zugrunde richten

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişrichtete zugrunde
ortaçzugrunde gerichtet
şimdikirichtet zugrunde
ulaçzugrunde richtend

Tanım

•to ruin

Diğer Dillerde

Fransızcaentracte, ruiner (eril) /ɑ̃.tʁakt/
interval; intermission · interval act; half-time show
çekim: çoğul entractes
eş: intermède
köken: From entre + acte.
İtalyancachiudere, eliminare, fare fallire /ˈkju.de.re/
to close, to shut · to close · to be done (to stop any relationship or connection with) [with con ‘with someone or something’]
çekim: geçmiş chiùso · ortaç chiùso · şimdiki chiùde · ulaç chiudènte
eş: serrare, sprangare, congiungere, accostare, stringere, bloccare
zıt: aprire
köken: Inherited from Latin clūdere, variant of claudere.
Non dimenticare di chiudere il gas prima di uscire.
chiudere a chiave
la porta non chiude bene
Rusçaразори́ть, разоря́ть
Azericedağıtmaq /dɑɣɯtˈmɑx/
to raid, sack, loot · to smash up · to demolish, pull down
çekim: geçmiş dağıtmış · ortaç dağıtmış · şimdiki dağıdır
köken: Causative of dağılmaq + -t.
aile: dağıdılmaz, dağıdılmaq
şəhəri dağıtmaq
evi dağıtmaq
hakimiyyəti dağıtmaq
Portekizcequebrar /keˈbɾa(ʁ)/
to break (end up or cause to end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled) · to fracture a bone · to break down (stop, or to cause to stop, functioning properly or altogether)
çekim: geçmiş quebrei · ortaç quebrado · şimdiki quebra
zıt: arrumar, consertar
köken: From Old Galician-Portuguese quebrar, itself, through metathesis, from Latin crepāre (“to crack, to creak”), from Proto-Indo-European *ḱorh₂-.
aile: quebra-corações, quebra-facão, quebra-galho, quebra-gelo, quebra-luz, quebra-mar, quebra-molas, quebra-nozes, quebra-quebra, quebra-queixo
Lehçerujnować, zrujnować /rujˈnɔ.vat͡ɕ/
to devastate, to ravage, to ruin, to wreck · to be devastated · to lose a lot of money
çekim: geçmiş rujnowano · şimdiki rujnuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃er- Proto-Indo-European *h₃rew-der. Latin ruō Latin ruīnalbor. Polish ruina Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish rujnować From ruina + -ować.
aile: rujnować życie, zrujnować życie
Fincekaataa, tauko, väliaika /ˈkɑːtɑːˣ/
to knock/tip/turn over, overturn, upset, knock down · to fell, cut/chop down (a tree), to cut (grass, hay) · to fell, kill (a game animal)
çekim: geçmiş kaatanut · şimdiki kaataisi · ulaç kaatava
köken: From Proto-Finnic *kaatadak. Compare Karelian kuatua. Semantic development * (to knock over, tip over, overturn): From Proto-Finnic. * (to fell, cut down): From “to knock over, tip over”. * (to pour, tip, dump): Already in Proto-Finnic; when pouring something from an upright container, one will slightly 'tip' (i.e. tilt) it over to pne side. * (to overthrow): From “to knock over, tip over”…
aile: kaataa bensaa liekkeihin, sataa kaatamalla, kaateinen, kaadanta, kaade, kaadin, kaataja, kaataminen, kaato, kaadattaa
kaataa ylösalaisin
He kaatoivat veneen.
Hänet kaadettiin.
Macarcacsődbe juttat, csődbe visz, tönkretesz /ˈtøŋkrɛtɛs/
to ruin, spoil, destroy (to make unfit for use or normal functioning)
çekim: geçmiş tönkretettek
köken: tönkre + tesz
Dancapause, ruinere (nötr)
pause
çekim: çoğul pauser · tamlayan pauses
köken: From Latin pausa, from Ancient Greek παύω (paúō, “stop”).
aile: pausere
Norveççepause
Slovakçazruinovať
Galcetoriad (eril) /ˈtɔrjad/
break, fracture, fraction · clipping, cutting · eruption (on skin)
çekim: çoğul toriadau
köken: From torri + -iad.
aile: croestoriad, echdoriad, toriad calon, toriad cyffredin, toriad degrannau, toriad dydd, trawstoriad
Tamilceஇடைவெளி /ɪɖɐɪ̯ʋeɭɪ/
lacuna, hole (as in a wall), cleft · gap, passage (of time); interval · interval
çekim: çoğul இடைவெளிகள்
köken: From இடை (iṭai, “middle”) + வெளி (veḷi, “plain, space”).
பத்தாண்டு இடைவெளிக்குப் பின் அவளை பார்த்தேன்.
இடைவெளி விட்டுவிட்டுப் பேசுகிறான்.
சிறிய இடைவெளிக்குப் பின் செய்திகள் தொடரும்.
Malayalamcaഇടവേള /iɖɐʋeːɭɐ/
intermission; interval · break
köken: Compound of ഇട (iṭa) + വേള (vēḷa).
miwhakapēkerapu

Kelime Ailesi

Zugrunderichten
Zugrunderichtung