zunehmend

ALMANCA → TR
Almanca "zunehmend" kelimesi Türkçe'de basamak basamak, derece derece, gide gide, giderek, gittikçe anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasamak basamak
Genelderece derece
Genelgide gide
Genelgiderek
Genelgittikçe
Genelkademe kademe
Geneltedricen
Geneltedricî olarak

Tanım

•present participle of zunehmen

Diğer Dillerde

Fransızcacroissant, de plus en plus (eril) /kʁwa.sɑ̃/
crescent · croissant · crescent moon
çekim: çoğul croissants
eş: augmentant
köken: Present participle of the verb croître (“to increase, to grow”). From Old French croisant, from earlier creissant, from Latin crēscentem, present active participle of crēscō (“to augment”).
aile: croissandwich, Croissant fertile
croissant de lune
İspanyolcacada vez más, creciente, progresivamente /ˌkada ˌbeθ ˈmas/
increasingly, more and more
İtalyancacrescente, in modo crescente, man a mano, progressivamente, sempre più /kreʃˈʃɛn.te/
increasing, growing, rising · waxing (moon)
çekim: çoğul crescenti
eş: in aumento
zıt: calante
köken: From Latin crēscentem. Doublet of croissant.
Rusçaв большей мере, в большей степени, всё бо́лее и бо́лее, всё бо́льше и бо́льше, инкремента́льный, инкреме́нтный
Felemenkçein toenemende mate
more and more (progressively more); increasingly · Used other than figuratively or idiomatically: see cada vez, mais.
Yunancaόλο και περισσότερο, προοδευτικά
nominative neuter plural of προοδευτικός (proodeftikós) · accusative neuter plural of προοδευτικός (proodeftikós) · vocative neuter plural of προοδευτικός (proodeftikós)
İsveççegradvis, inkrementell, stegvis
gradual
köken: grad + -vis
Lehçepostępowo, progresywnie /pɔ.stɛmˈpɔ.vɔ/
progressively (promoting or favoring progress towards improved conditions or new policies, ideas or methods) · progressively (gradually advancing in extent; increasingly)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish postąpićdeverb. Polish postęp Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic…
Ukraynacaвсе бі́льше і бі́льше, деда́лі бі́льше
progressively, in a (politically) progressive manner
köken: edistyksellinen + -sti
Çekçeinkrementální /ˈɪŋkrɛmɛntaːlɲiː/
incremental
Rumencecrescând, din ce în ce, în mod progresiv, progresiv /kresˈkɨnd/
rising, on the rise, growing
Macarcaegyre, mind /ˈɛɟrɛ/
sublative singular of egy
köken: egy + -re
aile: egyre-másra, egyre megy
Szerintem egyre gondolunk.
Norveççeøkende
Endonezceinkremental /ɪnkrəˈmɛntal/
incremental
çekim: karşılaştırma lebih inkremental · üstünlük paling inkremental
köken: From English incremental.
Bulgarcaвсе повече, растящ
increasingly, more and more
Galiçyacacrecente
Esperantoprogrese /proˈɡrese/
progressively
astcreciente