Ana içeriğe geç
Sözlük

verflüssigen

/fɛɐ̯ˈflʏsɪɡn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "verflüssigen" kelimesi Türkçe'de para çıkarmak, paraya çevirmek, piyasaya sürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelpara çıkarmak
Genelparaya çevirmek
Genelpiyasaya sürmek

Çekim Tablosu

geçmişverflüssigte
ortaçverflüssigt
şimdikiverflüssigt
ulaçverflüssigend

Tanım

•to liquefy, to liquify

Diğer Dillerde

Fransızcaliquéfier, monétiser /li.ke.fje/
to liquefy/liquify
çekim: geçmiş liquéfié · ortaç liquéfié · şimdiki liquéfie · ulaç liquéfiant
aile: gaz de pétrole liquéfié, gaz naturel liquéfié
İspanyolcadisolver, licuar, licuecer (disused), licuefacer (disused), monetizar /disolˈbeɾ/
to dissolve · to break up · to solve
çekim: geçmiş disolví · ortaç disuelto · şimdiki disuelve
eş: apartar, desunir, disgregar, quebrantar, separar
köken: Inherited from Old Spanish disolver, borrowed from Latin dissolvō.
İtalyancaliquefare, monetizzare /li.kweˈfa.re/
to liquefy, to melt (to turn from solid to liquid) · to consume · to condense (to transform from a gaseous state into a liquid state)
çekim: geçmiş liquefàtto · ortaç liquefàtto · şimdiki liquefà · ulaç liquefacènte
eş: condensare, disciogliere, sciogliere, fondere, squagliare, disfare
zıt: vaporizzare
köken: Borrowed from Latin liquefacere (“to melt; to dissolve”).
aile: liquefacibile, liquefacimento, liquefarsi
Hanno da laſſar affatto tutte le ſpecie, & il petroſelino, perche quelle ſcaldano troppo, & liquefanno il corpo
Prendasi […] tanto della pece navale, quãto dell’altre cose, e si polverizzino, e insieme tutte queste cose si liquefacciano
Se il Sangue di Criſto bolliſſe ne’ noſtri cuori, liquefarebbe i ghiacci anche centenarij del Caucaſo.
Rusçaпревраща́ть в жи́дкость, сжи́живать
Farsçaذوب کردن: تبدیل به مایع کردن
Portekizceliquefazer, monetizar /li.ke.faˈze(ʁ)/
to liquify
çekim: geçmiş liquefiz · ortaç liquefeito · şimdiki liquefaz
κάνω κάτι να αποκτήσει ρευστή μορφή, από στερεή που είχε πριν
Japonca液化する
Korece액화시키다
to monetize (to convert something (especially a security) into currency) · to monetize (to make an activity profit-generating, particularly in computer and Internet-related activities)
çekim: geçmiş monetyzowano · şimdiki monetyzuje
köken: Etymology tree Latin Monēta Latin monētalbor. Polish moneta Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -izować Polish -yzować Polish monetyzować From moneta + -yzować.
Ukraynacaмонетаризува́ти, монетизува́ти
Fincemuuntaa rahaksi, nesteyttää, sulattaa /ˈnesteytːæːˣ/
to liquefy
çekim: geçmiş nesteyttänyt · şimdiki nesteyttäisi · ulaç nesteyttävä
köken: neste (“liquid”) + -yttää
aile: nesteytetty, nesteytetty maakaasu, nesteytin, nesteyttäminen, nesteytys, nesteytyslaitos
Çekçezkapalnit
Rumencelichefia
to liquefy
çekim: geçmiş lichefiat · ortaç lichefiat · şimdiki lichefiează
köken: Borrowed from French liquéfier.
Macarcacseppfolyósít, elfolyósít, felolvaszt, megolvaszt, olvaszt /ˈolvɒst/
to melt (to cause something to melt)
çekim: geçmiş olvasztottak
köken: From Proto-Finno-Ugric *sula (“to molten, melted; melt, dissolve”) + -aszt (“causative suffix”). Cognates include Finnish sulaa.
aile: olvasztat, olvasztár, olvasztás, beolvaszt, egybeolvaszt, elolvaszt, felolvaszt, kiolvaszt, leolvaszt, megolvaszt
Bulgarcaвтечня, втечнявам /ftɛt͡ʃˈnʲɤ̟/
to liquefy, to fluidify (to make into a liquid, either by condensing a gas or by melting a solid)
çekim: geçmiş none · ortaç втечне́н · şimdiki втечни́
Katalancaliqüefer, monetitzar /li.kwəˈfe/
to liquefy
çekim: geçmiş liqüefiu · ortaç liqüefet · şimdiki liqüefà
köken: Partial calque of Latin liquefacere.
Galiçyacaderreter, licuar, monetizar /de.re.ˈteɾ/
to thaw, melt, liquefy · to render (lard)
çekim: geçmiş derretín · ortaç derretido · şimdiki derrete
köken: From Old Galician-Portuguese (attested in Medieval Galician as reter, circa 1300), perhaps from Latin reterere. Compare Portuguese derreter and Spanish derretir.
desque entra o verão, por que estonçes se começã a rreter et deslyr as neues et as geadas que o poder do frio tem coalladas
Et pois que se dereter todo llança esta decauçon morna por cristel no cuu do Cauallo.
Galcehylifo
İrlandacaleachtaigh
Tagalogcasadanumin
cmn液化
enmresolven
ioliquidigar, monetigar
miwhakamoni
quchulluchiy

Etimoloji

flüssig + ver- -en

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod