizcedecorar /de.koˈɾa(ʁ)/

to learn by heart, to memorize

çekim: geçmiş decorei · ortaç decorado · şimdiki decora

köken: From de cor (“by heart”) + -ar.

Estou decorando um texto.

Japonca模様替えをする

Çince修復 /修复

İsveççeinreda

to furnish (provide (a room, house, premise, or the like) with furniture and furnishings) · to decorate

çekim: geçmiş inredde · ortaç inredd · ulaç inredande

köken: in + reda (“make ready”)

aile: inredning

ett rum inrett i rokokostil

Fincekunnostaa , somistaa /ˈkunːostɑːˣ/

to repair, overhaul, renovate, refurbish

çekim: geçmiş kunnostanut · şimdiki kunnostaisi · ulaç kunnostava

köken: kunto (“condition, shape”) + -staa

aile: kunnostaminen, kunnostamo, kunnostautua, kunnostella, kunnostus

Çekçezdobit /ˈzdobɪt/

to decorate, to adorn

çekim: geçmiş zdobila · ortaç zdobila · şimdiki zdobí

eş: dekorovat, zkrášlovat

köken: Inherited from Old Czech sdobiti. By surface analysis, zdoba + -iti. First attested in the 17th century.

aile: nazdobit, ozdobit, přezdobit, přizdobit, vyzdobit, zdobný

Rumencereabilita /re.a.bi.liˈta/

to rehabilitate

çekim: geçmiş reabilitat · ortaç reabilitat · şimdiki reabilitează

köken: Borrowed from French réhabiliter. By surface analysis, re- + abilita.

aile: reabilitare

İbraniceעיטר , קישט

to decorate, adorn

çekim: geçmiş עיטרת

Norveççeinnrede

Telugucaఅలంకరించు

to adorn, decorate, beautify

çekim: geçmiş నేను

వారు దేవాలయాన్ని అందంగా అలంకరించారు.

Oksitancadecorar

to decorate

çekim: geçmiş decorèri · ortaç decorat · şimdiki decora

gdsgeadaich

minakonako, whakarārakei

nninnreie

yrlmpuranga, mupuranga

Etimoloji

Borrowed from French remonte or German remontieren