раждане
/ˈraʒdɐnɛ/
nötr
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulра́ждания
Tanım
•verbal noun of ра́ждам (ráždam) · verbal noun of ра́ждам се (ráždam se)
Diğer Dillerde
AlmancaEntbindung, Gebären, Geburt, Geburtsvorgang, Parturitio, Partus (dişil) /ɛntˈbɪndʊŋ/
liberation (from something, especially an obligation) · childbirth; delivery
çekim: çoğul Entbindungen · tamlayan Entbindungen
eş: Befreiung, Dispensierung, Enthebung, Loslösung, Geburt, Niederkunft
aile: Entbindungsstation, Entbindungstermin
Fransızcaaccouchement, naissance, parturition (eril) /a.kuʃ.mɑ̃/
delivery (act of giving birth)
çekim: çoğul accouchements
eş: enfantement
köken: From accoucher + -ment.
salle d'accouchement
İspanyolcanacimiento, parto (eril) /naθiˈmjento/
birth (the act of being born) · birth, beginning, start · crib, nativity scene
çekim: çoğul nacimientos
eş: belén, pesebre
köken: From nacer + -miento.
aile: certificado de nacimiento, de nacimiento, fecha de nacimiento, marca de nacimiento
İtalyancaparto (eril) /ˈpar.to/
childbirth, labour/labor, parturition
çekim: çoğul parti
eş: nascita, sgravamento, neonato, figlio, creazione, esito
köken: From Latin partus.
Rusçaро́ды, рожде́ние
Arapçaمَخَاض, وَضْع, وِلَادَة
Portekizceparto (eril) /ˈpaʁ.tu/
childbirth (act of giving birth)
çekim: çoğul partos
köken: From Old Galician-Portuguese parto, from Latin partus (“birth”), from pariō (“to bring forth, to give birth to, to produce”), from Proto-Indo-European *per- (“to bring forth”).
aile: parto caudal, parto cefálico, parto cesáreo, parto cesariano, parto da montanha, parto induzido, parto normal, parto seco
birth (process of childbearing)
çekim: çoğul γέννες · tamlayan γέννας
köken: From Byzantine Greek γέννα (génna) from verb γεννῶ. The Ancient Greek noun γέννα had a different meaning: “ancestry, descendant”.
childbirth, child-bearing, giving a birth · procreation
çekim: geçmiş 出産した
eş: 分娩
aile: 出産率, 出産休暇
Lehçeporód (eril) /ˈpɔ.rut/
birth, delivery, labour (process of childbearing)
çekim: çoğul porody · tamlayan porodu
eş: urodzenie
köken: Deverbal from porodzić. Cognate with Slovak pôrod, Czech porod, Carpathian Rusyn порід (porid), Lower Sorbian pórod.
aile: porodowy, porodówka
Ukraynacaро́ди
childbirth, delivery
çekim: çoğul प्रसवों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रसव (prasava).
Fincesynnytys /ˈsynːytys/
giving birth; childbirth, parturition, delivery, labour
çekim: çoğul synnytykset · tamlayan synnytyksen
köken: synnyttää (“to give birth”) + -ys
aile: aktiivisynnytys, alatiesynnytys, imukuppisynnytys, kotisynnytys, perhesynnytys, perätilasynnytys, pihtisynnytys, sijaissynnytys, synnytyshuone, synnytyshäiriö
Çekçeporod (eril) /ˈporot/
birth, delivery (process of childbearing)
çekim: çoğul porody · tamlayan porodu
eş: narození, porození, slehnutí, vrh, telení, hřebení
köken: Deverbal from porodit.
aile: poporodní, porodnice, porodní
Macarcaszülés /ˈsyleːʃ/
labour (giving birth)
çekim: çoğul szülések
köken: szül + -és
aile: szülési, élveszülés, halvaszülés, ikerszülés, koraszülés
Endonezcekelahiran, parturisi, partus, persalinan /kə.la.ˈhɪr.an/
birth: · the beginning or start; a point of origin · childbirth, parturition: The fact or action of giving birth to a child, as the culmination of pregnancy
çekim: çoğul kelahiran-kelahiran
köken: Affixed lahir + ke- -an, inherited from Malay kelahiran.
aile: kelahiran ganda, kelahiran kembali, kelahiran prematur, kelahiran sebelum kawin, kelahiran tidak diinginkan
Slovakçapôrod, rodenie (eril) /pu̯ɔrɔt/
childbirth
Tagalogcapanganganak
Esperantoakuŝo /aˈkuʃo/
childbirth, delivery
çekim: çoğul akuŝoj
köken: Etymology tree Esperanto akuŝi Esperanto -o Esperanto akuŝo From akuŝi (“to be in labor; to deliver (one's own baby)”) + -o (nominal ending).
Belarusçaро́ды
Makedoncaпороду́вање
Yidişקימפּעט
childbirth, labor, confinement
köken: From Old High German chintpetti and similar forms, whence also German Kindbett (“childbirth, bed of childbirth”). Old High German chintpetti consists of chint (“child”) (whence German Kind, Yiddish קינד (kind)) and petti (“bed”) (whence German Bett, Yiddish בעט (bet)). By surface analysis, קינד (kind) + בעט (bet).
aile: קימפּעט־פּאַלאַטע, קימפּעטאָרין, קימפּעטקינד
Faroecebarnsburður (eril)
childbirth, parturition
çekim: çoğul barnsburðir · tamlayan barnsburðar
köken: From barn + burður.
aile: barnsburðarfarloyvi
angtēam
cmn出生, 分娩, 坐月子, 生產 /生产