aroma, fragrance
çekim: çoğul Düfte · tamlayan Duftes
eş: Aroma, Geruch
köken: From Middle High German tuft, from Old High German duft, thuft, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“to whisk, be obscured”) (DWDS); cognate with Danish duft (“fragrance”) and possibly Ancient Greek τῠφλός (tŭphlós, “blind”). The Middle High German t- is an irregular hardening (compare tausend) that was undone in modern German.
aile: duften, duftig, Duftbaum
🔊 Er bemerkte einen süßlichen Duft als er die Küche betrat.
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
eş: belle du Rhin
köken: Inherited from Old French Cologne, Coloigne, from Latin colōnia (“colony”) in Colōnia Agrippīna (“Agrippine Colony”), a settlement named after Agrippina, the mother of Roman Emperor Nero.
aile: eau de Cologne
eau de Cologne
çekim: çoğul aguas de Colonia
cologne, eau de Cologne
çekim: çoğul acque di Colonia
köken: Calque of French eau de Cologne.
Rusça 🔊 арома́т , благоуха́ние , духи́ , души́ть , Кёльн , надуши́ть /kʲɵlʲn/ Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
köken: Borrowed from German Köln. Further from Latin colōnia.
Arapça 🔊 أَرِيج , شَذًا , شَذًى , عَبِير , عَطَّرَ , عِطْر
Cologne (the largest city in North Rhine-Westphalia, in northwestern Germany)
Azerice 🔊 ətir , gözəl iy , gözəl qoxu , odekolon aroma, fragrance (pleasant smell) · perfume, scent
çekim: çoğul ətirlər · tamlayan ətirin
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
aile: ətir-ənbər, ətirləmə, ətirləmək, ətirləndirmə, ətirləndirmək, ətirlənmə, ətirlənmək, ətirli, ətirlilik
perfume
çekim: çoğul әтірлер · tamlayan әтірдің
köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).
Özbekçe 🔊 atir , duxi , odekolon , xushboʻy perfume, fragrance
çekim: çoğul atirlar
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr).
perfume
çekim: çoğul атырлар · tamlayan атырдын
köken: From Persian عطر (atr, “perfume, scent”), from Arabic عِطْر (ʕiṭr, “perfume, scent”).
aile: атыргүл
Uygurca 🔊 ئەتىر , كولون ئەترى /ʔɛtir/ perfume, scent
çekim: çoğul ئەتىرلەر
köken: From Arabic عِطْر (ʕiṭr).
aroma · food flavouring
çekim: çoğul aroma's
köken: Borrowed from Latin arōma.
aile: aromatisch
eau de Cologne; cologne (type of perfume)
çekim: çoğul águas-de-colónia
köken: Literally, “water from Cologne”, a calque of French eau de Cologne.
perfume, fragrance, smell, aroma (property) · perfume, fragrance, scent (product)
çekim: çoğul αρώματα · tamlayan αρώματος
köken: From Ancient Greek ἄρωμα (árōma).
eau de Cologne
köken: Borrowed from French eau de Cologne.
cologne, eau de Cologne
köken: From French eau de Cologne.
smell; scent, odor, fragrance
çekim: çoğul dofter · tamlayan dofts
köken: From Old Norse dupt, itself related to the root of daufr.
aile: doftrik, väldoftande
🔊 Sommar, sommar och sol. Havet och vinden, och doft av kaprifol. Sommar, sommar och sol. En himmel så blå som viol.
aroma
çekim: çoğul aromaty · tamlayan aromatu
eş: woń, zapach
zıt: fetor, odór, smród
köken: Etymology tree Ancient Greek *ἄρ- (*ár-) Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-oyétider.? Ancient Greek -όω (-óō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μᾰ (-mă) Ancient Greek -ωμα (-ōma) Ancient Greek ἄρωμα (árōma)bor. Latin arōmatembor. French aromatebor. Polish aromat Borrowed from French aromate, borrowed from Latin arōmatem (“spice, herb”), borrowed from Ancient Greek ἄρωμα…
aile: aromaterapeutyczny, aromatyczny, aromatyzacyjny, aromatycznie, aromaterapeuta, aromaterapeutka, aromaterapia, aromatyzacja, aromatyzer, aromatyzować
Ukraynaca 🔊 арома́т , духи́ , духмя́ність , души́ти , Кельн , надуши́ти /kɛlʲn/ Cologne (a city in North Rhine-Westphalia, Germany)
köken: From German Köln
essence, perfume; attar
çekim: çoğul इत्रों
köken: Borrowed from Arabic عِطْر (ʕiṭr). Compare Assamese আতৰ (ator), Bengali আতর (ator), Gujarati અત્તર (attar), Kannada ಅತ್ತರು (attaru), Malayalam അത്തർ (attaṟ), Marathi अत्तर (attar), Odia ଅତର (atara), Punjabi ਅਤਰ (atar), Tamil அத்தர் (attar), Telugu అత్తరు (attaru).
perfume, flavoring (additive or agent used to impart a smell on substances)
çekim: çoğul hajuaineet · tamlayan hajuaineen
köken: haju + aine
cologne
çekim: çoğul ape de colonie
fragrance, scent
çekim: çoğul illatok
köken: From obsolete illik (“to disappear, to run away”) + -at (noun-forming suffix).
aile: illatos, illatozik, illattalan, illatú, fenyőillat, illatszer, virágillat
İbranice 🔊 אוֹ דֶּה קוֹלוֹן , בושם , בישם , בֹּשֶׂם , מי בושם , מֵי בֹּשֶׂם (eril) perfume
çekim: çoğul בְּשָׂמִים
köken: From Proto-Semitic *buśm-. Compare Jewish Palestinian Aramaic בֻּשְׂמָא (buśmā, “sweet spice or smell”), Classical Syriac ܒܘܣܡܐ (bussāmā, “sweetness, perfume”), Arabic بَشَام (bašām, “balsam; balsam plant”).
An Oriental aromatic plant
çekim: çoğul costa · tamlayan costī
köken: From Ancient Greek κόστος (kóstos).