Platform Menüsü

Diğer Diller

wassermann

/ˈvasɐˌman/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "wassermann" kelimesi Türkçe'de deniz erkeği, Kova anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeniz erkeği

GenelKova

Çekim Tablosu

çoğulWassermänner

tamlayanWassermannes

Tanım

•Aquarius, Aquarian · merman, water sprite, water spirit

Diğer Dillerde

Fransızcatriton , Verseau , vodianoï , wodianoï (eril) /tʁi.tɔ̃/

newt · merman · triton

çekim: çoğul tritons

eş: 🧜♂️

köken: Learned borrowing from Latin Trītōn, itself borrowed from Ancient Greek Τρίτων (Trítōn).

triton rugueux

İspanyolcaacuario , Acuario , tritón , vodník (eril) /aˈkwaɾjo/

aquarium

çekim: çoğul acuarios

köken: Borrowed from Latin aquārium.

İtalyancaAcquario , Aquario , tritone (eril) /akˈkwa.rjo/

aquarium

çekim: çoğul acquari

köken: Borrowed from Latin aquārium. Doublet of the inherited acquaio.

Rusçaводоле́й , Водоле́й , водяно́й

Arapçaالدَّلْو , بُرْج اَلدَّلْو , غرانق الماء

Farsçaآبریز , دریامرد

AzericeDolça , suadamı , vudaş /dolˈt͡ʃɑ/

jug, pitcher

çekim: çoğul dolçalar · tamlayan dolçanın

köken: dol + -ça. From Persian دولچه (dulče), diminutive of دول (dul).

KazakçaДәлу , Суқұйғыш

January

köken: From Arabic الدَلْو (ad-dalw, “Aquarius”).

Felemenkçemeerman , Waterman , zeemeerman (eril) /ˈmeːrmɑn/

merman

çekim: çoğul meermannen

köken: From meer (“lake”) + man.

Portekizceaguadeiro , aquariano , Aquário , sereio , tritão , vodianoi (eril) /a.ɡwaˈde(j).ɾu/

water carrier · water seller

çekim: çoğul aguadeiros

eş: aguateiro, aquário

köken: From aguada (“a supply of water”) + -eiro.

Yunancaυδροχόος , Υδροχόος (eril)

Aquarius (constellation and sign of the zodiac)

Japoncaヴォジャノーイ , マーマン , みずがめ座 , みずがめ座生まれの人 , 半魚人 , 宝瓶宮 /bo̞ʑa̠no̞ːi/

vodyanoy

köken: From Russian водяно́й (vodjanój).

Korece물병(甁)자리 , 반어인 , 보병궁 , 보자노이 , 수병(水甁)자리 , 수병좌 /pa̠nʌ̹in/

merman

köken: Sino-Korean word from 半魚人, from 半 (“half”) + 魚 (“fish”) + 人 (“man”).

İsveççehavsman , Vattumannen /ˈvatːʉmanːɛn/

Aquarius (astrological sign)

köken: Compound of vatten (“water-”) + -u- + man (“man”) + -en (“the”). Calque of Latin aquārius. Attested since 1567.

Lehçetryton , wodnik , Wodnik (eril) /ˈtrɘ.tɔn/

merman · newt (amphibian)

çekim: çoğul trytony · tamlayan trytona

köken: From Tryton.

Ukraynacaводолі́й , Водолі́й , водя́ник

Hintçeकुंभ , कुम्भ , जलमानव , जलमानुस (eril) /kʊmbʱ/

a jar, pitcher, waterpot, ewer

çekim: çoğul कुंभों

köken: Borrowed from Sanskrit कुम्भ (kumbha). Cognate with Marathi कुंभ (kumbha).

Fincevedenhaltija , Vesimies , vetehinen , vodjanoi /ˈʋedenˌhɑltijɑ/

merman, water spirit

çekim: çoğul vedenhaltijat · tamlayan vedenhaltijan

köken: veden (genitive) + haltija

Çekçehastrman , Vodnář , vodník (eril) /ˈɦastr̩man/

a water sprite from Slavic mythology; a vodyanoy

çekim: çoğul hastrmani · tamlayan hastrmana

eş: vodník

RumenceVărsător

spilling · vomiting

çekim: çoğul vărsători · tamlayan vărsătorului

köken: From vărsa + -ător.

MacarcaVízöntő , Vízöntő (csillagkép) /ˈviːzøntøː/

Aquarius

köken: víz + öntő

İbraniceדְּלִי

Latincesemivir marinus , trito , triton

dative/ablative masculine/neuter singular of trītus

Dancahavmand , vandmand , Vandmanden

jellyfish · Aquarius (someone with an Aquarius star sign)

çekim: çoğul vandmænd · tamlayan vandmands

köken: From vand (“water”) + mand (“man”).

Norveççehavmann , vannmann , Vannmannen

EndonezceAkuarius /a.kuˈa.ˈri.ʊs/

Aquarius

VietnamcaBảo Bình , người cá , Thủy Bình /ʔɓaːw˧˩ ʔɓïŋ˨˩/

Aquarius

köken: Sino-Vietnamese word from 寶瓶 (“precious vase”).

Bulgarcaво́дник , водоле́й , Водоле́й , тритон (eril) /triˈtɔn/

newt (tailed amphibian of genus Triturus)

çekim: çoğul трито́ни

köken: Ultimately from Ancient Greek Τρίτων (Trítōn) - Greek demigod of the sea, with an upper body of a man and a lower body of a fish.

Etimoloji

Wasser + Mann. Compare English waterman.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod