като
/kɐˈtɔ/
BULGARCA → TR
Bulgarca "като" kelimesi Türkçe'de gibi, örneğin anlamına gelir.
Çeviri
Genelgibi
Genelörneğin
Tanım
•like, as (similar to) · used to indicate the condition, function, role, job, etc., of someone or something, as · such as
Diğer Dillerde
Almancawie /viː/
Als modales Interrogativadverb erfragt „wie“ ein Adverb beziehungsweise ein Adverbiale und damit die Art und Weise. Es steht stets an der Spitze eines Hauptsatzes oder eines Interrogativnebensatzes.
köken: From Middle High German wie, a merger of two interrelated forms: 1.) Old High German hwio, from older hwēo, from Proto-Germanic *hwaiwa; cognate with Gothic 𐍈𐌰𐌹𐍅𐌰 (ƕaiwa). 2.) Old High German hwē, hwie, from Proto-Germanic *hwē; cognate with Gothic 𐍈𐌴 (ƕē). The latter is a variant of Proto-Germanic *hwī, whence English why, and is further a fossilized instrumental case of *hwaz, *hwat (“who,…
Wie groß bist du?
Ich weiß nicht, wie die Katze hereingekommen ist.
Wie wunderbar!
Fransızcacomme /kɔm/
as (in the role of, by way of) · like, as · such as
köken: From Middle French comme, from Old French come, from Late Latin quōmodo et.
aile: combien, comme ça, comme ça se peut pas, comme c'est pas permis, comme ci comme ça, comme de raison, comme dirait l'autre, comme il se doit, comme jamais, comme marée en carême
Je travaille comme artiste.
Qu'est-ce que vous avez comme vin ?
Il y a que ça comme eau dans une noix de coco ?!
İspanyolcacomo
Como (a city and comune, the capital of the province of Como, Lombardy) · Como (a province of Lombardy, Italy) · a number of places in the United States:
eş: en modalidad de
köken: Inherited from Old Spanish commo, from Latin cōmō̆, a non-literary form of quōmodo (“how”). Cognate with Catalan com, Italian come and French comme.
No es tan alta como nosotras.
Hemos esperado como media hora.
İtalyancacome /ˈko.me/
as, like · such as
eş: in che modo ?, nel modo in cui, il modo in cui, nel momento in cui, appena, nel modo di
köken: Inherited from Late Latin quōmodo et.
aile: come mai, come no, come se
Come stai?
Come sta?
blu come il mare
Rusçaкак, как наприме́р, тако́й ... как, тако́й как /kək/
how (in what way, in what manner) (translated as "what" with some verbs) · how (to what extent/degree) · how (to a significant extent/degree) (used to indicate surprise, delight or horror)
eş: каким образом, насколько, сколь, когда, с тех пор как, до чего
köken: Inherited from Old East Slavic како (kako), from Proto-Slavic *kako.
aile: ещё как
Как он э́то сде́лал?
Как дела́?
Как пройти́ на по́чту?
Arapçaهَكَذَا
Felemenkçezoals /zoːˈɑls/
like, such as · as, just like, just as, the way that
köken: Univerbation of zo + als. Compare alzo and the development of als itself.
landen zoals Duitsland en Frankrijk
We hebben in deze muur een gat gelaten, zoals was afgesproken.
Portekizcecomo
Como (a city and comune, the capital of the province of Como, Lombardy) · Como (a province of Lombardy, Italy) · a number of places in the United States:
eş: tanto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷ- Proto-Indo-European *kʷos Proto-Italic *kʷoi Latin quei Latin quī Latin quō Proto-Indo-European *med- Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *medos Latin modus Latin modō Latin quōmodo Latin cōmō̆ Old Galician-Portuguese como Portuguese como From Old Galician-Portuguese como (“how; in what way”), from Latin cōmō̆, a non-literary form of quōmodo.
aile: como assim?, como não?, como por exemplo, como quê
Como (é que) se frita um ovo?
Como (é que) fizeram isto?
Já visitei vários países, como a Holanda, a Ucrânia e a Nova Zelândia.
Yunancaόπως /ˈo.pos/
as, like, however
köken: From Ancient Greek ὅπως (hópōs).
άρχισαν να μιλούν όπως πρώτα
Βολέψου όπως μπορείς, όσο καλύτερα μπορείς.
Rumenceca /ka/
than
eş: decât
köken: Inherited from Latin quam. The expression ca și may derive from Latin quasi.
Am o carte mai bună ca aceasta.
Filmul este tot așa de interesant ca romanul.
Macarcaolyan…, mint/amilyen
İbraniceכְּגוֹן
Katalancacom ara /ˈkɔm ˈa.ɾə/
just like · for example, such as
Gürcüceისეთივე როგორც, მსგავს
Esperantokiel /ˈkiel/
how (relative correlative of manner or degree)
köken: From ki- (“interrogative and relative correlative prefix”) + -el (“correlative suffix of manner or degree”).
aile: kielo (), kiel vi fartas ()
Kiel feliĉaj estas vi, Svedoj, ke vi ne konas la terurojn de la milito.
Kiel mi renkontis vian patrinon.
arzزي كدا, كدا
cmn諸如 /诸如
dngзущён
grcοἷος
veccome