Platform Menüsü

شَذًى

ARAPÇA → TR

Arapça "شَذًى" kelimesi Türkçe'de burcu, ıtır, parfüm, rayiha anlamına gelir.

Çeviri

Genelburcu

Genelıtır

Genelparfüm

Genelrayiha

Diğer Dillerde

AlmancaBouquet , Duft , Duftstoff , Parfum , Parfüm , parfümieren (nötr) /buˈkeː/

bouquet (a bunch of flowers, or rarely an assortment of other ornaments) · bouquet (heart note of a perfume, scent of a particular wine)

çekim: çoğul Bouquets · tamlayan Bouquets

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetbor. German Bouquet Borrowed from French bouquet.

Fransızcabouquet , fragrance , parfum , parfumer (eril) /bu.kɛ/

bouquet, bunch · a set or selection of something · a group of trees forming a grove

çekim: çoğul bouquets

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquet Inherited from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

aile: bouquet garni

İspanyolcaaroma , buqué , perfumar , perfume (eril) /aˈɾoma/

aroma

çekim: çoğul aromas

eş: fragancia, perfume

köken: Borrowed from Late Latin arōma (“spices”), from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “seasoning, spicy and/or fragrant smell”).

aile: aroma de laguna, aromar, aromaterapia, aromático, aromoso

İtalyancaaroma , fragranza , profumare , profumo (eril) /aˈrɔ.ma/

aroma, fragrance, smell · flavour/flavor · spice

çekim: çoğul aromi

eş: effluvio, fragranza, odore, olezzo, profumo, bouquet

köken: From Latin arōma, from Ancient Greek ἄρωμα (árōma, “seasoning, spicy and/or fragrant smell”).

aile: aromaterapia, aromatico, aromatizzare

Rusçaарома́т , благоуха́ние , буке́т , духи́, души́ть , надуши́ть

Azericeətir , gözəl iy , gözəl qoxu

aroma, fragrance (pleasant smell) · perfume, scent

çekim: çoğul ətirlər · tamlayan ətirin

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).

aile: ətir-ənbər, ətirləmə, ətirləmək, ətirləndirmə, ətirləndirmək, ətirlənmə, ətirlənmək, ətirli, ətirlilik

Kazakçaәтір

perfume

çekim: çoğul әтірлер · tamlayan әтірдің

köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).

Özbekçeatir , duxi , xushboʻy

perfume, fragrance

çekim: çoğul atirlar

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).

Türkmenceatyr

perfume

çekim: çoğul atyrlar · tamlayan atyryň

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).

Kırgızcaатыр , духи /ɑtɯr/

perfume

çekim: çoğul атырлар · tamlayan атырдын

köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).

aile: атыргүл

Uygurcaئەتىر /ʔɛtir/

perfume, scent

çekim: çoğul ئەتىرلەر

köken: From Arabic عِطْر (ʕiṭr).

Felemenkçearoma , bouquet , parfum , parfumeren (nötr) /ˌaːˈroː.maː/

aroma · food flavouring

çekim: çoğul aroma's

köken: Borrowed from Latin arōma.

aile: aromatisch

Portekizcebuquê , cheiro , fragrância , perfumar , perfume (eril) /buˈke/

bouquet (bunch of flowers) · bouquet (wine aroma)

çekim: çoğul buquês

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetbor. Portuguese buquê Borrowed from French bouquet.

Yunancaάρωμα , αρωματίζω , ευωδιά (nötr)

perfume, fragrance, smell, aroma (property) · perfume, fragrance, scent (product)

çekim: çoğul αρώματα · tamlayan αρώματος

köken: From Ancient Greek ἄρωμα (árōma).

Japonca香り , 香気 , 香水

「かおり」を参照。

Korece향기 , 향수 /ça̠ŋɡi/

fragrance, aroma, perfume

zıt: 구린내

köken: Sino-Korean word from 香氣 (“fragrance, aroma, perfume”).

aile: 향기풀

İsveççedoft , parfym , parfymera

smell; scent, odor, fragrance

çekim: çoğul dofter · tamlayan dofts

köken: From Old Norse dupt, itself related to the root of daufr.

aile: doftrik, väldoftande

Sommar, sommar och sol. Havet och vinden, och doft av kaprifol. Sommar, sommar och sol. En himmel så blå som viol.

Lehçearomat , naperfumować , perfumować , perfumy , woń , zapach (eril) /aˈrɔ.mat/

aroma

çekim: çoğul aromaty · tamlayan aromatu

eş: woń, zapach

zıt: fetor, odór, smród

köken: Etymology tree Ancient Greek *ἄρ- (*ár-) Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-oyétider.? Ancient Greek -όω (-óō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μᾰ (-mă) Ancient Greek -ωμα (-ōma) Ancient Greek ἄρωμα (árōma)bor. Latin arōmatembor. French aromatebor. Polish aromat Borrowed from French aromate, borrowed from Latin arōmatem (“spice, herb”), borrowed from Ancient Greek ἄρωμα…

aile: aromaterapeutyczny, aromatyczny, aromatyzacyjny, aromatycznie, aromaterapeuta, aromaterapeutka, aromaterapia, aromatyzacja, aromatyzer, aromatyzować

Ukraynacaарома́т , духи́, духмя́ність , души́ти , надуши́ти , напаха́ти

Hintçeअतर , इत्र , ख़ुशबू , महक , सुगंध (eril) /ɪt̪.ɾᵊ/

essence, perfume; attar

çekim: çoğul इत्रों

köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr). Compare Assamese আতৰ (ator), Bengali আতর (ator), Gujarati અત્તર (attar), Kannada ಅತ್ತರು (attaru), Malayalam അത്തർ (attaṟ), Marathi अत्तर (attar), Odia ଅତର (atara), Punjabi ਅਤਰ (atar), Tamil அத்தர் (attar), Telugu అత్తరు (attaru).

Fincebouquet , bukee , hajuaine , hajustaa , hajuste , hajuvesi /ˈbukeː/

bouquet (scent of wine)

çekim: çoğul bouquet’t · tamlayan bouquet’n

köken: < French bouquet

Çekçebuket , naparfémovat , navonět , parfém , parfémovat , voňavka (eril) /ˈbukɛt/

bouquet (scent; aroma) · bouquet (bunch of flowers)

çekim: çoğul bukety · tamlayan buketu

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetbor. Czech buket Borrowed from French bouquet.

Rumencearomă , buchet , parfum (dişil)

aroma

çekim: çoğul arome · tamlayan arome

köken: Borrowed from French arôme.

Macarcabeparfümöz , buké , illat , illatosít , illatszer , parfüm /ˈilːɒt/

fragrance, scent

çekim: çoğul illatok

köken: From obsolete illik (“to disappear, to run away”) + -at (noun-forming suffix).

aile: illatos, illatozik, illattalan, illatú, fenyőillat, illatszer, virágillat

İbraniceבושם , בישם , בֹּשֶׂם (eril)

perfume

çekim: çoğul בְּשָׂמִים

köken: From Proto-Semitic *buśm-. Compare Jewish Palestinian Aramaic בֻּשְׂמָא (buśmā, “sweet spice or smell”), Classical Syriac ܒܘܣܡܐ (bussāmā, “sweetness, perfume”), Arabic بَشَام (bašām, “balsam; balsam plant”).

Latincecostum , hēdycrum , odor , unguentum

An Oriental aromatic plant

çekim: çoğul costa · tamlayan costī

köken: From Ancient Greek κόστος (kóstos).

Dancabouquet , duft , parfumere , perfume /bukɛ/

bouquet (scent of wine)

köken: Etymology tree Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetubor. Danish bouquet Unadapted borrowing from French bouquet, from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.

Norveççearoma , duft , godlukt , parfyme

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod