втечнявам

/ftɛt͡ʃˈnʲa̟vɐm/
BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişnone
ortaçвтечня́ван
şimdikiвтечня́ва
ulaçвтечня́ващ

Tanım

•to liquefy, to fluidify (to make into a liquid, either by condensing a gas or by melting a solid)

Diğer Dillerde

Almancakondensieren, verflüssigen /kɔndɛnˈziːʁən/
to condense (to decrease size or volume)
çekim: geçmiş kondensierte · ortaç kondensiert · şimdiki kondensiert · ulaç kondensierend
eş: verflüssigen, dehydratisieren, eindampfen, evaporieren
Fransızcacondenser, liquéfier /kɔ̃.dɑ̃.se/
to condense · to compress · to concentrate
çekim: geçmiş condensé · ortaç condensé · şimdiki condense · ulaç condensant
köken: Borrowed from Latin condēnsāre.
İspanyolcacondensar, licuar, licuecer (disused), licuefacer (disused) /kondenˈsaɾ/
to condense
çekim: geçmiş condensé · ortaç condensado · şimdiki condensa
köken: Borrowed from Latin condēnsāre. Compare the inherited doublet condesar (“save, economize; reserve, set aside”).
aile: leche condensada
İtalyancacondensare, liquefare /kon.denˈsa.re/
to condense
çekim: geçmiş condensàto · ortaç condensàto · şimdiki condènsa · ulaç condensànte
eş: rapprendere, concentrare, addensare, solidificare, comprimere, ridurre
köken: Borrowed from Latin condēnsāre.
Rusçaконденси́ровать, превраща́ть в жи́дкость, сжи́живать
Farsçaذوب کردن: تبدیل به مایع کردن
Felemenkçecondenseren, neerslaan /kɔndɛnˈzeːrə(n)/
to condense
çekim: geçmiş condenseerden · ortaç gecondenseerd · şimdiki condenseert · ulaç condenserend
köken: Borrowed from Latin condensō.
aile: condens
Portekizcecondensar, liquefazer /kõ.dẽˈsa(ʁ)/
to condense · to pile up
çekim: geçmiş condensei · ortaç condensado · şimdiki condensa
köken: Borrowed from Latin condēnsāre.
κάνω κάτι να αποκτήσει ρευστή μορφή, από στερεή που είχε πριν
Japonca液化する
Korece액화시키다
İsveççekondensera
to condense (convert or go from a gas to a liquid) · to condense (reduce (to essentials))
çekim: geçmiş kondenserade · ortaç kondenserad · ulaç kondenserande
köken: kondens + -era
Lehçeupłynniać, upłynnić /uˈpwɘn.ɲat͡ɕ/
to liquefy (to make into a liquid) · to liquidate (to convert assets into cash)
çekim: geçmiş upłynniano · şimdiki upłynnia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plyti Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *plynǫti Polish płynąćdeverb. Polish płyn Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish…
aile: upłynniacz
Ukraynacaконденсува́ти
Fincekondensoida, nesteyttää, tiivistää /ˈkondensoi̯dɑˣ/
to condense
çekim: geçmiş kondensoinut · şimdiki kondensoi · ulaç kondensoiva
köken: Internationalism (see English condensate). Adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: kondensointi, kondensoitua
Çekçezkapalnit
Rumencecondensa, lichefia /kon.denˈsa/
to condense
çekim: geçmiş condensat · ortaç condensat · şimdiki condensează
köken: Borrowed from French condenser, Latin condensare.
aile: condensare, dens, des
Macarcacseppfolyósít, elfolyósít, felolvaszt, megolvaszt, olvaszt /ˈolvɒst/
to melt (to cause something to melt)
çekim: geçmiş olvasztottak
köken: From Proto-Finno-Ugric *sula (“to molten, melted; melt, dissolve”) + -aszt (“causative suffix”). Cognates include Finnish sulaa.
aile: olvasztat, olvasztár, olvasztás, beolvaszt, egybeolvaszt, elolvaszt, felolvaszt, kiolvaszt, leolvaszt, megolvaszt
Taycaควบแน่น /kʰua̯p̚˥˩.nɛn˥˩/
to condense.
Katalancacondensar, liqüefer /kon.dənˈsa/
to condense
çekim: geçmiş condensí · ortaç condensat · şimdiki condensa
köken: Borrowed from Latin condēnsāre.
Galiçyacacondensar, derreter, licuar
to condense
çekim: geçmiş condensei · ortaç condensado · şimdiki condensa
köken: Learned borrowing from Latin condenso, condensare.
Galcehylifo
İrlandacacomhdhlúthaigh, leachtaigh
press together, compact · condense · precipitate
çekim: geçmiş comhdhlúite · ortaç comhdhlúite · şimdiki comhdhlúthaíonn sé
köken: From comh- + dlúthaigh (“compact, compress, tighten; draw together, gather; draw close”).
Tagalogcakintayin, kumintay, sadanumin
cmn液化
iacondensar
ioliquidigar
quchulluchiy